de Sicherheit Weitere Informationen und Erklärungen finden Sie online: Inhaltsverzeichnis Konformitätserklärung ........ 23 Prüfgerichte............ 23 Sicherheit ............ 2 Sachschäden vermeiden ........ 5 1 Sicherheit Umweltschutz und Sparen ......... 5 Geeignetes Kochgeschirr........ 6 Beachten Sie die nachfolgenden Sicherheits- hinweise. Kennenlernen ............ 7 1.1 Allgemeine Hinweise Bedienelement Twist Pad® ........ 8 ¡ Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. Vor dem ersten Gebrauch ........ 9 ¡...
Sicherheit de Das Gerät wird heiß. Tragen Sie ein aktives implantiertes medizini- ▶ Nie brennbare Gegenstände oder Spraydo- sches Gerät (z. B. einen Herzschrittmacher oder Defibrillator), so vergewissern Sie sich sen in Schubladen direkt unter dem Koch- feld aufbewahren. bei Ihrem Arzt, dass dieses der Richtlinie Kochfeld-Abdeckungen können zu Unfällen 90/385/EWG des Rates der Europäischen führen, z. B.
Seite 4
de Sicherheit ▶ Ist die Oberfläche gerissen, ist das Gerät Ein Gerät mit einer gerissenen oder gebro- abzuschalten, um einen möglichen elektri- chenen Oberfläche kann Schnittverletzungen schen Schlag zu vermeiden. Hierzu das verursachen. Gerät nicht am Hauptschalter, sondern ▶ Gerät nicht verwenden, wenn es eine geris- über die Sicherung im Sicherungskasten sene oder gebrochene Oberfläche auf- ausschalten.
Sachschäden vermeiden de Sachschäden vermeiden 2 Sachschäden vermeiden Hier finden Sie die häufigsten Schadensursachen und Tipps, wie Sie diese vermeiden können. Schaden Ursache Maßnahme Flecken Unbeaufsichtigter Garvorgang. Den Garvorgang beobachten. Flecken, Ausmusche- Verschüttete Lebensmittel, vor allem solche Sofort mit einem Glasschaber entfernen. lungen mit hohem Zuckeranteil.
de Geeignetes Kochgeschirr Töpfe mit einem passenden Deckel schließen. Zur Lebensmittelmenge passendes Kochgeschirr ver- ¡ Wenn Sie ohne Deckel kochen, benötigt das Gerät wenden. deutlich mehr Energie. ¡ Großes Kochgeschirr mit wenig Inhalt benötigt mehr Energie zum Aufheizen. Deckel möglichst selten anheben. ¡...
Kennenlernen de Kennenlernen 5 Kennenlernen 5.1 Bedienfeld Einzelne Details, wie Farbe und Form, können von der Abbildung abweichen. Die Tasten der verschiedenen Funktionen leuchten Buchsta- Bezeichnung weiß, sofern die Funktionen verfügbar sind. Wenn Sie die Tasten auswählen oder Änderungen vornehmen, Hauptschalter leuchten die Tasten rot. Twist Pad®...
de Bedienelement Twist Pad® 5.2 Verteilung der Kochzonen Bereich Höchste Kochstufe Leistungsstufe 9 3.300 W Die angegebene Leistung wurde mit den Normtöpfen PowerBoost 3.700 W gemessen, die in der IEC/EN 60335-2-6 beschrieben sind. Die Leistung kann je nach Kochgeschirrgröße oder Kochgeschirrmaterial variieren. 5.3 Kochzone Bevor Sie mit dem Kochen beginnen, prüfen Sie, ob die Größe des Kochgeschirrs zur Kochzone passt, mit der Sie kochen:...
Software-Update 8 Software-Update Wenn das Gerät mit Home Connect verbunden ist, kön- Weitere Informationen über die Verfügbarkeit zusätzli- nen einige Funktionen per Software-Update verfügbar cher Funktionen finden Sie auf der Website www.neff- sein. home.com Grundlegende Bedienung 9 Grundlegende Bedienung ReStart 9.1 Kochfeld einschalten...
de Favoriten-Taste 9.2 Kochfeld ausschalten Brühwürstchen 3 - 4 berühren, bis die Anzeigen erlöschen. ▶ a Alle Kochzonen sind ausgeschaltet. Auftauen und erwärmen Hinweis: Wenn alle Kochzonen länger als 59 Sekun- Spinat, tiefgekühlt 3 - 4 15 - 25 den ausgeschaltet sind, schaltet sich das Kochfeld aus. Garziehen, Simmern Kartoffelklöße 4.5 - 5.5 20 - 30 9.3 Die Leistungsstufe in den Kochzonen...
Flex Zone de Funktionen zuzuweisen, die Home Connect a Funktion 2: lang drücken. App öffnen und Anweisungen folgen. Hinweis: Wenn Sie keine Funktion zugewiesen haben, Sobald Sie die Funktionen zugewiesen haben, kön- schaltet sich nach dem Einschalten des Kochfelds nen Sie diese verwenden: aus.
de Zeitfunktionen 12.1 Platzieren des Kochgeschirrs 12.2 Erweiterte Flex Zone aktivieren entsprechend seiner Form und Größe Das Kochgeschirr auf die Kochzone stellen und da- durch die flexible Kochzone erweitern. Das Kochgeschirr mittig über den hinteren Teil der fle- Das Gerät erkennt das Kochgeschirr und wählt die xiblen Kochzone und deren Erweiterung stellen.
