Lanaform My Nails Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
5 INTERCHANGEABLE
5 INTERCHANGEABLE
SET DE MANICURE
SET DE MANICURE
IM-MyNails-Lot002.indd 1
IM-MyNails-Lot002.indd 1
IM-MyNails-Lot002.indd
LANAFORM
BEAUTY
BEAUTY
My Nails
My Nails
MANICURE-PEDICURE SET
MANICURE-PEDICURE SET
ACCESSORIES
ACCESSORIES
PÉDICURE
PÉDICURE
I
LED BUILT-IN LIGHT
LEOBUILT-IN LIGHT
MANICURE
MANICURE
PEDICURESET
PEDICURESET
FOR USE ON FINGERNAILS
FOR USE ON FINGERNAILS
AND TOENAILS
TOENAILS
MANIKÜRE-
MANIKÜRE-
PEDIKÜRE-SET
PEDIKÜRE-SET
22/04/2021 16:32:26
22/04/2021 16:32:26
22/04/2021
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Lanaform My Nails
Inhaltszusammenfassung für Lanaform My Nails
- Seite 1 LANAFORM BEAUTY BEAUTY My Nails My Nails MANICURE-PEDICURE SET MANICURE-PEDICURE SET FOR USE ON FINGERNAILS LED BUILT-IN LIGHT 5 INTERCHANGEABLE FOR USE ON FINGERNAILS 5 INTERCHANGEABLE LEOBUILT-IN LIGHT AND TOENAILS ACCESSORIES ACCESSORIES TOENAILS MANIKÜRE- SET DE MANICURE MANICURE MANIKÜRE- SET DE MANICURE MANICURE PÉDICURE...
- Seite 2 / 28 My Nails 2/28 LANAFORM MyNails IM-MyNails-Lot002.indd 2 IM-MyNails-Lot002.indd 2 22/04/2021 16:32:54 22/04/2021 16:32:54 IM-MyNails-Lot002.indd 22/04/2021...
- Seite 3 My Nails / 28 MyNails LANAFORM 3/28 IM-MyNails-Lot002.indd 3 IM-MyNails-Lot002.indd 3 22/04/2021 16:33:32 22/04/2021 16:33:32 IM-MyNails-Lot002.indd 22/04/2021...
- Seite 4 Fitted with an LED • were at an actual treatment centre. Fitted With an LED light, the My Nails manicure/pedicure set is the ideal tool skin light,theMyNails manicure/pedicure setistheidealtool for the perfect manicure. •...
- Seite 5 LED • Do not use “My Nails” on irritated, sunburnt or chapped Donotuse "MyNails" o nirritated,sunburnt orchapped al tool skin or on any area affected by a dermatological problem.
- Seite 6 The medium-grain conical drill is used to shape recycli Themedium-grain c onical d rill isused to shape / 28 My Nails 6/28 LANAFORM MyNails IM-MyNails-Lot002.indd 6 IM-MyNails-Lot002.indd 6 22/04/2021 16:33:32 22/04/2021 16:33:32 IM-MyNails-Lot002.indd...
- Seite 7 The cardboard may be disposed of in a paper materials. T hecardboard m aybedisposed of in a paper recycling bin. The packaging film must be taken to your recycling bin.Thepackaging film mustbetakento your My Nails / 28 MyNails LANAFORM 7128 IM-MyNails-Lot002.indd 7...
- Seite 8 LANAFORM’s control. VEUIL ofwhatever s ort,that isoutside LANAFORM's control. LANAFORM may not be held liable for any type of circum- AVAN LANAFOR maynotbeheldliableforanytypeofcircum- stantial, indirect or specific damage.
- Seite 9 Véritable soin des mains et des pieds, le set de manucure/ Véritable soindesmains etdespieds, l esetdemanucure/ pédicure complet et portable, My Nails, dispose de tous les pédicure c omplet e tportable, MyNails, dispose d etousles mate- accessoires dont vous avez besoin pour modeler, limer et...
