Seite 1
Logos LS8741 V O L L S T Ä N D I G E S B E D I E N H A N D B U C H Join us in taking care of our planet...
Seite 2
| Inhalt | Vielen Dank, dass Sie sich für Comelit entschieden haben! Sie haben ein sicheres, langlebiges und hochwertiges Produkt erworben. Think before you Helfen Sie uns, die Planeten zu retten. print Denken Sie an unseren Planeten, bevor Sie dieses Dokument ausdrucken.
Seite 3
Logos WiFi IP mit einem WiFi Modul ausgestattet, welches es ermöglicht den Monitor mit dem eigenen WiFi Heimnetzwerk zu verbinden. Im Google PlayStore oder Apple AppStore muss die Comelit App heruntergeladen und das Smartphone mittels QR-Code mit dem Monitor verbunden werden. Somit ist der Video-Türruf inkl. Audiokommunikation im WiFi und mobilen Datennetz erreichbar.
Verwendung der seitlichen Tasten Aktivierung der „Stummschaltung“ (Klingelton deaktiviert) Zugang und Menüführung Informationsleiste LED-Anzeige Verknüpfung mit der Comelit App Zuordnung der Videosprechstelle zur Comelit App: Die Funktion Gesichtserkennung Hinzufügen einer zu erkennenden Person Die Funktion Sprachassistent Programmierungen des Teilnehmermenüs Zugang und Menüführung...
| Inhalt | Beschreibung 1. Lautsprecher. 2. LCD-Bildschirm mit 5” / 16:9. 3. Mechanische Seitentasten. 4. Mechanische Tasten auf der Vorderseite mit taktilen Führungen für sehbehinderte Benutzer, auf den mittleren Tasten jeder Reihe. 5. Mikrofon.
Die Taste drücken, um einen Ruf an ALLE Videosprechstellen in derselben Wohnung zu senden Verknüpfung mit der Comelit App f Die Taste drücken, um den QR-Code für den Download der Comelit App anzuzeigen und das Kopplungsverfahren zu starten. Selbsteinschaltung f Die Taste drücken, um auf die Echtzeitanzeige des Kamerabilds der Außensprechstelle...
Seite 7
| Inhalt | Türöffner f Die Schaltfläche drücken, um den Türöffner zu betätigen. Automatischer Türöffner bei Anruf Mit dieser Taste wird auch der Modus „Automatischer Türöffner bei Anruf“ aktiviert, der die automatische Aktivierung des Türöffnerrelais bei Empfang eines Rufs von der Außensprechstelle ermöglicht.
| Inhalt | Verwendung der seitlichen Tasten Taste zur Aktivierung der „Stummschaltung“ Bestätigungstaste Zugangstasten und Menüführung Tasten zum Scrollen im Menü und Wählen von Werten AKTIVIERUNG DER „STUMMSCHALTUNG“ (KLINGELTON DEAKTIVIERT) Bei der Stummschaltung (Klingelton deaktiviert) wird der Klingelton von Anrufen von der Außensprechstelle und der Zentrale abgeschaltet.
Kein WLAN-Signal: Bei aktivem WLAN-Empfang der Videosprechstelle: den Zustand des Routers kontrollieren (ein-/ausgeschaltet, korrekter Betrieb, Entfernung zum Monitor, Übereinstimmung des Passworts). WLAN nicht konfiguriert: Das Gerät wie in Kapitel "Verknüpfung mit der Comelit App" auf Seite 11 beschrieben verbinden. SYMBOLE AUTORISIERTE UND/ODER KONFIGURIERTE FUNKTIONEN...
Rote LED Dauerlicht: „Stummschaltung“ aktiv. Weiße LED Blinklicht: Vorhandensein von Aufzeichnungen, die noch nicht angezeigt wurden. Langsames Blinken: während der Verbindungsphase mit der Comelit App. Weiße LED Schnelles Blinken: WLAN-Verbindung verloren. Sequenzielles Einschalten beim Drücken einer Taste: Das Gerät startet gerade.
