Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
LEXIBOOK K230VN Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. LEXIBOOK Anleitungen
  4. Spielzeuge
  5. K230VN
  6. Bedienungsanleitung
LEXIBOOK K230VN Bedienungsanleitung

LEXIBOOK K230VN Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15
www.lexibook.com
Design Code: 346 Size: 105(w) x 148(h) mm
K230VNIM2484_346_V10.indd 1
K230VNIM2484_346_V10.indd 1
K230VN
28/11/2024 5:10 PM
28/11/2024 5:10 PM
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für LEXIBOOK K230VN

Inhaltszusammenfassung für LEXIBOOK K230VN

  • Seite 1 K230VN Design Code: 346 Size: 105(w) x 148(h) mm K230VNIM2484_346_V10.indd 1 K230VNIM2484_346_V10.indd 1 28/11/2024 5:10 PM 28/11/2024 5:10 PM...
  • Seite 2 K230VNIM2484_346_V10.indd 2 K230VNIM2484_346_V10.indd 2 28/11/2024 5:10 PM 28/11/2024 5:10 PM...
  • Seite 3 Découvre ton ukulélé Découvre ton nouveau ukulélé et apprends à bien connaître les différentes parties de ton instrument en t’aidant du schéma en première page du livret. 1. Tête 5. Cordes (x4) 9. Frettes (x12) 2. Manche 6. Sillet de chevalet 10.
  • Seite 4 b) A l’oreille, avec une corde de référence (voir schéma C) Commence par accorder la 1 ere corde (Sol/G) de ton ukulélé à l’aide : 1. D’un piano : ajuste la corde jusqu’à ce qu’elle sonne comme la 21 ème touche blanche d’un clavier de piano standard. 2.
  • Seite 5 Où poser tes mains Lorsque tu joues du ukulélé, tu dois poser une main sur le manche (2) et l’autre sur la caisse (3). Ta main gauche Les doigts de ta main gauche te servent à appuyer sur les cordes et à sélectionner des notes. Il est donc important que tu positionnes bien ta main gauche afin d’avoir assez de force dans tes doigts.

  • Seite 6: Entretien Et Garantie

    ATTENTION! Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. Risque d’étouffement - Petites pièces. Références : K230VN Pour vos demandes concernant un problème SAV ou une réclamation, écrivez à savcomfr@lexibook.com. Conçu et développé en Europe – Fabriqué en Chine ©LEXIBOOK®...
  • Seite 7 Discover your ukulele Discover your new ukulele and become familiar with the different parts of your instrument by studying the diagram on the first page of the booklet. 1. Head 5. Strings (x4) 9. Frets (x12) 2. Handle 6. Saddle 10.
  • Seite 8 b) By ear, with a reference string (see diagram C) Start by tuning the 1st string (G/Sol) of your ukulele using : 1. A piano: adjust the string until it sounds like the 21st white key on a standard piano keyboard. 2.
  • Seite 9 Where to put your hands When you play the ukulele, put one hand on the neck (2) and the other on the body (3). Your left hand The fingers of your left hand are used to press the strings and select notes. It is therefore important that you position your left hand correctly so that you have enough strength in your fingers.
  • Seite 10 6 Avenue des Andes UMBERLEIGH Bâtiment 11 91940 Les Ulis EX32 2JW United Kingdom France For all after-sales enquiries or complaints, please contact savcomfr@lexibook.com. Designed and developed in Europe - Made in China K230VNIM2484_346_V10.indd 10 K230VNIM2484_346_V10.indd 10 28/11/2024 5:10 PM 28/11/2024 5:10 PM...
  • Seite 11 Descubre tu ukelele Descubre tu nuevo ukelele y familiarízate con las diferentes partes de tu instrumento utilizando como guía el diagrama de la primera página del folleto. 1. Pala 5. Cuerdas (x4) 9. Trastes (x12) 2. Mástil 6. Sillín del puente 10.
  • Seite 12 b) De oído, con una cuerda de referencia (ver el esquema C) Empieza afinando la 1ª cuerda (Sol/G) de tu ukelele utilizando: 1. En un piano: ajusta la cuerda hasta que suene igual que el piano. 21ª tecla blanca de un teclado de piano estándar. 2.
  • Seite 13 Dónde poner las manos Cuando toques el ukelele, pon una mano en el mástil (2) y la otra en el cuerpo (3). Tu mano izquierda Utilizas los dedos de la mano izquierda para pulsar las cuerdas y seleccionar las notas. Por lo tanto es importante colocar la mano izquierda correctamente para tener suficiente fuerza en los dedos.

