SolaX Power X1 -Retro Fit Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Beschreibung
REV.
REV.
0.0
2017/7/18
tgjQOff
0.0
2017/7/27
0.0
2017/8/1
0.0
2017/8/3
0.1
Operation
2017/10/12
fflJ*packing
list
0.2
2018/10/18
FfiELCDi±N
0.3
2019/8/16
Xl -Retro Fit Series"*
iMÆhfi,
SolaX Power Co.,Ltd.
614.00204.03
mm
Beschreibung
Q OP SC 01 02 Vl.o
SoWk+owerNetwork Technology(Zhejiang) Co..Ltd.
(Solax
Power
Co.. Ltd)
NO
Shiffu_' Road.
City.
Chire,
0571+6260011
E-nW:
1.5mm
285.00
mm
X 1 -Retro
Fit User Manual
EN
Copyright
Declaration
of
Ltd.
'Solo/
Anv
or individual
plagiarize,
or fulty
copy
and no
or distribution
it an
fovm or
All Ogh(',
uerworkTechnology [Zhejiang) Could,
o
h t ofii@
ration
www.solaxpower.com
614m20402
Xl -Retro Fit SeriesihBß-13
Ä2hfiSolax
iM#hfi,
614.00204.03
mm
2017/7/18
201 7/7/18
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SolaX Power X1 -Retro Fit
Inhaltszusammenfassung für SolaX Power X1 -Retro Fit
- Seite 1 [Zhejiang) Could, City. Chire, h t ofii@ ration 0571+6260011 www.solaxpower.com E-nW: 614m20402 FfiELCDi±N 2019/8/16 Xl -Retro Fit SeriesihBß-13 Ä2hfiSolax 1.5mm iM#hfi, 2017/7/18 Xl -Retro Fit Series"* 201 7/7/18 iMÆhfi, SolaX Power Co.,Ltd. 614.00204.03 614.00204.03 Q OP SC 01 02 Vl.o...
- Seite 2 Fit Benutzerhandbuch 50LAX SOLAX Copyright-Erklärung POWER Das Copyright für dieses Handbuch liegt bei SolaX Power Network Techno ogy (Zhe jiang) Co., Solax Power Network Technology (Zhe jiang) Co., Ltd Ltd. Unternehmen und Einzelpersonen dürfen sich den Inhalt des Handbuchs nicht zu eigen machen, das Handbuch (einschließlich der Software usw.) weder tei weise noch vollständig...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Hinweisezu diesem Handbuch Gü tigkeitsbereich Zielgruppe 1.3 Verwendete Symbole 2 Safety W •chtige Scherheitsanweisungen Bedeutung der Symbole. EU-Richtlinien- 3 Einführung Grund egende Funktionen Betriebsarten Abmessungen. Anschlussklemmen des Wechselrichters 4 Technische Daten AC Ausgang/ Eingang (Version E, , C)• nternes Ladegerät (Version E, , C) Wirkungsgrad, Sicherheit und Schutz (Version E, EPS-Ausgang (Version E,l)-... -
Seite 4: Zielgruppe
Inhaltsverzeichnis Hinweise zu diesem Handbuch Hinweise zu diesem Handbuch Zähleranschluss--- 485-AnschIuss LAN-Anschluss 1.1 Gültigkeitsbereich Anschluss. Dieses Handbuch ist Bestandteil von X I-Retro Fit. Es beschreibt d'e Montage, nstallation, nbetriebnahme, Wartung und das Vorgehen bei Störungen Weitere Kommunikationsanschlüsse Produkts. Lesen Sie es vor dem Betrieb aufmerksam durch. -
Seite 5: Safety
Safety Safety 2 Safety • Diesen Abschnitt vor der Verwendung aufmerksam durchlesen, um eine korrekte und sichere Verwendung zu gewährleisten. Das Benutzerhandbuch sorgfä tig aufbewahren. 2.1 Wichtige Sicherheitsanweisungen n diesem Benutzerhandbuch werden nur mit dem Wechselrichter gelieferte. Zubehörteile empfohlen. Andernfalls besteht die Gefahr eines Brandes, eines Gefahr! e ektrischen... - Seite 6 Safety Safety Sicherheitsanweisungen für die Batterie Anti-lnseleffekt Der nseleffekt ist ein besonderes Phänomen, bei dem netzgekoppelte Anlagen So ax Wechselrichter der Xl -Retro Fit Serie Sind mit Hochvoltbatterien zu betreiben. auch dann noch Strom ins nahe gelegene Netz •efern, wenn Spannungsverlust Für die spezifischen Parameter wie Batterietyp, Nennspannung,...
