Vaillant VC 194 XE-C Installationsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Vaillant VC 194 XE-C
Inhaltszusammenfassung für Vaillant VC 194 XE-C
- Seite 1 INSTALLATIONSANLEITUNG Thermoblock Klassik Kamin VC 194 XE-C 170". gvaillanf...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Typenübersicht ALLGEMEINES Bestimmungsgemäße Verwendung Werksgarantie Vorschriften,Regelnund Richtlinien. RECHTLICHES INSTALLATION Abmessungen. Vorbemerkungen Gerätemontage Gasanschluß Zubehör Abgasanschluß Elektroanschluß Betriebsbereitstellung Geräteverkleidung Werkseitige Gaseinstellung GASEINSTELLUNG Durchführungder Gaseinstellung Funktionsprüfung . 20 Reinigen desIntegralwärmetauschers INSPEKTION Reinigendes Brenners. WARTUNG Probebetrieb Sicherheitseinrichtungen Anpassungan eine andere Gasgruppe . GASUMSTELLUNG . - Seite 3 Legende zu Abb. 1 A Abgasstutzen B Strömungssicherung C Thermometer Manometer E Schaltkasten F Bedienungsanleitung L Brenner (wassergekühlt) M Integralwärmetausch...
- Seite 4 Legendezu Abb. 2 A Abgasanschluß B Strömungssicherung C Thermometer Manometer E Schaltkasten F Bedienungsanleitung G Anschlußkasten H pumpe Gasarmatur L Brenner (wassergekühlt) M Integralwörmetauscher Abb.
-
Seite 5: Allgemeines
ALLGEMEIN Mit der CE-Kennzeichnung W ird dokumentiert,daß das Gerät Deutsches Warenzeichen VC 194 XE-C die grundlegenden Anforderungender Gasgeröte- Vaillant' richtlinie (Richtlinie 90/396/EVMG des Rates)und der Richtlini- en über die elektromagnetische Verträglichkeit(Richtlinie 89/336/E\NG desRates) e rfüllt.DasGeräterfülltdie grundle- gendenAnforderungender Wirkungsgradrichtlinie(Richtlinie 92/42/E\NG des Rates) als Niedertemperaturkessel. - Seite 6 RECHTLIC DieVerbrennungsluft, die zumGerdt Vorschriften,Regeln, Vor der Installation des Vaillant Ther- moblock Klassik Kamin sollte die Stel- geführtwird, mußfreivonchemischen Richtlinien Stoffen sein, die Z.B. Fluor, Chlor Oder lungnahmedesGasversorgungsunter- nehmens und des Bezirks-Schornstein- Schwefel enthalten. fegermeisters eingeholt w erden. Sprays,Lösungs- u nd Reinigungsmittel, Farben und Klebstoffe können derarti-...
-
Seite 7: Installation
INSTALLATION Abmessungen Tabelle : Maßtabelle Legende zu Abb. l. (Mage in mm Oder Zoll) I Abgasanschluß 2 Gerötehalter Geråtetyp 3 Heizungsrücklauf 4 Speichervorlauf 5 Gasanschluß VC 194 R 1/2 Ø20 6 Speicherrücklauf 7 Heizungsvorlauf 8 Kabeldurchführung i m Anschlußkasten f ür externe Maße für Anschluß... -
Seite 8: Unterputz-Lnstallation
INSTALLATION Tabelle 1.2: Maßtabelle Legende zu Abb. 1.2 (Mage in mm Oder Zoll) @ Gas Gerätetyp Heizungsvorlauf Heizungsrücklauf VC 194 C) Ablauf Kabeldurchführung i m Anschlußkasten für Elektroanschlüsse Wandauslaßbereich für Elektroanschlüsse Aufhdngebügel desGerdtes Montageschablone Aufhongebügel des Gerdtes Speichervorlauf Speicherrücklauf Unterputz-lnstallation , 282 RI 21 Überputz-lnstallation... -
Seite 9: Vorbemerkungen
INSTALLATION Vorbemerkungen SpülenSie das Heizungssystem Installieren Sie den Vaillant Thermo- block KlassikKamin nicht in frostge- I gründlich durch, bevor Sie das fährdeten Röumen Oder in Räumen • Gerät anschließen. mit aggressiven Dömpfenbzw. Stau- Das Gerdt läßt sich in Wand- ben. -
Seite 10: Gasanschluß
INSTALLATION Gerötemontage (Fortsetzung) Legende zu Abb. 1.5 Aufhöngebügel Abb. 1.5: Geräteaufhängung Geråtehalter • Hången Sie das Gerdt von oben • MontierenSie die Leitungsan- mit dem Aufhöngebügel(1) in den schlüsse am Gerät spannungsfrei. Gerätehalter(2), gleichzeitig führen Sie die Anschlußrohre in die Wartungshöhne. -
