RX-5012LS
TECHNISCHE
OATEN
Allgemeines:
Wechselstrom:
220 V, 50/60 Hz
Stromversorgung:
Batterien: 9 V (sechs Trockenbatterien
der Größe "D": National I-JM-I o.ä.)
13 W (bei Netzbetrieb)
Leistungsaufnahme•
max. 7 W
Ausgangsleistung:
music. 6,5 W MPO
Lautsprecher:
dynamischer
PM-Lautsprecher, Ø12 cm (30)
MIC: Empfindlichkeit 0,32 mV, Mikrofon-
Eingangsspannungen:
impedanz200—6000
EXT SP: 3-80
Ausgangsimpedanzen:
HEADPHONES:
BO
Bandlaufs aus der Entfemung
Andere
Buchsen:
Abmessungen (Bx HxT):
441
Gewicht (ohne Batterien):
3,2kg
BEZEICHNUNGEN
IN DER SCHEMATISCHEN
Bemerkungen:
1. Sl-1—S1-6:
Funktionsschalter auf „TAPE/OFF".
(1=TAPE/OFF, 2=RADlO, 3-SLEEP)
2. S2-1
—-S2-8:
Wellenbereichsschalter
auf „FM'
(I—FM, 2=LW, 3=MW, 4=SW)
Aufnahme-/Wiedergabeschalter
auf „Wiedergabe"
3.
S3-1
—S3-6:
(1.
Wiedergabe,3..
Aufnahme)
Wahlschalter
für Gleichstrom-
Oder
Wechselstrombetrieb
auf „DC IN".
(I
Gleichstrom,2 ... Wahlschlater)
FM Betriebsart
auf „MONO".
(1-STEREO, 2=MONO)
EIWAUS-SchaIter
des Motors auf „AUS".
7. VRI
Einstellung der spannungsgesteuerten
Oszillatorfrequenz.
VRIOi,201:
8.
Klangregler.
9. VR102,202:
Lautstärkeregler.
10.
VR301:
Balanceregler.
Die Markierung ( V ) bezeichneteinenMeßpunkt,Z.B.
11.
V =Meßpunkt 1.
DEUTSCH
Empfangsteil:
Wellenbereiche:
I-JM:
LW:
150-285
MW: 520—1610 kHz (577—186m)
KW:
5.9—18 MHz
Zwischenfrequenz:
UKW:
10,7 MHz
Lwn.awncw:
455 kHz
Empfindlichkeit:
UKW: 2,8gVbei 50mW Ausgangsleistung
LW:
147gV/m bei 50 mw Ausgangsleistung
MW: II 7gV/m bei 50
Ausgangsleistung
KW: 4,2gV bei 50 mw Ausgangsleistung
Tonbandteil:
Frequenzgang:
80—10.000 Hz (Normalband)
Aufnahmesystem:
Gleichstrom-Vormagnetisierung,
Magnetlöschung
Bandgeschwindigkeit:
4,8 an/s
Gleichlaufschwankungen:
O,
bewertet (WRMS)
I Stunde
mit Cassette
C-60
Spuriage:
Stereoaufnahme und -wiedergabe auf
4 Spuren/2 Kanälen
Änderungen vorbehalten
DARSTELLUNG
12.
Alle Gleichspannungen Sind mit einem Elektronikvoltmeter vom
negativen Batterieanschluß aus zu messen.
<
>
Stellung „FM", (
)
Stellung „AM",
I •
Stellung „Aufnahme",
Nein marke...
Stellung „Wiedergabe"
Batteriestrom: Ohne Signal
13.
bei maximaler Ausgangsleistung
(Radio) .
. 850 mA
bei maximaler Ausgangsleistung
(Cassette)
. 890 mA
14.
Zur Betriebsslcherhelt
Die irn Schaltplanmit A gekennzeichnetenBauteileSindfür
einen sicheren Betrieb dieses Gerätes besonders wichtig und
sollten daher nur durch Originalbauteile ersetzt werden.
