English BATTERIES The Dance Mat party works with 4 AA 1.5V alkaline batteries. This toy must only be used with the specifi ed batteries. BATTERY INSTALLATION 1. The toy must be set in the OFF position. 2. Use a screwdriver to open the battery compartment door, located at the back of the unit.
CARE 1. To clean your game, use a soft cloth, only slightly damp – do not use any detergent. 2. Do not expose it to direct sunlight or any other heat source.. 3. Do not get it wet. 4. Do not drop or try to dismantle the product. It is recommended that all packaging be kept for future reference.
Seite 4
GARANTIA Anotação : Guardar o manual, contem informação importante. Este produto tem 2 anos de garantia. Se precisar usar a garantia ou os nossos serviços, entrar em contacto com o distribuidor levando o recibo de compra. A nossa garantia cobre os problemas de fabricação de materiais ou montagem, não estando incluidos os danos que resultarem do uso imprôprio, o não seguimento das instrucões ou de reparações feitas ao aparelho, tais como desmonta-lo ou expo-lo ao calor ou à...
- Premere « Start » per ricominciare oppure « Select » per uscire dal gioco e ritornare alla lista dei giochi. Gioco del Tetris e Flipper : - Selezionare uno dei giochi. Premere « Start » per iniziare il gioco. - Per il gioco del Tetris, usare le frecce #$ per muovere i mattoni a sinistra ed a destra.
2 Jahre Garantie. Português PILHAS O tapete Dance Mat Party funciona com 4 pilhas alcalinas AA 1.5V Este brinquedo deve ser usado somente com as pilhas indicadas. INSTALAÇÃO DAS PILHAS 1. O brinquedo deve encontrar-se na posição OFF. 2. Usar uma chave de fenda para abrir o compartimento das pilhas localizado na parte posterior do aparelho.
Seite 7
Não jogar as pilhas no fogo. Retirar as pilhas quando o aparelho não esteja sendo usado. Se o som é fraco ou o jogo não funciona, substituir as pilhas. Se o aparelho não funcionar correctamente, parar o jogo seleccionando a posição Off, a continuação seleccionar On para iniciar o jogo de novo. Se o aparelho ainda não funcionar retirar as pilhas do compartimento e coloca-las de novo.
Seite 8
Polski BATERIE Mata taneczna działa na 4 alkaliczne baterie AA 1,5 V Ta zabawka musi być używana wyłącznie ze wskazanymi rodzajami baterii. INSTALACJA BATERII 1. Zabawka musi być wyłączona (OFF). 2. Przy pomocy śrubokrętu otworzyć przykrywkę pojemnika na baterie położonego w tylnej części urządzenia. 3.
Seite 9
W razie potrzeby skorzystania z powyższej gwarancji lub z naszych późniejszych usług, proszę skontaktować się z dystrybutorem w celu uzyskania dowodu kupna. Nasza gwarancja obejmuje problemy związane z materiałem lub montażem wynikające z winy producenta, Gwarancja nie obejmuje wszelkie uszkodzeń wynikających z nie stosowania się do instrukcji lub nieodpowiedniego używania lub reperowania produktu (takich jak rozmontowywanie, wystawianie na działanie ciepła lub wilgoci).
Στην συνεχ µας προσπ θεια για βελτ ωση, τα χρ µατα και οι λεπτοµ ρειες του προϊ ντος που φα νονται στο πακ το µπορε να αλλ ξουν. Εγγ ηση 2 χρ νια. Netherlands BATTERIJEN De Dance Mat Party werkt op 4 AA 1.5V alkaline batterijen. Gebruik dit speelgoed alleen met de aangegeven batterijen. PLAATSEN VAN DE BATTERIJEN 1.