-
Seite 7: Bedeutung Der Symbole
Safety Safety 2.2 Bedeutung der Symbole Der Wechselrichter gehört nicht in den Hausmül . nformationen In diesem Abschnitt werden al e Symbole erläutert, die auf dem Wechselrichter zur Entsorgung siehe die beiliegende Dokumentation. und dem Typenschild verwendet werden. VVarten Sie diesen VVechselrichter erst, Batterie und Netz getrennt ist. -
Seite 8: Einführung
Einführung Einführung 3. Einführung ist fürVerdrahtungsregeIn vorgesehen, die erfordern, dass der Nul eiter Die Version der a ternativen Versorgung N CHT isoliert Oder gescha tet Wird (entspricht den Verdrahtungsregeln AS/NZS 3000:2012 für Australien und Neuseeland). 3.1 Grundlegende Funktionen Die Xl -Retro Fit Serie umfasst hochwertige Wechselrichter, die Energie in einer Batterie speichern können. -
Seite 9: Betriebsarten
Einführung Einführung *Sollte kein externer Generator vorhanden sein 3.2 Betriebsarten Oder d'e Leistung nicht ausreichen, Wird zunächst Batterie für oka e Verbraucher entladen. Wenn Ein XI -Retro Fit-Wechselrichter bietet mehrere Betriebsarten für verschiedene die Batteriekapazität und Energieerzeugung nicht Anforderungen. ausreichen, Wird Netzstrom vervvendet. -
Seite 10: Anschlussklemmen
Einführung Technische Daten Technische Daten 3.4 Anschlussklemmen des Wechselrichters 4.1 AC-Ausgang/-Eingang (Version E,l,C) Xl-Fit-3.7E X I-Fit46E Xl-Fit-5.OE Xl-Fit-3.71 _Fit461 Xl-Fit-5.Ol Modell Xl-Fit-3.7C Xl-Fit-5.OC AC-Ausgang 4999 AC Nennleistung [VAI 3680 4600 00 Ö 3680 4600 4999 Max. AC-ScheinIeistung [VA] Nennnetzspannung (Bereich) [V) 220/230/240 VAC (180 bis 270 VAC) nono nooo... -
Seite 11: Eps Ausgang (Version E ,I)
Technische Daten Technische Daten 4.3 Wirkungsgrad, Sicherheit und Schutz (Version E ,,c) 4.5 Allgemeine Daten (Version E, l, C) Xl-Fit-3.7E Xl-Fit-46E Xl-Fit-50E Xl-Fit-3.7E Xl+it-46E Xl-Fit-5.OE Xl-Fit-3.71 Xl-Fit-461 Xl-Fit-501 Modell -Fit-3.71 Xl+it-4.61 Xl-Fit-5.Ol Modell Xl-Fit-3.7C Xl-Fit-46C Xl-Fit-50C -fit-3.7C X I-Fit-4.6C Xl-Fit-5.OC Max. -
Seite 12: Installation
Installation Installation 5. Installation Pos. Beschreibung Dichtung (Ve wendung des dünnen Kabels für Verbindung mit dem AC Ansch uss) Erdungsmutter 5.1 Überprüfung aufTransportschäden Feststellschraube (für die Montage) Sicherstel en, dass der Wechselrichter während des Transports nicht beschädigt Benutzerhandbuch wurde. Bei sichtbaren Schäden, z. B.Rissen,sofort den Händ er benachrichtigen. Garantiekarte Schnel •nstal ationsanleitung 5.2 Packliste... -
Seite 13: Die Löcher Mit Der Bohrmaschine Damit Das Gewicht Des Wechselrichters
Installation Installation Platzbedarf 375,0 Tabel e. Erforderliche Abstände Mindestabstan ositio Links Rechts Oben Unten Vorn Schritt Vorgehensweise für die Montage Für die nstallation benötigtes Werkzeug. nstallationswerkzeug: Crimpzange für Polk emme und RJ45, Schritt Schraubendreher, Schlüssel und Bohrmaschine mit cp 10 Bohrer Schritt I :Wandhalterung an die Wand schrauben. -
Seite 14: Elektrische