  • Seite 14: Mantenimiento Y Garantía

    LEXIBOOK S.A. 6 Avenue des Andes Bâtiment 11 91940 Les Ulis France Si tiene un problema posventa o una queja, escriba a savcomfr@lexibook.com. Diseñado y desarrollado en Europa – Fabricado en China K230VNIM2484_346_V10.indd 14 K230VNIM2484_346_V10.indd 14 28/11/2024 5:10 PM 28/11/2024 5:10 PM...

  • Seite 15: Beschreibung Deiner Ukulele

    Beschreibung deiner Ukulele Descubre tu nuevo ukelele y familiarízate con las diferentes partes de tu instrumento utilizando como guía el diagrama de la primera página del folleto. 1. Kopf 5. Saiten (x4) 9. Bundstäbchen (x12) 2. Hals/Griffbrett 6. Stegeinlage 10. Bund 3.

  • Seite 16: So Hältst Du Deine Ukulele

    b) Nach Gehör mit einer Referenzsaite (siehe Abbildung C) Beginne damit, die erste Saite (Sol/G) deiner Ukulele zu stimmen, und zwar mithilfe: 1. eines Klaviers: Stimme die Saite, bis sie wie die 21. weiße Taste auf einer Standard-Klaviertastatur klingt. 2. Einer Stimmgabel (G/Sol 392Hz): Stimme die Saite, bis sie wie die Stimmgabel klingt.

  • Seite 17: So Positionierst Du Deine Hände

    So positionierst du deine Hände Wenn du Ukulele spielst, musst du eine Hand auf den Hals bzw. das Griffbrett (2) und die andere auf den Korpus (3) legen. Deine linke Hand Mit den Fingern deiner linken Hand drückst du auf die Saiten und wählst die Noten. Daher ist es wichtig, dass du deine linke Hand richtig positionierst, damit du genug Kraft in deinen Fingern hast.

  • Seite 18: Pflege Und Garantie

    Produkte zu verbessern, können wir Änderungen an den Farben und der Ausführung des Produktes, das auf der Verpackung abgebildet ist, vornehmen. ACHTUNG! Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet. Erstickungsgefahr - kleine Teile. Artikelnr.: K230VN Bei Problemen, Anfragen an den Kundendienst oder Beschwerden schreiben Sie bitte eine E-Mail an savcomfr@lexibook.com.
  • Seite 19 Descobre o teu cavaquinho Descobre o teu novo cavaquinho e aprende a conhecer as diferentes partes do teu instrumento, utilizando o esquema na primeira página do manual. 1. Cabeça 5. Cordas (x4) 9. Trastes (x12) 2. Braço 6. Sela da ponte 10.
  • Seite 20 b) De ouvido, com uma corda de referência (consulte a Imagem C), começa por afinar a 1ª corda (Sol/G) do teu cavaquinho com a ajuda: 1. De um piano: Ajusta a corda até que tenha um som como a 21ª tecla branca de um teclado de um piano padrão. 2.
  • Seite 21 Onde colocar as mãos Quando tocares cavaquinho, deves colocar uma mão no braço (2) e a outra no corpo (3). A tua mão esquerda Os dedos da tua mão esquerda servem para pressionar as cordas e para selecionar as notas. Assim, é...
  • Seite 22 ATENÇÃO! Não é recomendado a crianças com menos de 3 anos. Perigo de asfixia - Peças pequenas. Referências: K230VN Para qualquer informação relativa a um problema pós-venda ou reclamação, escreva para savcomfr@lexibook.com.
  • Seite 23 La tua nuova ukulele Scopri la tua nuova ukulele e impara a riconoscere le diverse parti dello strumento, aiutandoti con l’illustrazione sulla prima pagina del libretto. 1. Paletta 5. Corde (x4) 9. Tasti (x12) 2. Manico 6. Osso del ponte 10.
  • Seite 24 b) Ad orecchio, con una corda di riferimento (vedi diagramma C) Iniziate ad accordare la 1ª corda (G/Sol). del vostro ukulele utilizzando: 1. Un pianoforte: regolare la corda fino a farla suonare come il 21° tasto bianco della tastiera di un pianoforte standard. 2.
  • Seite 25 Dove tenere le mani Mentre suoni l’ukulele, devi tenere una mano sul manico e l’altra sulla cassa. La mano sinistra Le dita della mano sinistra servono per premere le corde e selezionare le note. È quindi importante avere abbastanza forza nelle dita. Posiziona il pollice di piatto sulla parte posteriore del manico, quindi piega le dita e posizionale sulla parte anteriore del manico.