- Seite 10 Frais desverrues, desgrains debeauté oudesvarices. • L’emploi du « My Nails » doit être aisé et indolore. Si vous Cône L'emploi du«MyNails »doitétreaiSé etindolore. Sivous INSTR ressentez une quelconque irritation des ongles ou de la ressentez unequelconque irritationdes ongles oudela peau ou une gêne dans la main en utilisant ce produit,...
- Seite 11 Ceproduitestdestiné exdusivement unusage do- mité. mestique. mestique. ou un • L’utilisation du « My Nails » ne peut remplacer une visite L'utilisation d u«MyNails »nepeutremplacer une visite ui peut dans un centre de soin. dans un centre de soin. DESCRIPTION DU COFFRET DE...
-
Seite 12: Entretien Et Stockage
· Veillez à débrancher l’appareil et à le laisser refroidir Veillez débrancher l'appareil e t le laisser refroidir avant de le nettoyer. avant d ele nettoyer. / 28 My Nails LANAFORM MyNails IM-MyNails-Lot002.indd 12 IM-MyNails-Lot002.indd 12 22/04/2021 16:33:33 22/04/2021 16:33:33 IM-MyNails-Lot002.indd... - Seite 13 Retirez préalablement la mémentauxdirectives légales. R etirez préalablement la pile et déposez-la dans une borne de collecte afin qu’elle pileet déposez-la dansunebornedecollecte afinqu'elle soit recyclée. soitrecyclée. froidir My Nails / 28 MyNails LANAFORM 13/28 IM-MyNails-Lot002.indd 13 IM-MyNails-Lot002.indd 13...
-
Seite 14: Garantie Limitée
à une usure normale de ce produit. En outre, la garan- Echte h suite å une usure normale d eceproduit. E n outre, l agaran- tie sur ce produit LANAFORM ne couvre pas les dommages manic tiesurceproduitLANAFORM necouvre paslesdommages causés à... -
Seite 15: Veiligheidsvoorschriften
LANAFORM maakt er een erezaak van om u te laten ge- LANAFOR maakter eenerezaak vanomu te latenge- nieten van de meest recente ontwikkelingen op het vlak nietenvandemeest r ecente ontwikkelingen op hetvlak causés... - Seite 16 Abra lichaamsdelen nochop eenwondeofeenontstoken lichaamsdeel. Kege lichaamsdeel. • Gebruik de „My Nails“ niet op een geïrriteerde, door de Polij Gebruik d e„MyNails" nietopeengeirriteerde, doorde zon beschadigde of gekloofde huid of op een lichaamsdeel Saffi zon beschadigde ofgekloofde huid ofopeen lichaamsdeel dat eender welk dermatologisch probleem vertoont.
- Seite 17 Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor thuisgebruik. Ditapparaatis u itsluitend bestemd v oorthuisgebruik. lek de • Het gebruik van de „My Nails“ kan een bezoek aan een Hetgebruik vande„MyNails" kaneenbezoek a aneen verzorgingscentrum niet vervangen. verzorgingscentrum nietvervangen. BESCHRIJVING VAN HET MANICURE/...
- Seite 18 · Gebruik nooit schuurmiddelen, een borstel, benzine, van tw Gebruik nooitschuurmiddelen, eenborstel,benzine, van de / 28 My Nails LANAFORM MyNails IM-MyNails-Lot002.indd 18 IM-MyNails-Lot002.indd 18 22/04/2021 16:33:33 22/04/2021 16:33:33 IM-MyNails-Lot002.indd 22/04/2021...
- Seite 19 BEPERKTE GARANTIE BEPERKTEGARANTIE r zacht LANAFORM garandeert dat dit product geen onderdelen LANAFOR garandeert datdit product g eenonderdelen met gebreken en fabricagefouten bevat voor een periode metgebreken e nfabricagefouten bevatvoor e en periode nzine,...
- Seite 20 LANAFORMde geen schade veroorzaakt door een normale slijtage van dit product. slijtage vandit product. Deze garantie op een product van LANAFORM dekt geen Deze garantieopeenproduct v anLANAFORM dektgeen schade, veroorzaakt door een slecht of verkeerd gebruik schade, veroorzaakt dooreenslechtof verkeerd gebruik...