Elektrische Anschlüsse Elektrische Anschlüsse 6. Elektrische Anschlüsse Schritt 6.1 Netzanschluss Wechselrichter der Xl -Retro Fit Serie sind für ein Einphasennetz konzipiert. Spannung: 220/230/240 V, Frequenz: 50/60 Hz. Andere technische Anforderungen müssen den Anforderungen des örtlichen öffentlichen Stromnetzes entsprechen. Schritt abeldurchmesser: siehe Tabelle 4 (page 24 Tabelle4 Empfehlungen für Kabel und LS-Schalter... -
Seite 15: Eps-Anschiuss
Elektrische Anschlüsse Elektrische Anschlüsse 6.2 EPS-Anschluss (nur für Version I und Version Manuell • Erfordert eine Umschalteinrichtung • Version Xl -Retro Fit Wechselrichter haben eine Netz Netz Funktion. Herstellerverdrahtet Version Wechselrichter liefert Ausgangsleistung über den AC-AnschIuss, wenn die Verbindung fÜr Installation erforderlic zum Netz eingeschaltet... -
Seite 16: Spielraum Von 60 Mm Des Leitungsmatenals
Elektrische Anschlüsse Elektrische Anschlüsse Vorgehensweise für den Anschluss: Anforderungen für EPS Last Schritt 1. EPS Kabel herstellen. 3.1Geeignetes Kabel auswählen (Kabe durchmesser siehe Abbildung unten). WARNUNG! 3.2 Spielraum von 60 mm des Leitungsmatenals einplanen. Sicherstel en, dass die Ansch uss eistung der EPS Last die 3.3 Am Leiterende 12 mm Isoliermaterial... -
Seite 17: Batterieanschluss
Elektrische Anschlüsse Elektrische Anschlüsse 6.3 Batterieanschluss PIN-Belegung Das Lade und Entladesystem eines Xl -Retro Fit-Wechselrichters ist für Lithium Kommunikationsschnittstel e zwischen Wechselrichter Batterie: RS485 Oder Hochvoltbatterien konzipiert. mit RJ45 Steckverbinder. Beachten Sie vor der Auswahl einer Batterie, dass die maxima e Batteriespannung nicht über 400 V und die Nennspannung nicht über 350 V liegen darf und dass die Batteriekommunikation mit dem XI -Retro Fit-Wechselrichter... -
Seite 18: Erdanschluss
Elektrische Anschlüsse Elektrische Anschlüsse Vorgehensweise für den Kommunikationsanschluss: 6.4 Erdanschluss (obligatorisch) Schritt 1 . Standardnetzwerkkabel vorbereiten (ohne Mante ) und Kabe verbinder Die Benutzer müssen Wechselrichter zusätzlich am Gehäuse einer zweiten in der Packung mit dern Zubehör suchen. Erde Oder eines Potenzialausg eichs erden. Dieses Vorgehen verhindert einen Schritt 2. -
Seite 19: Zähleranschluss
Elektrische Anschlüsse Elektrische Anschlüsse 6.5 Zähleranschluss Vorgehensweise für den Zähleranschluss: Schritt I . Einen Steckverbinder zwei Kommunikationsleiter vorbereiten. Der Xl -Retrofit Wechselrichter sol te für die Uberwachung des Stromverbrauchsmit einem Zäh er verwendet werden. Ein Zäh er könnte dem Wechselrichter außerdem Schritt 2. - Seite 20 Elektrische Anschlüsse Elektrische Anschlüsse 6.6 485-Anschluss Schritt Die Standard Kommunikationsschnittstel e verwendet Kommunikation. Sie überträgt die Daten vom Wechselrichter an den PC Oder andere Monitoring-Einrichtungen. belverbinder mit einem RJ45-Steck (ohne Mantel) (in der Verpackun für das Zubehör) Kcommunikation Schritt Anschlussstelle PIN-Belegung Kabelverbinder 485A...