  • Seite 26: Manutenzione E Garanzia

    è possibile che i colori e i dettagli dei prodotti illustrati sulla confezione differiscano dal prodotto effettivo. ATTENZIONE! Articolo non adatto a bambini di età inferiore ai 3 anni. Pericolo di soffocamento - Piccole parti. Riferimento: K230VN LEXIBOOK S.A. 6 Avenue des Andes Bâtiment 11...
  • Seite 27 Maak kennis met je ukulele Maak kennis met je nieuwe ukulele en leer de verschillende delen van je instrument kennen met behulp van het schema op de eerste pagina van de handleiding. 1. Kop 5. Snaren (x4) 9. Frets (x12) 2.
  • Seite 28 b) Met het oor stemmen, met één referentiesnaar (zie figuur C) Stem eerst de 1 snaar (G/Sol) van uw ukulele met gebruik van: 1. een piano: stel de snaar af totdat deze dezelfde klinkt als de 21 witte toets van een standaard pianoklavier. 2.
  • Seite 29 Waar je handen plaatsen Als je ukulele speelt, plaats je ene hand op de hals en je andere hand op de klankkast. Je linkerhand De vingers van je linkerhand dienen om op de snaren te drukken en noten te selecteren. Het is dus belangrijk om je linkerhand juist te plaatsen zodat je voldoende kracht in je vingers hebt.
  • Seite 30 6 Avenue des Andes Bâtiment 11 91940 Les Ulis France Ontworpen en ontwikkeld in Europa - Gemaakt in China ©LEXIBOOK® Voor service na verkoop, neem contact op met onze teams: savcomfr@lexibook.com. www.lexibook.com K230VNIM2484_346_V10.indd 30 K230VNIM2484_346_V10.indd 30 28/11/2024 5:10 PM 28/11/2024 5:10 PM...
  • Seite 31 At lære ukulelen at kende Lær din nye ukulele og de forskellige dele af instrumentet at kende ved at studere diagrammet på den første side i denne vejledning. 1. Leder 5. Strenge (x4) 9. Kontakter (x12) 2. Hals 6. Sadel 10.
  • Seite 32 b) Ved gehør med en referencestreng (se diagram C) Start med at stemme den 1. streng (G/Sol) på din ukulele ved at bruge: 1. Et klaver: Juster strengen, indtil den lyder som den 21. hvide tangent på et standard klaverkeyboard. 2.
  • Seite 33 Holde hånden Når du spiller på ukulelen, skal du lægge den ene hånd på halsen og den anden på kroppen. Venstre hånd Brug fingrene i venstre hånd til at trykke ned på strengene og vælge tonen. For at gøre dette er det vigtigt at placere din venstre hånd korrekt, så...
  • Seite 34 Designet og udviklet i Europa - fremstillet i Kina. Reference : K230VN ©LEXIBOOK® LEXIBOOK S.A. 6 Avenue des Andes Bâtiment 11 91940 Les Ulis, Franciaország For eftersalgsservice, kontakt os venligst på savcomfr@lexibook.com. www.lexibook.com K230VNIM2484_346_V10.indd 34 K230VNIM2484_346_V10.indd 34 28/11/2024 5:10 PM 28/11/2024 5:10 PM...
  • Seite 35 At lære ukulelénat kende Lær din nye ukulelén og de forskellige dele af instrumentet at kende ved at studere diagrammet på den første side i denne vejledning 1. Fej 5. Húrok (x4) 9. Bundok (x12) 2. Nyak 6. Húrláb 10. Fogólap 3.
  • Seite 36 b) Hallás után, egy referencia húrral (lásd a C ábrát) Kezdd a hangolást az ukulele 1. húrján (G/Sol), az alábbiak segítségével: 1. Zongorával: állítsd addig a húrt, amíg a hangja nem egyezik a normál zongora 21. fehér billentyűjének a hangjával. 2.
  • Seite 37 Hová tegye a kezét Ukulele közben az egyik kezét a nyakára, a másikat a testére kell helyeznie. A bal kezed A bal kezed ujjait használod a húrok lenyomására és a hangok kiválasztására. Fontos tehát, hogy jól helyezd el a bal kezed, hogy az ujjaid elég erőt tudjanak kifejteni. Tedd a hüvelykujjadat a hangszer nyakára, a többi ujjadat pedig a nyak előtt hajlítsd be.
  • Seite 38 FIGYELMEZTETÉS : 3 év alatti gyermekeknek nem ajánlott. Fulladásveszély - apró alkatrészek. FIGYELMEZTETÉS: Minden csomagolóanyag, például szalag, műanyag lapok, drótkötegek és címkék nem képezik a termék részét, és gyermeke biztonsága érdekében el kell őket dobni. Szám : K230VN LEXIBOOK S.A. 6 Avenue des Andes Bâtiment 11...
  • Seite 39 Objevování vaší ukulele Objevte svůj nový ukulele a seznamte se s různými částmi svého nástroje prostudováním schématu na první stránce návodu k použití. 1. Hlava 5. Struny (x4) 9. Pražce (x12) 2. Krk 6. Matice kobylky 10. Hmatník/Nota 3.Tělo 7. Zvuková deska 11.
  • Seite 40 b) Podle ucha, s referenční strunou (viz obrázek C) Začněte naladěním 1. struny (Sol/G) vašeho ukulele pomocí: 1. Piana: nalaďte strunu, dokud nezazní jako 21. bílá klávesa standardní klaviatury piana. 2. Ladička (G/Sol 392Hz): nastavte strunu tak, aby zněla jako ladička. - Stiskněte 7.
  • Seite 41 Kam dát ruce Při hře na ukulele musíte položit jednu ruku na krk a druhou na tělo. Tvoje levá ruka Prsty levé ruky stlačujete struny a vybíráte noty. Proto je důležité, abyste správně nastavili levou ruku tak, abyste měli dostatečnou sílu v prstech. Umístěte palec naplocho pod krk a poté...