Zuordnung der Videosprechstelle zur Comelit App: √ WLAN-Verbindung aktivieren. My Intenet 1. Drücken Sie die Taste 2. Scannen Sie den QR-Code, um die Comelit App zu installieren und zu öffnen, oder öffnen Sie die App, wenn sie bereits installiert ist.
Seite 12
Auf der Videosprechstelle ist ein Bestätigungston zu hören 5. Weisen Sie der Anlage einen Namen zu. » Es wird ein Bestätigungsbildschirm angezeigt, der anzeigt, dass die Videosprechstelle konfiguriert ist. Mit der Comelit App können die folgenden Funktionen programmiert werden: Gesichtserkennung und Sprachassistent.
| Inhalt | Die Funktion Gesichtserkennung Mit der Comelit App ist es möglich, die Gesichtserkennungsfunktion zu aktivieren, mit der die Videosprechstelle die aufgenommenen Personen automatisch erkennt. Wenn eine ausgenommene Person einen Ruf tätigt und erkannt wird, kann die Videosprechstelle: •...
HINZUFÜGEN EINER ZU ERKENNENDEN PERSON Um einen neuen Teilnehmer hinzuzufügen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Öffnen Sie die Comelit App und gehen Sie zu Menü / Gesichtserkennung 2. Registrieren Sie ein Gesicht mit einer der folgenden Methoden: 2A. Verwenden Sie ein von der Videosprechstelle gespeichertes Bild f Wählen Sie ein während eines Rufs aufgenommenes Bild aus und weisen Sie ihm einen Namen zu.
Sie ermöglicht das Öffnen von Türen, Toren, Pforten über Sprachbefehle zu steuern. • Sie ermöglicht die Steuerung der Relais, die auf den Tasten der Video-Türsprechanlage programmiert sind, über Sprachbefehle (z.B. das Einschalten des Lichts im Treppenhaus). f Hier klicken, um herauszufinden, wie Sie Ihre Comelit-Geräte mit Smart Speakers verwalten können...
| Inhalt | Programmierungen des Teilnehmermenüs Zugang und Menüführung f Eine der folgenden Tasten drücken, um das Benutzermenü aufzurufen. ACHTUNG Wenn die rote LED 4 Mal blinkt , bedeutet dies, dass die Anlage besetzt ist und das Benutzermenü aktuell nicht aufgerufen werden kann. ACHTUNG Erscheint bei der Navigation im Benutzermenü...
Seite 17
Wählen Sie Aufzeichnung/Löschen, um alle Videoaufzeichnungen zu löschen. f Wählen Sie Zurück, um das Menü zu verlassen. Wählen Sie dieses Menü, um die Comelit App zu verknüpfen und die Anzeige-LED der Störungen der WLAN-Verbindung zu aktivieren/ deaktivieren. Verknüpfung mit der Comelit App f Wählen Sie WLAN/Verknüpfung mit der Comelit App, um die...
Seite 18
Wählen Sie Einstellungen/Diagnose und Info/Aktualisieren, um die Softwareaktualisierung zu starten. Senden einer Testmeldung f Wählen Sie Einstellungen/Diagnose und Info/Testmeldung senden, um der Comelit App (zuvor verknüpft) eine Testmeldung zu senden. Neustart des Geräts f Wählen Sie Einstellungen/Diagnose und Info/Neustart, um das Gerät neu zu starten.
Seite 19
| Inhalt | Einstellungen/Reset Wählen Sie dieses Menü, um die WLAN-Einstellungen, die Teilnehmer und/oder Parameter für die Gesichtserkennung zurückzusetzen. Zurücksetzen der WLAN-Einstellungen f Wählen Sie Einstellungen/Reset/WLAN, um die WLAN- Einstellungen des Geräts zurücksetzen. Zurücksetzen der Teilnehmer f Wählen Sie Einstellungen/Reset/Teilnehmer, um alle berechtigten Nutzer der App zurückzusetzen.