Seite 11: Elektroanschluß
Anschlußkasten (Abb. 1.7)vor- nehmen. Zum Zweck einer einfacheren Elektro- installationempfehlenwir, diese bei ausgebautem Anschlußkasten vorzu- nehmen, bevor der Vaillant Thermo- block Klassik Kamin an der Wand installiert wird. Der Anschlußkasten liegt dem Gerdt lose bei. NehmenSie den Anschlußwie folgt vor: Nehmen Sie den Deckel (3, Abb. -
Seite 12: Anschlußverdrahtung
Netz an Klemmen 1 und 2 Dauer- Dauerspannung spannung(auchbei Netz- L + N (MP)geschaltet schalter aus). Raum-/Uhrenthermostat (230 V—) Zusötzlich Steuermodul (Art..Nr. 300904) zum @ Vaillant R aumtemperatur-Regelung (24V-) Einbau in Schaltkasten des Vaillant Thermoblock Klassik Kaminerforderlich(s. Abs. "Vorbemer- (Stetigregelung)2J kung",Seite7). -
Seite 13: Wiedereinschaltsperre
INSTALLATION Wiedereinschaltsperre fijr Heizbetrieb Legende zu Abb. Steckverbindung Potentiometer Schaltkastenabdeckung Abb. I. 10: Innenansicht Schaltkasten Scholtplatine IJmein höufigesEin-undAusschalten Die Wiedereinschaltsperre ist des Brennerszu vermeiden (Energie- abhängig von der eingestellten Vorlauftemperatur. verlust),Wirdder Brennernach iedem Abschalten für eine bestimmte Zeit BeimEinsatz einesRegelgerätes an elektronischverriegelt. -
Seite 14: Verdrahtungsplan Für Vaillant Thermoblock Klassik Kaminvc 194 Xe-C
Verdrahtungsplan für Vaillant Thermoblock Klassik KaminVC 194 XE-C Abb. I. 12: Verdrahtungsplan... -
Seite 15: Geröteverkleidung
INSTALLATION • HängenSie die Frontverkleidung Geröteverkleidung (I) mit den Aufnahmehaken(2a) in die Aufnahmeöffnungen (2b) der Seitenwände (3) ein. • SteckenSie die Gerätetür (4) mit der Aufnahmebohrungauf den oberen Scharnierbolzen (5) auf. • Schrauben Sie den unteren Schar- nierbolzen (6) in das Halteblech(7) ein. -
Seite 16: Werkseitige Gaseinstellung
GASEINSTELLUNG Tabelle G.1: Übersicht über die werkseitige Gaseinstellung der Geröte Werkseitige Gaseinstellung Geräteausführung für Erdgase Kennzeichnung a uf dem Geröteschild G 25 - 20 mbar G 20 - 20 mbar werkseitigeEinstellung größteWärmebelastung der Wärmebelastungfijr Speicherbetrieb werkseitige Einstellung der Wårmebelastungfür größte Wärmebelastung Heizkreis BittevergleichenSie,0b die werk- seitigeEinstellungmit der örtlich vor-... -
Seite 17: Durchführungder Gaseinstellung
GASEINSTELLUNG Durchführung der Die beschriebene Reihenfolge der Gaseinstellungist unbedingteinzuhal- Gaseinstellung 1. PrüfungdesAnschlußdruckes Bei Anschlußdrücken außerhalb • SchraiJben S iedie Dichtungschrau- genanntenBereichedarf keine Einstel- (Gasfließdruck) be des Anschlußdruck-Meßstutzens lungundkeineInbetriebnahme v orge- heraus. nommen werden. Das GVU ist zu ver- Anschlußdruck-Meßstutzen befindet ständigen,falls der Fehlernicht beho- sich am Gasanschluß... - Seite 18 GASEINSTELLUNG 2. Einstellung nachder Düsen- Fürdie Einstellung u ndKontrolleder Maßnahme 2: Heizungseinstellung WärmebelastungSind—wie nachste- druck-Meßmethode/ Durchführung derEinstellung und hend beschrieben—zwei getrennte Kontrolle nach volumetri- Kontrolle: Maßnahmen durchzuführen: scher Methode Schalten Sie den Betriebartenschal- MaßnahmeT: Grundeinstellung ter auf Stellung LösenSie die Dichtungsschraube DieseGrundeinstellungist auch Wirk- des Düsendruck-Meßstutzens (I ) sam fijr einen angeschlossenen Spei-...