-
Seite 21: 485-Anschiuss
Elektrische Anschlüsse Elektrische Anschlüsse 6.7 LAN-Anschluss Schritt 1. Abdeckung öffnen. Dann ist zu sehen, dass in die 485 RJ45-AnschIusssteI e Die Standard Kommunikationsschnittstel e verwendet CAN-Kommunikation. ein Netzwerkkabel eingesetzt wurde. Anwendungsfall Schritt 2. Das Netzwerkkabel herausziehen anschließend fest in die RJ45-AnschIusssteI e einsetzen. -
Seite 22: Drm Anschluss
Elektrische Anschlüsse Elektrische Anschlüsse 6.8 DRM-Anschluss Schritt DRM ermöglicht die Unterstützung mehrerer Demand Response Modi über cre etzwerkkab Ausgabe von Steuersignalen (siehe unten). Modus Anforderung Trenneinrichtung bedienen DRMO Keine Leistung verbrauchen DRMI Schritt Nicht mehr als 50 % der Nennleistung verbrauchen DRM2 Nicht mehr als 75 % der Nenn eistung UND der DRM3... -
Seite 23: Weitere Kommunikationsanschlüsse
Elektrische Anschlüsse Elektrische Anschlüsse 6.9 Weitere Kommunikationsanschlüsse 6.10 Monitoring-Anschluss (optional) Der Wechselrichter ist mit einem Monitoring-Anschluss ausgerüstet, um Daten vom Wechselrichter zu erfassen und über einen externen Monitoring Datensamm er an die Monitoring Website zu übertragen. So ax kann drei Typen eines Monitoring Datensamm ers anbieten: Pocket Wifi, Pocket I-AN und Pocket GPRS. -
Seite 24: Bedienung Des Wechselrichters
Elektrische Anschlüsse Elektrische Anschlüsse Wechselrichter überprüfen: 6.11 Bedienung des Wechselrichters Starten Sie den Wechselrichter nach der kompletten Durchführung Schritt 1. Status der Anzeigen und LCD Disp ay überprüfen. Die •nke Anzeige sol te der folgenden Schritte: blau sein und das Display sol te die primäre Benutzeroberfläche zeigen. Sicherstel en, dass der Wechselrichter sicher an der Wand befestigt ist. -
Seite 25: Firmware-Aktualisierung
Elektrische Anschlüsse Elektrische Anschlüsse 7. Firmware-Aktualisierung Schritt Der Benutzer kann die Firmware des Wechselrichters über einen USB Stick aktualisieren. ustlk Vorbereitung Sicherstel en, dass der Wechselrichter eingescha tet b eibt. Der Wechselrichter muss dafür sorgen, dass d'e Batterie während der gesamten Aktualisierung eingeschaltet bleibt. -
Seite 26: Einstellungen
Einstellungen Einstellungen 8. Einstellungen 8.2 Menüstruktur (kannohneVorankündigung geändertwerden) ie Optionen mit werden nur angezeigt, wenn estimmte Sicherheitsmaßnahmen etroffen wurden. Ladegerät Safety 8.1 Bedienfeld Charger-setting Power Factor Grid Export Contro nverter EPS Yie d Remote Contro On grid Meter Yield P(U ) Function •... -
Seite 27: Lcd Bedienung
Einstellungen Einstellungen Status 8.3 LCD-Bedienung Grid Die Funktion„Status" bezieht sich auf vier Aspekte des Wechselrichters: Grid (Netz), Ladegerät LCD Display Charger (Ladegerät), EPS und Load (Last). primäre Benutzeroberfläche ist die Standardbenutzeroberfläche. Mit der Nach-oben-/Nach-unten-Taste eine Der Wechselrichter Wird nach dem erfolgreichen Start der An age Oder nach Charger-setting Option wäh en. - Seite 28 Einstellungen Einstellungen 1_4) EPS 2 2) EPS Yei d Unter EPSwerden nur Daten angezeigt, wenn der Wechselrichter im EPS Modus Die Funktion„EPS-Yield" gibt den EPS Ertrag für den heutigen Tag und betrieben wird. Gezeigt werden Echtzeitdaten des EPS-Ausgangs wie z. B. insgesamt an.
- Seite 29 Einstellungen Einstellungen O Einstellungen 3 1) Date Time Mit dieser Oberfläche kann der Benutzer Datum und Uhrzeit der An age Diese Funktion Wird für die Einstel ung der Uhrzeit des Wechselrichters, derVerbindung, der Batterie, des Netzes usw. ver wendet. Date time Der Endbenutzer kann Date Time,...
- Seite 30 Einstellungen Einstellungen 3-6) Advanced Prioritätsreihenfo ge der Verwendung der Ausgangs eistung Alle erweiterten Einstel ungen wie z. B. Batterie, Netz, EPSusw. können hier erfo gen. Feed in Priority des Wechsel richters: „Advanced" umfasst vier Teile: On grid (Netzgebunden), Battery (Batterie), Reset (Priorität Netzeinspeisung —*Eigenverbrauch Laden der Batterie.
