Seite 1
Logos LS9461M V O L L S T Ä N D I G E S T E C H N I S C H E S H A N D B U C H Join us in taking care of our planet...
Seite 2
| Inhalt | Kit Quadra und Logos mit Hörer Art. LS9461M für Simplebus 2-System Einfamilienhaus-Kit, bestehend aus der Türstation der Serie Quadra Art. 4893M und der Videosprechstelle mit Hörer der Serie Logos Art. LS8701, Simplebus 2-System. Die Türstation ist mit Ruftasten ausgestattet, um das Kit auf bis zu 4 Wohnungen zu erweitern.
| Inhalt | Kit Art. LS9461M Die Komponenten des Kits werden für den Betrieb als Einfamilienhausversion vorprogrammiert geliefert. LS8701 LS9461M 1209 4893M 1214/2C 1216 Die Videosprechstelle verfügt über eine NFC-Verbindung, die eine schnelle und einfache Programmierung über die MyComelit-App ermöglicht, die kostenlos heruntergeladen werden kann.
| Inhalt | Installationshinweise 72° 72° 72° 50 cm 50 cm 50 cm 92 cm 85° Die Kamera darf nicht vor Lichtquellen oder an Stellen installiert werden, an denen das Motiv zu sehr im Gegenlicht steht. In schlecht beleuchteter Umgebung wird empfohlen, für eine zusätzliche Lichtquelle zu sorgen.
| Inhalt | Art. 4893M Beschreibung Außensprechstelle in AP-Ausführung, Serie Quadra. Frontblende aus Aluminiumdruckguss, Weitwinkel- Farbkamera und einzelne LED für die Nachtbeleuchtung. Mechanische Tasten mit der Möglichkeit, 1 bis 4 Ruftasten mit DIP-Schalter einzustellen. LED-Anzeige für Ruf gesendet, Türöffnertaste aktiviert, Sprechverbindung aktiviert und Anlage besetzt.
Seite 7
| Inhalt | 8. DIP-SCHALTER für die Programmierung der Funktionen. 9. PR Schalter für Ein-/Ausgabe der Programmierung. CNF Schalter zur Bestätigung der Programmierung. 10. Klemmenleiste M1: LL Anschluss BUS-Leitung. RTE Eingang für zeitgesteuerten lokalen Türöffner. COM Gemeinsamer Eingang für Kontakte RTE und DO. DO Eingang für Anzeige „Tür offen“.
| Inhalt | Installation ÖFFNEN Sie können die kostenlose Software (Art. 1235A) zum Bedrucken der Namensschilder der Türstation unter Verwendung der in unserem Katalog erhältlichen vorgestanzten Klebebögen herunterladen (Art. 1217A).
Seite 10
| Inhalt | Vergewissern Sie sich vor dem Anbringen der Schraube, dass die Außensprechstelle nicht programmiert werden soll und kontrollieren Sie, dass die Metallblende nicht an anderen Metallteilen reibt und dadurch den Isoliermantel beschädigt. Bei eingeschalteter Anlage beim Austausch der Namensschilder vorsichtig verfahren, um die unfreiwillige Rufübermittlung zu vermeiden.
| Inhalt | Programmierung EINSTELLUNGEN DER TÜRSTATION f Den DIP-Schalter von S1 entsprechend der zu programmierenden Funktion laut folgender Tabelle dauerhaft einstellen (es ist nicht notwendig, in den Programmiermodus zu gehen) FUNKTION Der SE-Ausgang und das C-NO-Relais werden über 2 separate Tasten an der Videosprechstelle gesteuert: Türöffnertaste (SE) und Taste allgemeine Relaissteuerung (C-NO) 1 2 3 4...
| Inhalt | PROGRAMMIERUNG DER RUFCODES FÜR ZWEIFAMILIEN- UND VIERFAMILIENHAUSVERSIONEN f Die Einstellungen der DIP-Schalter notieren. f Den Code entsprechend der gewünschten Programmierung einstellen. 1 2 3 4 default 1 2 3 4 1 2 3 4...
Seite 14
| Inhalt | f Die Einstellungen der DIP-Schalter wiederherstellen.
| Inhalt | PROGRAMMIERUNG ZUSÄTZLICHE TÜRSTATION Durch den Austausch von Art. 1405 kann nur eine zusätzliche Türstation installiert werden. Die beiden Türstationen müssen als Haupt- und Nebenstelle programmiert werden, siehe nachfolgende Tabelle. • Die „Haupt-Türstation“ führt die Türöffnerbefehle (oder Relais) nur aus, wenn sie sich im Rufzustand oder im Zustand der Selbsteinschaltung befindet.