-
Seite 19: Kontrolleder Eingestellten Wärmebelastung
GASEINSTELLUNG Heizungseinstellung a) Einstellung nachder Düsendruck- Kontrolle nach der volumetrischen Methode Methode • LegenSie den Düsendrucknach LegenSie das Durchflußvolumen Tabelle G.3 für die erforderliche nach Tabeiie G.a für die erforderli- Wörmebelastungfest. che Wärmebelastungfest. Tabellenwert mbar. Tabellenwert mbar. • Lesen Sie den Düsendruck Lesen Sie das Durchflußvolumen Manometerab und vergleichenSie am Zählerab undvergleichen Sie... -
Seite 20: Funktionsprüfung
GASEINSTELLUNG Düsendruck-Einstelltabelle Gasfamilie Wobbe- Düsendruck [mbarö)lJ Kenn. zeich- Index nung l) Brenner- Nennwörmeleistungsbereich [kWl dijsen [kWh/rn'] der max. einstellbaren leistung 2. Gasfamilie Erdgase 7/100 12,4 GruppeLL Erdgase 7/86 15,0 7/95 Tabelle Gasdurchfluß-Einstelltabelle Gasdurchfluß [l/min'll Gasfomilie Nennwörmeieisfungsbereich (kVVl Relative Dichte 2. Gasfamilie 0,50 ErdgaseGruppe LL 0,55... -
Seite 21: Inspektion/Wartung
Sie es. regelmäßigesFlammenbilddes Nehmen Sie das Gerät in Betrieb. Brenners. • Ggf. Heizungsanlagenochmals entlüften und nachfüllen. Ersatzteile • Überprüfen Siesämtliche Steuer-, EineAufstellungevtl. benötigterErsatz- Regel-und Uberwachungseinrich- teile enthaltendie ieweils gültigen Ersatzteil-Kataloge. Auskünfteerteilen tungenauf richtige Einstellung und die Vaillant Vertriebsbüros. einwandfreie Funktion. -
Seite 22: Sinspektion/Wartung
Abklappen des Schaltkastens z ugän- gig und Wirdzur Entriegelung einge- drückt. Abb. w. 1: Sicherheits-Temperaturbegrenzer Abgassensor Funktionskontrolle: Der Vaillant Thermoblock Klassik Kamin ist mit einemAbgassensoraus- gerüstet.Bei nicht ordnungsgemäßer Funktionskontrolle wie folgt vorneh- Abgasanlage schaltetdieser bei Aus- strömenvon Abgas in den Aufstel- lungsraumdas Gerät ab. -
Seite 23: Statusanzeige
Abb. W.2: Schornsteinblende Statusanzeige LEDNr. 9 (rot) LEDNr. 4 (gelb) blinkend = Bei Abgasaustrittund nach an = Stromzufuhr,Temperatur- Der Vaillant Thermoblock Klassik anschließenderSperrzeitmit automati- begrenzer, SicherungenFl, F2, F3, Kamin ist für die Statusanzeigemit 9 scherWiedereinschaltung. Netzteil in Ordnung. LEDs ausgestattet, d ie auf der Bedie- an = Brennersperrung nach wiederhol- nungsfrontund bei geöffnetemGerät... -
Seite 24: Anpassungan Eine Andere Gasgruppe
Anpassung an eine andereGasgruppe Die AnpassungdesVaillant Thermo- block Klassik Kamin an eine andere Gasgruppedarf nur von einemaner- kanntenFachmanndurchgeführtwer- den. Esdürfen nur Original Vaillant Teile verwendet werden. Abb. U. 1: Anpassung der Gasgruppe • Schließen Sie den Gashahn. • FührenSie die Gaseinstellungwie auf Seite 16 bis 20 beschrieben, •... - Seite 25 WERKSKUNDENDIENST Hier finden Sie eine Aufstellungder Aachen .. 02 41 / 946 81 50 Telefonnummern unseres Berlin/Brandenburg . 030/98 60 31 50 Werkskundendienstes. Bielefeld . 05 m / 932 36 50 Alle Fernsprechanschlüsse sind mit einem automatischen Anrufbeantwor- 21 / a 34 38 50 Bremen ter/Auskunfrgeberausgerüstet, w elche Chemnitz...
-
Seite 26: Technische Daten
InhaltAusdehnungsgefäß Gewicht Elektroanschluß 230/50 Leistungsaufnahme Für Schäden, die durch Nichtbeach- tung dieser Installationsanleitung Schutzart entstehen, übernehmen wir keine Haftung. SVaillanf Joh. Vaillant GmbH u. Co., D-42850 Remscheid Telefon (021 91) 18-0 - Telex 8513-879 - Telefax (021 91) 18-28 10... - Seite 27 INSTALLATION Wiedereinschaltsperre fijr Heizbetrieb Legende zuAbb.1.10 Steckverbindung Potentiometer Schaltkastenabdeckung Abb. l. 10: Innenansicht Schaltkasten Schaltplatine Um ein häufigesEin-und Ausschalten Die Wiedereinschaltsperre ist des Brenners zu vermeiden(Energie- abhängig von der eingestellten verlust),Wirdder Brennernach iedem Vorlauftemperatur. Abschalten für eine bestimmte Zeit Beim Einsatz eines Regelgerätesan elektronisch v erriegelt.Dieses bezeich- den Anschlußklemmen 7, 8, 9 Wird net man als „\h/iedereinschaltsperre".
-
Seite 28: Betriebsbereitstellung
INSTALLATION Betriebsbereitstellung Heizungsanlagesöubern Vor dem Anschluß des Vaillant Ther- moblock Klassik Kamin an das Hei- zungssystem müssen Siediesessorg- fältig durchspülen,um Rückstände, wie Schweißperlen,Hanf, Kitt Usw. ausden Rohrleitungen zu entfernen. Füllen der Heizungsanlage • FijllenSie Heizungsanlageund • KontrollierenSie, 0b der Anlagen- Gerät im kalten Zustand auf ca. - Seite 29 •Ons V ot r vent 4 Zundeue«troaen t-e:ztrcfo elek Z'ndtrafc AnscNUkas'en .tiniiEE Re*er...