•
VORGANGSWEISE
BEIM
ABGLEICH
BITTE DIESEN ABSCHNITT
1.
Den Lautstärkeregler in die Maximalposition stellen.
2.
Den Klangregler in die Höhenposition stellen.
3.
Den Wellenbereichsschalter auf LW, MW, KW Oder UKW stellen.
4.
Den Balanceregler in die Mittelposition stellen.
5.
Den Funktionsschalter
auf „radio"
LW-, MW-, KW-und
UKW-ABGLEICH
SIGNALGENERATOR
WOBBELGENERATOR
LEN-
ANSCHLUSSE
BAND
FREQUENZ
Aus einem
Draht
einige Schleifen-
455 kHz, 30%
MW
windungen bilden
mod. (Modula-
und das Signal in die
tionsfrequenz
Empfängerschleife
400 Hz)
abstrahlen.
(2)
LW
136 kHz
(3)
LW
297 kHz
(4)
LW
145kHz
(5)
LW
285 kHz
87 mA
(6)
MW
511 kHz
(7)
MW
1.650
(8)
550 kHz
(9)
MW
1.500 kHz
1) Nach beendetem
leich ist der Antennenspulenkörper
(10)
KW
5,75 MHz
Über einen Keramik-
(11)
KW
kondensator (10
18,8 MHz
an den Meg
anschließen.
Den negativen
anschließen.
(12)
KW
5,9MHz
ABGLEICH
VOR DEM ABGLEICH
SORGFÄLTIG
DURCHLESEN
6. Den UKW Getriebsart-Schalter
7. Eine Gleichspannung von 9 V anlegen.
8. DerSignalgeneratorausgangsolltenicht größersein, als
für eine Ausgangsanzeige unbedingt notwendig ist.
stellen.
MESSGERÄT
oder
STELLUNG DES
(ELEKTRONIK-
ABSTIMM-
VOLTMETER
ABGLEICH
REGLERS
Oder
OSZILLOSKOP)
AM-ZF-ABGLEICH
Ausgangslei-
Abstimmpunkt,
T2 (AM-ZF-
stungsmesser
wo keine
Ilel zur
Abgleich)
Interferenz
er-
auftritt. (u efähr
Schwingspule.
bei 600 kHz
LW-HF-ABGLEICH
Drehkondensator
L8 (LW-Oszil-
latorspule)
geschlossen.
Drehkondensator
CT6 (LW-Oszil-
latortrimmer)
aufgedreht.
Das Signal
(.1) L5 (LW-
abstimmen.
Antennenspule)
CT3 (LW-Anten-
nentrimmer)
MW-HF-ABGLEICH
Drehkondensator
L9 (MW-Oszil-
latorspule)
geschlossen.
kHz
Drehkondensator
CT5 (MW-Oszil-
ganz aufgedreht.
latortrimmer)
Das Signal
abstimmen.
Antennenspule)
CT4 (MW-Anten-
nentrimmer)
mit Wachs zu bef
en.
KW-HF
ABGLEICH
Drehkondensator
LIO
geschlossen.
Drehkondensator
CT7 (KW-oszil-
latortrimmer)
Das Signal
L7 (KW-Anten-
abstimmen.
nenspule)
auf "Stereo".
BEMERKUNGEN
Die maximale
Ausgangsleistung
einstellen.
Die maximale
Ausgangsleistung
einstellen.
L5durch
Verschieben
am
Ferritkem abgleichen.
Die maximale
Ausgangsleistung
einstellen.
Die
Schritte (2) bb (5)
wiederholen.
Die maximale
Ausgangslei<ung
einstellen.
Die maximale
Ausgangsleistung
einstellen.
L6durch
Verschieben
am
Ferritkern absle ichen.
Die maximale
AusgangsleiSung
einstellen.
Die
Schritte (6) bt (9)
wiederholen.
-Oszil-
Die maximale
Aläetngsleieung
ule)
Die maximale
angsleisung
len. Die
Schritte (10) tis (12)