Seite 16
| Inhalt | f Die Einstellungen der DIP-Schalter wiederherstellen.
| Inhalt | PROGRAMMIERUNG EINER ALLGEMEINEN RUFADRESSE f Die Einstellungen der DIP-Schalter notieren. f Den Rufcode der Wohnung einstellen, den Sie anrufen möchten (siehe Tabelle der Teilnehmercodes) Beispiel Code 2 1 2 3 4...
| Inhalt | RESET AUF VOREINSTELLUNG f Die Einstellungen der DIP-Schalter notieren. f Die DIP-Schalter auf Position 254 stellen (ON 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8) 1 2 3 4 f Die Einstellungen der DIP-Schalter wiederherstellen.
| Inhalt | Art. 1209 Beschreibung Netzteil 33 VDC für Simplebus 2-KIT, an das die Außen- und Innensprechstelle direkt angeschlossen werden. Ausstattung mit Überlastungs- und Kurzschlussschutz. Eingangsspannung 110-240 VAC. Abmessungen: 106 x 62 x 89 mm (6 DIN-Module). 1. L N Eingang Netzspannung 110-240 V~. 2.
| Inhalt | Art. LS8701 Beschreibung Videosprechstelle der Logos-Serie zur Aufputzmontage mit Mikrotelefon und 4.3“ Farbdisplay. Simplebus 2-System. Sie ist mit 4 programmierbaren mechanischen Tasten ausgestattet, die bereits so konfiguriert sind, dass sie die vom Benutzer am häufigsten verwendeten Aktionen aktivieren: Elektroschloss, Pförtnerruf, Relaissteuerung, automatische Einschaltung.
Seite 22
| Inhalt | 9 10 8. DIP-Schalter für die Programmierung des Teilnehmercodes. 9. Stift für die Befestigung der Klemmenleiste. 10. CV5 Jumper zum Schließen des Videosignals.
| Inhalt | TASTEN AUF DER VORDERSEITE - WERKSEINSTELLUNGEN Anruf zur Standard-Telefonzentrale (nicht verwendbar bei KIT-Anlagen) f Die Taste drücken, um einen Ruf an die Pförtnerzentrale zu senden. Allgemeine Relaissteuerung f Die Taste drücken, um eine allgemeine Relaissteuerung (Art. 1256) oder das Relais der Außensprechstelle zu aktivieren.
| Inhalt | ZUGANG UND MENÜFÜHRUNG f Eine der folgenden Tasten drücken, um das Benutzermenü aufzurufen. f Die Tasten drücken, um durch das Menü scrollen und/oder die Bestätigungstaste drücken, um die Auswahl zu bestätigen. Menüpunkte des Teilnehmermenüs Beenden Lautstärkeregelung des Klingeltons Auswahl des Klingeltons bei Ruf von der Außensprechstelle Helligkeitsregelung Kontrasteinstellung...
| Inhalt | EINSTELLUNGEN Lautstärke Läutewerk Ja Bildschirmhelligkeit Ja Bildschirm-Kontrast Ja Bildschirm-Farbe Ja UMWELT- UND KONFORMITÄTSMERKMALE IP Schutzart IP30 Betriebstemperatur (°C) 5 ÷ 40 Betriebsfeuchtigkeit (RH max.) 25 ÷ 75 CO2-Effizienzklasse I RoHS II - 2011/65/UE (EN IEC 63000:2018), EMC 2014/30/EU (EN 61000-6- CE Zertifizierungen 1:2007, EN 61000-6-3:2007+A1:2011) ALLGEMEINE MERKMALE...
| Inhalt | Programmierung des Teilnehmercodes Die Videosprechstelle im kit ist mit Teilnehmercode 1 vorprogrammiert. Zusätzliche Videosprechstellen müssen über die MyComelit-App oder mit Dip-Schaltern programmiert werden. << ODER >> ÜBER MYCOMELIT-APP-SOFTWARE ÜBER DIP-SWITCH-HARDWARE PROGRAMMIERUNG DES TEILNEHMERCODES ÜBER DIE MYCOMELIT-APP Die Videosprechstelle verfügt über eine NFC-Verbindung, die eine schnelle und einfache Programmierung über die MyComelit-App ermöglicht, die kostenlos heruntergeladen werden kann.
Seite 28
| Inhalt | 3. Den gewünschten Teilnehmercode eingeben und „SCHREIBEN“ drücken. User code User code MyComelit user code user code user code WREITE WRITE Bring your smartphone close to the door entry monitor 4. Bringen Sie das Smartphone in die Nähe des NFC-Erkennungsbereichs der Videosprechstelle (erkennbar am Etikett) und machen Sie kreisende Bewegungen, bis eine Vibration zu spüren ist.