  • Seite 42: Údržba A Záruka

    Odkaz: K230VN LEXIBOOK S.A. 6 Avenue des Andes Bâtiment 11 91940 Les Ulis France Navrženo a vyvinuto v Evropě. Vyrobeno v Číně. ©LEXIBOOK® Pro poprodejní servis nás prosím kontaktujte: savcomfr@lexibook.com. www.lexibook.com K230VNIM2484_346_V10.indd 42 K230VNIM2484_346_V10.indd 42 28/11/2024 5:10 PM 28/11/2024 5:10 PM...
  • Seite 43 Odkryj swoje ukulele Odkryj swoją nową ukulele i zapoznaj się z różnymi częściami instrumentu, studiując schemat na pierwszej stronie instrukcji obsługi. 1. Główka 5. Struny (x4) 9. Progi (x12) 2. Gryf 6. Podstrunnik 10. Przycisk/Nuta 3. Korpus 7. Płyta rezonansowa 11.
  • Seite 44 b) Ze słuchu, z użyciem struny, która będzie punktem odniesienia (patrz schemat C) Zacznij od nastrojenia struny nr 1 (Sol/G) Twojego ukulele za pomocą: 1. Pianina: naciągnij strunę tak, aby brzmiała identycznie jak 21. biały klawisz na standardowej klawiaturze pianina. 2.
  • Seite 45 Gdzie położyć ręce Grając na ukulele należy położyć jedną rękę na gryfie, a drugą na pudle. Twoja lewa ręka alce lewej ręki służą do naciskania strun i wybierania nut. Ważne jest więc, aby dobrze ułożyć lewą rękę, tak aby mieć wystarczającą siłę w palcach. Umieść...

  • Seite 46: Konserwacja I Czyszczenie

    OSTRZEŻENIE: Nie dla dzieci poniżej lat 3. Ryzyko zadławienia się - małe części. OSTRZEŻENIE: Wszystkie materiały opakowaniowe, takie jak taśma, arkusze plastikowe, opaski druciane i etykiety nie są częścią tego produktu i powinny zostać wyrzucone dla bezpieczeństwa dziecka. Numer : K230VN LEXIBOOK S.A. 6 Avenue des Andes Bâtiment 11...

Inhaltsverzeichnis