Seite 1
M U S I C Bluetooth Stereo- Headset »Sporty« Bluetooth Stereo-Headset Micro-casque stéréo Bluetooth Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, 00087501 and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
Seite 2
Bedienungsanleitung Das Bluetooth Stereo-Headset „SPORTY“ ist ein drahtloses Laden des Headsets - Hat Ihr Telefon das Headset gefunden, wird dies im Konversation vom Headset zum Mobiltelefon sowie vom Headset für Mobiltelefone, ausgestattet mit der Bluetooth- Bevor Sie das Headset zum ersten Mal benutzen, laden Display angezeigt „BTSHS“.
Seite 3
Bestimmungen der Directive R&TTE (1999/5/EG). 1. On/Off switch telephone to Bluetooth mode and initiate and perform the Hama GmbH & Co. KG erklärt hiermit, dass sich dieses 2. Volume down coupling procedure. Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden 3.
Seite 4
Directive R & TTE (1999/5/EC). Making calls using voice dialling for the selected devices when carrying out the pairing Hama GmbH & Co KG hereby declares that this device is in To make calls using voice dialling, the corresponding voice procedure.
Seite 5
Mode d‘emploi Le micro-casque stéréo « SPORTY » est un micro- Charge du micro-casque - Etablissez le couplage avec votre téléphone selon les enregistré du correspondant que vous souhaitez casque sans fi l pour téléphones portables équipés de la Avant d’utiliser le micro-casque pour la première fois,...
Seite 6
R&TTE (1999/5/CE). micro-casque pour téléphoner pendant la lecture musicale. Hama GmbH & Co. KG certifi e que cet appareil satisfait La lecture musicale est interrompue dès qu’une fonction de aux exigences et aux dispositions de la directive 1999/5/CE.