PanBoost de Diese Funktion ist für alle Kochzonen verfügbar, sofern Den Drehknopf erneut drehen bis aufleuchtet. die andere Kochzone auf der gleichen Seite nicht in a Die Funktion ist eingeschaltet. Betrieb ist. Hinweis: Diese Funktion können Sie auch beim Ko- chen mit zusammengeschalteter Flexzone einschalten. 14.2 PowerBoost ausschalten Die Kochzone wählen.
Das empfohlene Kochgeschirr erhalten Sie über den Kundendienst, den Fachhandel oder unseren Online- Die Kochzone wählen und berühren. ▶ Shop www.neff-home.com. Hinweis: Grundsätzlich kann anderes Kochgeschirr 18.4 Empfehlungen zum Kochen mit verwendet werden. Je nach Beschaffenheit des Koch- Bratsensor geschirrs kann die erzielte Temperatur von der gewähl- ten Temperaturstufe abweichen.
Kindersicherung de Kindersicherung 19 Kindersicherung Das Kochfeld ist mit einer Kindersicherung ausgestat- 19.2 Kindersicherung deaktivieren tet. Damit verhindern Sie, dass Kinder das Kochfeld Das Kochfeld einschalten. einschalten. für 4 Sekunden berühren. a Die Sperre ist aufgehoben. 19.1 Kindersicherung einschalten Voraussetzung: Das Kochfeld muss ausgeschaltet 19.3 Automatische Kindersicherung sein.
de Kochgeschirr-Test Anzeige Einstellung Wert Lautstärke der akustischen Signale - Leise. – Mittel. - Laut. auf dem Bedienfeld eine der Zeitprogram- - Abschalt-Timer. mierfunktionen zuweisen. - Wecker. → "Zeitfunktionen", Seite 12 Leistungsbegrenzung Die Leistung wird mit jeder Stufe um 500 W erhöht. Damit können Sie bei Bedarf die Gesamtleis- –...
Home Connect de Vergewissern Sie sich vor der Prüfung, dass der Durch- a Nach 10 Sekunden erscheint in den Kochzonen-An- messer des Kochgeschirrbodens mit dem Durchmes- zeigen das Ergebnis. ser der verwendeten Kochzone übereinstimmt. Der Zugriff erfolgt über die Grundeinstellungen. 23.2 Ergebnis prüfen → Seite 15 In der folgenden Tabelle wird angezeigt, was das Er- gebnis für Qualität und Schnelligkeit des Kochvorgangs...
de Home Connect Ihrem mobilen Endgerät aus bestätigen. Das Kochfeld Status Beschreibung ist mit dem Heimnetzwerk und der Home Connect App Leuchtet rot. Netzwerkverbindung ge- verbunden. speichert und WiFi aktiv. Voraussetzungen Blinkt rot. ¡ Netzwerkverbindung ¡ Das Kochfeld ist mit dem Heimnetzwerk und der oder Verbindung zu ei- Home Connect App verbunden.
Kochfeldbasierte Haubensteuerung de Mit der erstmaligen Verbindung Ihres Geräts mit einem ¡ Status eines eventuellen vorangegangenen Rückset- an das Internet angebundenen Heimnetzwerk zens auf Werkseinstellungen. übermittelt Ihr Gerät nachfolgende Kategorien von Diese Erstregistrierung bereitet die Nutzung der Daten an den Home Connect Server (Erstregistrierung): Home Connect Funktionalitäten vor und ist erst zu dem ¡...
Hinweis: Keine Glasschaber verwenden. Geeignete Reinigungsmittel und Glasschaber erhalten Mit warmem Seifenwasser und einem weichen Tuch Sie beim Kundendienst, im Handel oder im Online- reinigen. Shop www.neff-home.com. Neue Schwammtücher vor Gebrauch gründlich aus- ACHTUNG! waschen. Ungeeignete Reinigungsmittel können die Oberflächen Mit einem weichen Tuch trocknen.
Störungen beheben de Störungen beheben 27 Störungen beheben Kleinere Störungen an Ihrem Gerät können Sie selbst 27.1 Warnhinweise beheben. Nutzen Sie die Informationen zur Störungsbe- Hinweise hebung, bevor Sie den Kundendienst kontaktieren. So ¡ Wenn in den Anzeigen oder erscheint, den vermeiden Sie unnötige Kosten. Drehknopf auf Höhe der entsprechenden Kochzone WARNUNG ‒ Verletzungsgefahr! gedrückt halten, um den Störungscode abzulesen.
de Entsorgen Störung Ursache und Störungsbehebung Die Kochzone war für einen längeren Zeitraum und ohne Unterbrechung in Betrieb. Individuelle Sicherheitsabschaltung ist eingeschaltet. Zum Einstellen der Kochzone eine ▶ beliebige Taste berühren und die Anzeige ausschalten. Die Betriebsspannung ist fehlerhaft und liegt außerhalb des normalen Betriebsbereichs. Den Energieversorger kontaktieren.
Hiermit erklärt BSH Hausgeräte GmbH, dass sich das Eine ausführliche RED Konformitätserklärung finden Sie Gerät mit Home Connect Funktionalität in Übereinstim- im Internet unter www.neff-home.com auf der Produkt- mung mit den grundlegenden Anforderungen und den seite Ihres Geräts bei den zusätzlichen Dokumenten.
Seite 24
de Prüfgerichte 32.3 Linseneintopf erwärmen und 32.6 Milchreis ohne Deckel kochen warmhalten Milchtemperatur: 7 ºC 1. Zutaten zur Milch geben und unter ständigem Z. B.: Linsendurchmesser 5-7 mm. Anfangstemperatur Rühren erwärmen. 20 °C 2. Wenn die Milch ca. 90 ºC erreicht hat, empfohlene Nach 1 Min.