Seite 29
| Inhalt | ODER, wenn die Teilnehmercodes weiterer Videosprechstellen nacheinander programmiert werden sollen: 5.B Auf „WEITER“ drücken. Configuration complete! CONTINUE WEITER 6.B Das gewünschte Inkrementierungsintervall wählen. MyComelit MyComelit user code user code Select an increment* 7.B Bringen Sie das Smartphone in die Nähe des NFC-Erkennungsbereichs der neuen Videosprechstelle (erkennbar am Etikett) und machen Sie kreisende Bewegungen, bis eine Vibration zu spüren ist.
| Inhalt | PROGRAMMIERUNG DES TEILNEHMERCODES ÜBER DIP-SWITCH f Stellen Sie die DIP-Schalter auf ON, um einen Teilnehmercode auf der Videosprechstelle zu programmieren, siehe Tabelle der Teilnehmercodes. Beispiel: Code 4.
| Inhalt | Programmierung Die programmierbaren Tasten sind werksseitig mit den folgenden Funktionen programmiert: [CCS] [ACTG] [AI] [AP] Standardruf an die Allgemeine Selbsteinschaltung Türöffner Zentrale Relaissteuerung (Nicht verwendbar bei Kit-Anlagen) Es ist möglich, die Programmierung dieser Tasten individuell anzupassen: • Über die MyComelit-App vom Smartphone •...
| Inhalt | PROGRAMMIERUNG ÜBER ERRICHTER-MENÜ Über das Errichter-Menü können die den Tasten zugeordneten Funktionen geändert werden. 1. Eine der folgenden Tasten drücken, um das Benutzermenü aufzurufen. 2. Gleichzeitig die Tasten für 5 Sekunden drücken, um auf das Errichter-Menü zuzugreifen. 5 sec »...
| Inhalt | BEISPIEL: PROGRAMMIERUNG DER INTERCOM-FUNKTION AUF DER TASTE 1. Eine der folgenden Tasten drücken, um das Benutzermenü aufzurufen. 2. Gleichzeitig die Tasten für 5 Sekunden drücken, um auf das Errichter-Menü zuzugreifen. » Ein Bestätigungston ertönt und die Programmierungsseite wird angezeigt. 5 sec VER: v1.0.0 ADDRESS: 001...
| Inhalt | PROGRAMMIERUNG ÜBER DIE MYCOMELIT-APP √ Aktualisieren Sie die MyComelit-App auf die neueste verfügbare Version. Mit der MyComelit-App lässt sich die Videosprechstelle schnell und einfach programmieren, auch wenn sie ausgeschaltet ist. Über die MyComelit-App ist wie folgt möglich: •...
| Inhalt | HAUPT- UND NEBEN-VIDEOSPRECHSTELLE In Anlagen mit Netzteil Art. 1209 können maximal 1 Haupt- und 3 Neben-Videosprechstellen pro Wohnung programmiert werden. Bei Eingang eines Rufs von der Außensprechstelle: » Alle Videosprechstellen klingeln. » Die Haupt-Videosprechstelle zeigt automatisch das Bild der Außensprechstelle an. Die eventuell vorhandenen Neben-Videosprechstellen der gleichen Wohnung bleiben ausgeschaltet.
| Inhalt | • Selektiver Intercom-Gruppenruf Hierbei handelt es sich um eine Intercom-Verbindung zu einer Gruppe von mehreren Videosprechstellen in der gleichen oder einer anderen Wohnung, die durch einen speziellen Intercom-Rufcode identifiziert werden, der sich von dem des Teilnehmercodes unterscheidet. Auf der Taste der Videosprechstelle können bis zu 3 verschiedene Intercom-Rufcodes programmiert werden, die gleichzeitig angerufen werden können.
1209 4893M 4893M A MAX B MAX E MAX Art 1216 Comelit Art. 4577/4579 1 mm² (Ø 1,2 mm AWG 200 m 100 m (655 feet) (330 feet) UTP5 Kat. 5 0,2 mm² (Ø 0,5 mm AWG 24) 100 m...
| Inhalt | Pläne zur Anlagenerweiterung LS8701 1216 CFP CFP 1214/2C 20 m max LS8701 LS8701 CFP CFP CFP CFP 1214/2C In Anlagen mit Netzteil Art. 1209 können pro Wohnung max. 1 Haupt-Videosprechstelle (P) und 3 Neben- Videosprechstellen (S) programmiert werden. Um die Videosprechstelle als Nebenstelle zu programmieren, ist die MyComelit-App über zu verwenden.
Seite 44
| Inhalt | STEIGLEITUNG VIDEOSPRECHSTELLE 1209 L1 L1 L2 L2 110-240V 1405 4893M 12 VAC/VDC 18 Ω MAX 4893M 12 VAC/VDC 18 Ω MAX Um die Türstation als Haupt- oder Neben-Türstation zu programmieren, sieheProgrammierung zusätzliche Türstation. Max 20 m. Steuertaste lokaler Türöffner. Öffnungskontakt für Anzeige offene Tür.
Seite 45
| Inhalt | Max 20 m. Steuertaste lokaler Türöffner. Die Funktion Anzeige Tür offen ist nicht verfügbar. Die Funktion Selbsteinschaltung ist verfügbar (mit Umschalter zwischen 2 Außensprechstellen).
| Inhalt | Verwendung des Relais der Türstation auf allgemeiner Relaissteuerung 1209 12 VAC/VDC 12V/24V 18 Ω MAX AC-DC 4A MAX 4893M Aktivierung des Relais mit Öffner-/Schließerkontakt 2 Sek. (Standard) 2 VAC/VDC 1209 18 Ω MAX 2 VAC/VDC Der SE-Ausgang und das C-NO-Relais werden über 2 separate Tasten an der 1209 18 Ω...