-
Seite 21: Oberejnstimmung Mitdem
Ihnen perfekt gepflegte Hände und Füße. tiert Ihnenperfektgepflegte Hände undFüße. de van My Nails bietet alle Accessoires, die Sie brauchen, um Ihre MyNails bietetalleAccessoires, dieSiebrauchen, umIhre oopda- Nägel wie in einem Nagelstudio zu modellieren, feilen und Nägel wieineinem Nagelstudio zumodellieren, feilenund orden. -
Seite 22: Dasgerätwederin Der Näheeiner Empfindlichen
Körperstelle a nwenden, n ochauf entzündeten Oder verletzten Bereichen. Ein-/ verletzten Bereichen. • Den „My Nails“ nicht auf gereizter, von der Sonne ver- LED- Den „My Nails" nichtaufgereizter, vonderSonne ver- brannter oder rissiger Haut anwenden und auch nicht Zylin brannter O der rissiger Haut a nwenden u ndauchnicht auf einer Zone mit einem Hautproblem. -
Seite 23: Das Gerät
Das Gerät iSt ausschließlich for den Einsatz im häus- erden. lichen Bereich bestimmt. lichen Bereich bestimmt. Kissen • Die Anwendung des „My Nails“ ist kein Ersatz für eine DieAnwendung d es„MyNails" ist keinErsatz f ür eine was zu Behandlung in einem Schönheitssalon. Behandlung in einemSchönheitssalon. BESCHREIBUNG DER MANIKÜRE-/... - Seite 24 Präzisionsspitze wird zum Entfernen von Hornhaut und abge- abgeb WirdzumEntfernen vonHornhaut u ndabge- storbener Haut im Nagelbett eingesetzt. Immer Contai storbener HautimNagelbett e ingesetzt. Immer / 28 My Nails LANAFORM MyNails IM-MyNails-Lot002.indd 24 IM-MyNails-Lot002.indd 24 22/04/2021 16:33:33 22/04/2021 16:33:33 IM-MyNails-Lot002.indd...
- Seite 25 Wiederverwertung in der Recyclingstelle Ihrer Gemeinde Wiederverwertung in derRecyclingstelle IhrerGemeinde abgeben können. Der Karton kann in einen Altpapier- abgeben können.DerKartonkannin einenAltpapier- Container gegeben werden. Die Verpackungsfolien müssen Container gegeben w erden. Die Verpackungsfolien müssen My Nails / 28 MyNails LANAFORM 25/28 IM-MyNails-Lot002.indd 25 IM-MyNails-Lot002.indd 25...
-
Seite 26: Siediesezumrecycling In Einenhierfürvorgesehenen
Abnutzung dieses Gerätes ab. Darüber grund vonnormaler Abnutzung d ieses G erätesab. Darüber hinaus erstreckt sich die Garantie auf das LANAFORM- hinaus erstreckt sich die Garantie auf das LANAFORM- Gerät nicht auf Schäden, die auf unsachgemäßen oder Gerätnicht aufSchäden, die aufunsachgemäßen Oder... - Seite 27 @ EN FR NL DE den. ausgetauscht und an Sie zurückgesendet. Die Garantie gilt ausgetauscht undanSie zurockgesendet. Die Garantie g ilt nahme nur bei Reparatur im LANAFORM Kundendienstzentrum. nur beiReparatur im LANAFORM Kundendienstzentrum. lichen Bei Reparatur durch einen anderen Kundendienstanbieter...
- Seite 28 My Nails MyNails LA130512/LOT 002 LA130512/LOT002 MANUFACTURER & IMPORTER MANUFACTURER& IMPORTER LANAFORM SA LANAFORM SA POSTAL ADDRESS POSTALADDRESS Rue de la Légende, 55 Ruede la Légende, 55 4141 Louveigné, Belgium 4141 Louveigné, Belgium Tel. +32 4 360 92 91 Tel.+3243609291 info@lanaform.com...