Pragma COUGAR ALL-IN-ONE 16-IN-1 Gebrauchsanweisung
Multifunktionstisch
ALL-IN-ONE 16-IN-1
Multigame table / Multifunktionstisch / Multispeltafel / Table multi-jeux / Mesa multijuegos / Tavolo
multigioco / Multifunkční herní stůl / Stół wielofunkcyjny do gier / Multifunkčný hrací stôl / Többfunkciós
játékasztal / Multispillebord / Multispelbord / Multispillbord / Πολυτραπέζι παιχνιδιών
Instruction Manual
Gebrauchsanweisung | Gebruikershandleiding |
Mode d'emploi | Manual de usuario | lnstruzione per l'uso
| Návod k použití | Instrukcja obsługi | Návod na použitie
| Használati utasítás | Brugsanvisning | Instruktionsbok |
Bruksanvisning | Εγχειρίδιο οδηγιών
Verwandte Anleitungen für Pragma COUGAR ALL-IN-ONE 16-IN-1
Inhaltszusammenfassung für Pragma COUGAR ALL-IN-ONE 16-IN-1
- Seite 1 ALL-IN-ONE 16-IN-1 Multigame table / Multifunktionstisch / Multispeltafel / Table multi-jeux / Mesa multijuegos / Tavolo multigioco / Multifunkční herní stůl / Stół wielofunkcyjny do gier / Multifunkčný hrací stôl / Többfunkciós játékasztal / Multispillebord / Multispelbord / Multispillbord / Πολυτραπέζι παιχνιδιών Instruction Manual Gebrauchsanweisung | Gebruikershandleiding | Mode d’emploi | Manual de usuario | lnstruzione per l’uso...
- Seite 2 WARNING! CHOKING HAZARD. Small parts. Not suitable for children under 36 months of age. The product must be assembled by an adult. Possible hazard description, e.g. in unassembled state, contents contain dangerous sharp points, so keep out of reach children. Keep plastic covers and bags away from children to prevent choking and danger.
-
Seite 3: Side Panel
ALL-IN-ONE 16-IN-1 Parts Support brace Billiard table 1set Leg panel Side panel End panel Play field Support brace Hockey table checkerboart 40mm Screw Plastic nut 5/16"*1-1/2'' Bolt 5/16"Washer Lock knobs... - Seite 4 ALL-IN-ONE 16-IN-1 Parts Bolt 45mm Screw 12mm Screw 2 Player rod 3 Player rod 5 Player rod Rod handle Home man Away man Rod bushing Washer Rod end cup Stop ring Ball catcher Triangle Billiard ball 1set...
- Seite 5 ALL-IN-ONE 16-IN-1 Parts Cue stick Brush Chalk Hockey striker Hockey punk Table tennis paddle Bowling Table tennis ball Table tennis net 1set 1set Shuffle board Crown Chess(red) Crown Chess(black) 1set 1set 1set Poker Soccer ball 1set 1set Tool Gobang Dice cup 1set...
- Seite 6 ALL-IN-ONE 16-IN-1 Parts Hockey striker Ox chess HORSESHOE 1set 1SET backgammon(ivory) backgammon(violet) chess(ivory) 1SET 1SET 1SET bowling chess(Purple) Checkers(ivory) 1SET 1SET Checkers(red) Checkers(Purple) 1set 1SET...
- Seite 7 ALL-IN-ONE 16-IN-1 Assembly H4 H3...
- Seite 8 ALL-IN-ONE 16-IN-1 Assembly...
- Seite 9 ALL-IN-ONE 16-IN-1 Assembly...
- Seite 10 ALL-IN-ONE 16-IN-1 Assembly &...
- Seite 11 ALL-IN-ONE 16-IN-1 Assembly...
- Seite 12 ALL-IN-ONE 16-IN-1 • Bij intensief gebruik regelmatig controleren of Inleiding onderdelen loszitten of beschadigd zijn Gefeliciteerd met uw aankoop van een Cougar product. Montage Cougar doet er alles aan om een robuust en veilig product te ontwerpen en te produceren. Met deze keuze heeft u een •...
