Seite 1
PinLED Einbauanleitung für Display 20002 Version 1.0 Einbauanleitung für das PinLED Displayset 20002 (128x32 Dotmatrix Display) Bevor Sie mit dem Einbau beginnen lesen Sie sich bitte die Anleitung komplett durch und folgen Sie diese Anleitung in allen Punkten. Beachten Sie die folgenden Sicherheits‐ hinweise. Sicherheitshinweise ACHTUNG Gefahr durch elektrischen Stromschlag! Im Flipper sind hohe Span‐ nungen vorhanden. Insbesondere die Spulen‐ und Displayspannung sind größer als 50V und können somit lebensgefährlich sein. Bitte führen Sie sämtliche Umbauarbeiten im ausgeschalteten Gerä‐...
Seite 2
3. Lautsprecherblende nach vorne auf die Glasplatte der Spielfläche legen, bzw. zur Sei‐ te schwenken. 4. Kabelverbindungen zum alten Display abziehen. 5. Die vier Befestigungsmuttern des alten Displays herausschrauben und zur Seite le‐ gen (wird später für die Befestigung des neuen Displays benötigt). 6. Altes Display entfernen. 7. Legen Sie nun das neue PinLED Display in die Halterung der Lautsprecherblende. Achten Sie auf die richtige Einbaulage. Der Spannungssteckverbinder zeigt zu Ihnen hin. 8. Mit den vier Muttern das PinLED Display befestigen. 9. Flachbandkabel wieder anschließen. Das PinLED Display 20002 hat eine eigene Stromversorgung. Diese wird mit 9‐...
Seite 3
Einbauanleitung für Display 20002 Version 1.0 Gleichrichter auf dem PinLED Display befindet und ein Verpolen egal ist). An‐ schließend wird der 4‐polige Stecker auf das Display gesteckt. • SEGA/STERN: Bei Flippern von SEGA bzw. STERN ist es am besten die 9VAC Wicklung des Transformators zu nutzen. Es sind die beiden Kabel, die am Ste‐...
PinLED Installation guide for display 20002 Version 1.0 Installation guide for the PinLED display set 20002 (128x32 Dot‐matrix display) Read this installation guide completely before you start changing the display. Follow all steps of this manual. Note the following safety instruction. Safety Instruction CAUTION Danger, electrical hazard. High voltages are present in the pinball machine during operation. The supply voltages of the displays and coils are grater then 50V and dangerous to life. Please do all re‐...
Seite 14
The sequence does not matter be‐ cause the PinLED display includes a rectifier. At last connect the 4‐pin connector to the display. • SEGA/STERN: The best way to supply the PinLED display is to use the 9VAC winding of the transformer in Data East pinballs. The 9VAC will enter the power driver board at connector J17 Pin 1 (red) and Pin 4 (red). With the aid of two cable clamps connect the included power cable to both red cables, which reach ...
Seite 15
• Gottlieb: The best way to supply the PinLED display is to use the unregulated 12VDC at Gottlieb pinballs. You will find the unregulated 12VDC at the input to the power supply board A2 (this is the board with the large heatsink) at con‐...