Hama Sacool Bedienungsanleitung
Hama
D-86652
www.hama.com
All listed brands are trademarksof the correspondingcompanies.Errorsand omissionsexcepted,
andsubject t o technical changesOurgeneral t erms of delivery andpayment areapplied
GmbH & Co KG
Monheim
THE
SMART
Bluetooth
Headset
Bluetooth-Headset
115997
SOLUTION
"Sacool"
Operating nstructions
Bedienungsanleitung
Moded'emploi
RUS
PYKOBOACTBO
no
Gebruiksaanwijzing
GB
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hama Sacool
Inhaltszusammenfassung für Hama Sacool
- Seite 1 115997 SMART SOLUTION "Sacool" Bluetooth Headset Bluetooth-Headset Operating nstructions Bedienungsanleitung Moded'emploi PYKOBOACTBO Gebruiksaanwijzing Hama GmbH & Co KG D-86652 Monheim www.hama.com All listed brands are trademarksof the correspondingcompanies.Errorsand omissionsexcepted, andsubject t o technical changesOurgeneral t erms of delivery andpayment areapplied...
- Seite 2 Once"Sacool" found in searchlist,fol ow the 5). Switching a call between headset and „Sac00 1" Bluetooth H eadset is a lightweight Sacool uses a micro USB charging s ocket Steps a ndenterpincode0000to pair(some mobilephone: sports headphonewith in-ear drivers.It features phonesdo not requestthe pin code)
- Seite 3 * Bluetooth W. I +EDR The battery in this devicemay presenta riskof fire Chipset C SR BC05 Multimedia single chip orchemical burning if mistreated Once„Sacool" BluetoothHeadset f ound in searchlist,fol ow the steps andenter pin code * Support profiles:Headset,Handsfree,A2DP, "0000" to pair (somedoesnot needthis)
-
Seite 4: Grundfunktionen
3. Laden 5. Betrieb mit Mobiltelefon Gespräch beenden: DasBluetooth-HeadsetSacoolist ein leichtes Sport Das Sacool Wird über einen Micro IJSB-Anschluss Vorderersten Verwendung ist eswichtig, d as DrijckenSiedie Multifunktionstaste einmal, um Headset mit In Ear-Treibern. Es zeichnet sich durch geladen Headset zunächst mit Ihrem Bluetooth Mobiltelefon einGespräch zu beenden... - Seite 5 Tonzuerstanpassen.Wählen Sie dazu„Skype Wärme abgebendenGeräten.Dieskönntezu bisdieLED Anzeige blauundrotaufleuchtet D amit Tools" > „Optionen" > „Audiowiedergabege Explosionen führenOder d ieLeistung einschrän Sobald Ihr Mobiltelefon das Sacool erkannt dieWerkseinstellunge wiederhergestellt, hat,folgenSiedenAnweisungen, undgeben räte", undwählen Sie unter „Audioeingang" ken und die Haltbarkeit der Akkus verkürzen und beim nächsten Neustart wechselt das Gerät...
-
Seite 6: Vue D'ensemble Du Produit
Mode d'emploi 1. Description du produit CasquemicroBluetooth„SacooI" REMARQUE : Répondre un deuxiéme appel • CasquemicroBluetooth„SaC001" est un casque Cåble decharge USB LevoyantLED clignote enbleutoutes les10 appuyez u nefoisSurlatouche e:MFB * afin d'écoute éger, adapté aux pratiquessportives,avec Oreillettes en silicone secondes dés que I'unité estsoustension de répondreau deuxiémeappel et terminer Ie ampl'ficateur intraauriculaires II sedistingue par... -
Seite 7: Lecture De Musique
Unefoisquevotreportable a détecté lecasque changez l estroismodes sur Bluetooth A VAudio 'appareil, d'en diminuer esperformanceset/ou se mettra automatiquementen mode de couplageå Sacool suivezIesétapeset saisissez Ie code et sauvegardezceréglage.Vous pouvezmaintenant de diminuer Ia durée de vie de sa batterie. saprochain mise soustension... - Seite 8 PYKOBOACTB no 31<cnnyaTaUVlV1 1. OnncaHHe M3Aenng rapHMTypaBluetooth Sacool OTBeTHa BTOPO"3BOHOK: nPhMEHAHhE! rapHmypa Bluetooth Sacool (AS8) 3apAAHblLi K a6enbUSB EcnMycTpoicTd0 BK.moqeH0, naMna HT06b1 3aBepU_WTb nepBb1Li 3BOHOK CVIJu,1KOH0able BKnaAbluJl.' M/raeT CaeTOM Kaxasae10CeKYHA OAHoapeMeHH0 O TBeTL.1Tb HaBTOPOI,13a0HOK, n peACTaangeT rapynypy c BCTaaHb1Ml.' HayUJHMKaM npeAHa3HageHHYK) 3aH9T'•11i...
- Seite 9 Bba6ep'•lTe „ A06aahTb yCTporcTB0" 3anpeLuaeTcA C.TaaMTb Ha'-13Aen',1e B cru•lcKeyc•rpobicTB gs16epwre"Avan- 7. XapaKTepncTHKH 06beKTbl. cornacogaHb•19 tree Sacool" , 3aTeMcneAYbiTe KOMaHAaM • Bluetooth V2.1+EDR Ang 3ap9AKb1 a KKYMYJIRTopa npVIMeHATb 5.3 npocnyunaeawe MY3b1KM • ML.1xponpoueccopHE"Ha60p: MMKpocxeMa Ang cornacogaHb1A ggeA'Te TOJ1bK0COOTEeTCTEYK)LUee 3apAAH0e YCTaH0dL,1 coeAMHeH"le c npowpblBaTeneM...
- Seite 10 (Opmerking: 2) ederoplaadprocedékan circa 2 uur duren Zodra "Bluetooth headset Sacool " in de sommige telefoons m oeten eerste vooraf d e 3). DeLEDbrandt rood tijdens het op aden en gaat zoeklijstwordt getoond,de volgendestappen voicetagopnemen.)
-
Seite 11: Elektrische Schok
7. Productspecificaties: LISB -op aadkabel • Bluetooth V2 1+EDR Service- en/ofreparatiewerkzaamheden mogen 5.3 Muziekstreaming Zodra "Sacool" i ndezoeklijst w ordtgetoond, d e • Chipset: CSR BC05-Multimedia singe chip uitsluitend door eengekwalificeerdservice Openhet menu van de muziekspelervan de volgendestappenopvo genen de pincode0000 •... - Seite 12 R&TTE 9 9/5/EG CMHaBeöY3ne w wwhamacorn [Romanian) cerin!ele esen!iale ii celelalte hotärärirelevante a leDirectivei 1 999/5/EC Declaratia d e Hama GmbH 8 Co KGdichiara chequesto apparecchio s oddisfa i requisiti f ondamentali conformitate conform Directivei R8TTE 99/5\EC ogäsitiin Internet l awwwhamacom Italiano...