- Seite 13 ALL-IN-ONE 16-IN-1 cause tipping and injury Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines Cougar-Produkts. • Use the product only for its intended games Cougar verpflichtet sich zur Entwicklung und Herstellung robuster und sicherer Produkte. Mit dieser Wahl haben Sie ein • Keep small parts out of reach of children under 3 Produkt erworben, an dem Sie viele Jahre Freude haben wer- years due to choking hazard...
- Seite 14 ALL-IN-ONE 16-IN-1 • • Folgen Sie der Anleitung Schritt für Schritt bei der Utilisez le produit uniquement pour les jeux pré- Erstmontage • Vergewissern Sie sich, dass alle Teile vorhanden • Garder les petites pièces hors de portée des sind enfants de moins de 3 ans en raison du risque d’étouffement •...
- Seite 15 ALL-IN-ONE 16-IN-1 • magées et n’utilisez pas le produit tant que les répa- En caso de uso frecuente, revise con regularidad rations ne sont pas effectuées que no haya piezas flojas o dañadas Attention ! Malgré un contrôle minutieux, nous déclinons Montaje toute responsabilité...
- Seite 16 ALL-IN-ONE 16-IN-1 • Tenete i pezzi piccoli lontano dalla portata dei vazuje navrhovat a vyrábět robustní a bezpečné výrobky. S bambini sotto i 3 anni per rischio di soffocamento tímto výběrem jste získali produkt, který vám přinese roky zábavy. Pokud produkt dorazí poškozený nebo nastanou •...
- Seite 17 ALL-IN-ONE 16-IN-1 • Přesvědčte se, že tyče stolního fotbalu jsou správně Użycie vyrovnané • Zmiany desek gry dokonuj tylko, gdy stół jest Údržba całkowicie nieruchomy i nikt nie gra • Čistěte herní plochy suchým, měkkým hadříkem • Dokładnie umieszczaj deski i sprawdź, czy są sta- bilne przed rozpoczęciem gry •...
- Seite 18 ALL-IN-ONE 16-IN-1 • • Dospelá osoba musí byť prítomná, aby okamžite Okamžite vymeniť poškodené diely a nepoužívať zasiahla v nebezpečných situáciách a zaistila bez- produkt, kým nie je opravený pečné používanie Poznámka! Napriek dôkladnej kontrole dokumentov nene- Všeobecné bezpečnostné pokyny sieme zodpovednosť...
- Seite 19 ALL-IN-ONE 16-IN-1 • • Sikr, at alle dele er medfølgende Får ej användas i fuktiga eller våta områden • • Montér på en stabil og plan overflade Ej lämplig för utomhus- eller professionellt bruk (skolor, daghem) • Spænd alle skruer grundigt og kontrollér bords stabilitet Användning •...
- Seite 20 ALL-IN-ONE 16-IN-1 • • Sørg for at barn alltid er under oppsyn av en vok- Bytt ut skadede deler umiddelbart og ikke bruk produktet før reparasjon er gjennomført • En voksen må være til stede for å grip inn umiddel- Merk! Til tross for grundig dokumentkontroll kan vi ikke hol- bart ved farlige situasjoner og sikre trygg bruk des ansvarlig for trykk- eller skrivefeil.
- Seite 21 ALL-IN-ONE 16-IN-1 παιχνιδιού • Μην αφήνετε τα παιδιά να πετούν εξαρτήματα ή αξεσουάρ • Χρησιμοποιήστε μόνο τα παρεχόμενα αξεσουάρ • Σε περίπτωση συχνής χρήσης, ελέγχετε τακτικά για χαλαρά ή κατεστραμμένα εξαρτήματα Συναρμολόγηση • Ακολουθήστε το εγχειρίδιο βήμα προς βήμα στην αρχική...
- Seite 24 ALL-IN-ONE 16-IN-1 Cougar Cougar is one of our brands with awesome products of great quality, that offers hours of active fun! Pragma Kruisboog 40 3905 TG Veenendaal Netherlands T: +31 (0)318 - 57 88 00 info@pragma-trading.com www.pragma-trading.com 250623BVG...