- Seite 31 Einstellungen Einstellungen 3-6 1-1) safety COS r._p kapazitiv 09/095 Der Benutzer kann den Sicherheitsstandard anhand des jeweiligen Landes und der netzgebundenen Standards einstel en. (kann ohne Vorankündigung geändert Oder hinzugefügt werden) Land Option Norm 4015 Deutschland AS 4777 Australien 09/095 induktiv Vereinigtes Königreich Kennlinie...
- Seite 32 Einstellungen Einstellungen 3-6 1-3) Grid -5) Remote Contro Die Netzparameter müssen nicht vom Endbenutzer eingestel t werden. A1e Diese Funkt•on gestattet die Fernbedienung des Wechselrichters mit einem externen Standardwerte werden gemäß den geltenden Sicherheitsregeln werkseitig eingestellt. Steuergerät über die LAN Anschlussstel e des Wechselrichters. Sie ermöglicht außerdem Wenn eine Neueinstel ung erforderlich wird, müssen Änderungen die Anforderungen die Steuerung der Wirk und der Scheinleistungsabgabe...
- Seite 33 Einstellungen Einstellungen 3-6 1-9) Self Test (nur für CEI 0-21) 3 62 1) Ladegerät Auf dieser Seite kann der Benutzer die Parameter des Ladegeräts einstel en. Diese Funktion gestattet dem Benutzer, die folgenden Elemente zu testen.„ALL test", Der Benutzer kann die Lade und Entladeparameter und die aktive „Ovp(59.S2) test", „Uvp(27.S I)
- Seite 34 Einstellungen Einstellungen 3 6 2 2) EPS System (nur fürVersion E und I) Grid-tied Limit Der Xl -Retro fit-Wechselrichter /E Version kann im EPS Betrieb verwendet werden. Wenn der Benutzer die Mindestkapazität zwischen dem „On-grid"- und dem „Off grid" Parameter Betrieb unterscheiden und Kapazitäten speziel für die„Off grid"-Verwendung reservieren...
- Seite 35 Einstellungen Einstellungen 3-6-4) CT/Meter Setting 3-6 3 1) Reset Error log Hier kann der Benutzer das Fehlerprotokol des Wechselrichters zurücksetzen. Der XI -Retro fit-Wechselrichter muss für die Hybrid Funktionen mit einem Stromzähler betrieben werden. Wenn in einem hybriden System ein zweites Leistungsgerät ebenfal s überwacht...
-
Seite 36: Fehlerbehebung
Einstellungen Fehlerbehebung 9. Fehlerbehebung System Switch Für„System Switch" (Systemscha ter) kann„ON" oder„OFF" gewählt werden. 9.1 Fehlerbehebung (kann ohne Vorankündigung aktualisiert „ON" bedeutet, dass derWechseIrichter betriebsbereit ist (Standardeinstel ung). werden) „OFF" bedeutet, dass der Wechselrichter keine Leistung liefert. Das LCD Display bleibtjedoch eingeschaltet. - Seite 37 Fehlerbehebung Fehlerbehebung Diagnose und Lösung Diagnose und Lösung Feh ler des EPS-ReIais Batterieprobem externesProbem • Netz und Batterie abtrennen und wieder anschließen. BMS External Feh er des Netzrelais • Wenden Sie sich an den Batterielieferanten. • Wenden Sie sich an unseren Kundendienst, wenn der Fehler fortbesteht.
-
Seite 38: Routinemäßige Wartung
Fehlerbehebung Fehlerbehebung 9.2 Routinemäßige Wartung Diagnose und Lösung Feh er des DCI-Uberstromschutzes n der Regel müssen Wechselrichter weder gewartet noch korrigiert werden. Aber • Die Isolierung der elektrischen Leiter auf Beschädigung überprüfen. RC OCP Fault wenn der Wechselrichter häufig wegen Uberhitzung an Leistung verliert, kann dies •... -
Seite 39: Außerbetriebnahme
Außerbetriebnahme 10. Außerbetriebnahme 10.1 Demontage des Wechselrichters • Wechselrichter vom AC-Ausgang trennen. • 5 Minuten warten, bis keine Spannung mehr anFegt. • A1e Kommunikations und al e optionalen Anschlüsse abtrennen. • Wechselrichter aus der Halterung nehmen. • Falls erforderlich die Halterung abmontieren. 10.2 Verpackung Den Wechselrichter in seiner Originalverpackung...