Seite 20
| Inhalt | Wählen Sie den Aktivierungsmodus der Stummschaltung Programmierungen / Stummschaltung 1. Aus dem Menü Programmierungen/Stummschaltung wählen Sie die Option Modus. 2. Verwenden Sie die Tasten zum Scrollen und zur Bestätigung , für die Wahl zwischen: • Manuell: In diesem Modus wird die Aktivierung/Deaktivierung der Stummschaltung durch das Drücken der Taste verwaltet.
| Inhalt | √ Die Funktion muss vom Errichter autorisiert werden. Programmierungen/ Automatische Wählen Sie den Aktivierungsmodus der Funktion Automatische Antwort Antwort 1. Aus dem Menü Programmierungen/Automatische Antwort wählen Sie die Option Modus. 2. Verwenden Sie die Tasten zum Scrollen und zur Bestätigung , für die Wahl zwischen: •...
| Inhalt | Programmierung der Zeitfenster Die Funktionen Stummschaltung, Automatischer Türöffner, Automatische Antwort, Rufbereich können dank der Programmierung von Zeitfenstern automatisch aktiviert/deaktiviert werden. PROGRAMMIERUNG NEUER ZEITFENSTER Um eine neue Programmierung einzugeben, gehen Sie wie folgt vor: 1. Das Teilnehmermenü aufrufen, das Menü Programmierungen aufrufen und eine der folgenden Funktionen wählen Stummschaltung Automatischer Türöffner Automatische Antwort...
Seite 23
| Inhalt | M D M D F S S Hinzufügen Bestätigung Zurück Löschen Programmierung der Wochentage 6. Verwenden Sie die Tasten zum Scrollen und zur Bestätigung , um die Wochentage auszuwählen, an denen die gewählte Funktion automatisch aktiviert werden soll. M M G V Bestätigung Zurück...
| Inhalt | ÄNDERN DER ZEITFENSTER Um eine Zeitfenster zu ändern, gehen wie folgt vor: 1. Das Teilnehmermenü aufrufen, das Menü Programmierungen wählen und die Funktion wählen, deren Programmierung geändert werden soll. 2. Verwenden Sie die Tasten zum Scrollen und zur Bestätigung , um: 3.
| Inhalt | LÖSCHEN DER ZEITFENSTER Um ein „Zeitfenster“ zu löschen, gehen wie folgt vor: 1. Das Teilnehmermenü aufrufen, das Menü Programmierungen wählen und die Funktion wählen, deren Programmierung gelöscht werden soll. 2. Verwenden Sie die Tasten zum Scrollen und zur Bestätigung , um: 3.
| Inhalt | Programmierung des Klingeltons bei Ruf von der Außensprechstelle 1. Eine der folgenden Tasten drücken, um das Benutzermenü aufzurufen. » Die folgende Bildschirmseite erscheint Beenden Aufzeichnung WLAN Einstellungen Einstellungen Programmierung , um das Menü Anpassungen aufzurufen 2. Verwenden Sie die Tasten zum Scrollen Beenden Aufzeichnung WLAN...
Seite 27
| Inhalt | Rufton Lautstärke Frühling Klassische Telefonzentrale Rufton Klassischer Pförtner Audio-Lautstärke Jingle bells Helligkeit La Cucaracha Kontrast Für Elisa Farbe River Kwai Zurück 5. Die Bestätigungstaste drücken Rufton Lautstärke Frühling Rufton Klassische Telefonzentrale Klassischer Pförtner Audio-Lautstärke Jingle bells Helligkeit La Cucaracha Kontrast Für Elisa...
Industrie- und öffentlichen Gebäuden oder für den öffentlichen Gebrauch konzipiert und hergestellt. Installation Die Installation der Comelit-Produkte darf nur durch Fachkräfte unter genauer Befolgung der Anweisungen in den technischen Handbüchern / den Bedienungsanleitungen erfolgen. Das Produkt muss fachgerecht installiert werden.
Seite 29
| Inhalt | C E R T I F I E D M A N A G E M E N T S Y S T E M S...
Seite 30
w w w . c o m e l i t g r o u p . c o m 1. Ausgabe 08/2025 Via Don Arrigoni, 5 - 24020 Rovetta (BG) - Italy Cod. 2G40003327...