Herunterladen Diese Seite drucken
FORD Sierra Wagon
&'1982-12J1986
Descriptbn&
tnstucc:iones dentonta>
TYPE:
012192
2
c.
Max. toegestaan
Zul. Kfz.-Gesamtgewicht
Max.
& hormlogatbn
Poids max. autorisé
Peso rnåximo
admis ible del vehiculo
Hormlogaci6n
de
no
køretøjsvægt
1800 kg
Max. massa
a.h.w.
Max.trailerweight
du véhicule
PoHs
tractable
maxi
Peso måximode
arrastre
Maksimal påhængsvægt
1400 kg
Raadpleeq uw dealer voor de max. massa die uw waqen maq trekken.
Die maximale Anhängelast ihres Fahrzeugeskönnen Sie im Fahrzeugschein Oderim
Benutzerhandbuch
nachlesen.
Forthe max.trailerweightof yourcar pleasereferto theowner'smanualor your car homologation
documents.
Pour connaitre Ie poids maxi remorquable pour votre voiture consulter ta notice d'utilisation de votre
voiture ou Ia carte grise.
Consulte a su distribuidor sobre el peso måximo que puede remotcar su vehiculo.
Deresforhandler vil kunneoplyseDemomden højsttilladtevægtefterDereskøretøj.
Meegefeverde onderdelen
Mitgetieferte Befestigungsteile
Provided parts
Materiel de fixation joint
Piezas
incluidas
Medfølgende komponenter
2x
6x
2x
Max. verticale
last
D waarde
Max. Sti.itzlast
D wert
Max.nose weight
D value
Chargeverticale maxi
valeur
D
Carga vertical måxirna
Valor
D
bdret'ast
D-værdi
50 kg
7,73 kN
MIOx30
MIOx75
M12x30
MIO
M12
NL
D
GB
E
DK
(c) BOSAL20-01-1998
2x
MIO
M12
MIO
loading

Inhaltszusammenfassung für bosal 012192

  • Seite 1 Hormlogaci6n Valor Maksimal påhængsvægt køretøjsvægt bdret'ast D-værdi TYPE: 012192 1800 kg 1400 kg 50 kg 7,73 kN (c) BOSAL20-01-1998 Raadpleeq uw dealer voor de max. massa die uw waqen maq trekken. Die maximale Anhängelast ihres Fahrzeugeskönnen Sie im Fahrzeugschein Oderim Benutzerhandbuch nachlesen.
  • Seite 2 After about 1000 km use, re-tighten the bolts and nuts to the specified torque. M12-79 Bosal cannot be held responsible for any defects in the product caused by fault or by any injudicious use Het is noodzakelijk om na ca. 1000 km gebruik de boutverbin-dingen na te trekken (volgens whatever of the user or a person he is liable for.
  • Seite 3 M12- 79 Nm Bosal no asume responsabilidad de ningün tipo por defectos en el producto causados por o debidos a Nach ca. 1000 km die Bolzenverbindungen, wie angegeben, nachziehen. un uso imprudente,tanto porparte del usuariocomo de cualquierpersonabajo su responsabilidad (art.