WEPTECH SWAN2-R-E Bedienungsanleitung
Teil 1: hardware und inbetriebnahme
Verwandte Anleitungen für WEPTECH SWAN2-R-E
Inhaltszusammenfassung für WEPTECH SWAN2-R-E
- Seite 1 Bedienungsanleitung NB1 Gateway SWAN2-R-E Teil 1: Hardware und Inbetriebnahme Erstellt durch WEPTECH elektronik GmbH Maria-Goeppert-Mayer-Str. 4 76829 Landau...
- Seite 2 Autor 12.06.2023 Erstveröffentlichung für A001-0127-003 MW3/RW/GZ 15.01.2024 Überarbeitung für Auslieferung im Shipping Mode 06.05.2024 Konformitätserklärung aktualisiert 13.06.2024 Konformitätserklärung aktualisiert 17.03.2025 Überarbeitung Layout und Text Kapitel 5 aktualisiert 17.04.2025 Begleitdokument 2 eingepflegt 24.04.2025 WEPTECH elektronik GmbH Seite 2 von 35 V1.6...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Transport ...................... 18 Lagerung ....................... 18 Erstinbetriebnahme & Montage ............19 Montage ....................... 19 Inbetriebnahme des Geräts ................20 Fehlerbehebung bei Inbetriebnahme ..........21 Allgemeine Schritte ..................21 5.1.1 Öffnen des Geräts .................... 21 WEPTECH elektronik GmbH Seite 3 von 35 V1.6... - Seite 4 Richtlinien, Gesetze und Normen ............32 Declaration of Conformity ................32 Begleitdokumente ................33 Entsorgung ..................33 10 Urheberrecht ..................34 11 Gewährleistung ................... 34 12 Haftungsausschluss ................34 13 Gebrauchsbeschränkung ..............35 WEPTECH elektronik GmbH Seite 4 von 35 V1.6...
- Seite 5 Abbildung 7: NFC-Antenne entnehmen ................... 28 Abbildung 8: Alte Batterien entnehmen ..................29 Abbildung 9: Polarisierungsmarkierungen ..................29 Abbildung 10: NFC-Antenne einsetzen .................... 30 Abbildung 11: Kurzschlussbrücke aufsetzen ..................30 Abbildung 12: Gehäuse schließen ....................31 WEPTECH elektronik GmbH Seite 5 von 35 V1.6...
-
Seite 6: Allgemeines
• NB1 Gateway SWAN2 SWAN2-R-E A001-0127-003 Lieferumfang NB1 Gateway SWAN2 wM-Bus, wechselbare Batterie, eSIM Telekom (SWAN2-R-E, A001-0127-003) vorkonfiguriert und im Gehäuse montiert 2x Lithium-Batterien Typ Fanso ER26500M (bereits eingesetzt, auswechselbar) 1x eSIM NB1 Telekom (bereits integriert) 1x Kurzschlussbrücke (bereits montiert) Gehäuse inkl. -
Seite 7: Sicherheit
Kennzeichnet spezifische Warnungen, Hinweise oder Anmerkungen von besonderem Interesse, die sich auf Schadensfälle beziehen, bei denen körperliche Verletzungen keine glaubhafte Möglichkeit darstellen. Situation, die zu einem möglichen Sachschaden am Produkt führen kann. WEPTECH elektronik GmbH Seite 7 von 35 V1.6... -
Seite 8: Hinweise In Dieser Anleitung
Warnung vor Gefahren durch Warnung vor das Aufladen von Batterien feuergefährlichen Stoffen Anleitung beachten Allgemeiner Hinweis beachten Warnung vor elektrostatischer Gefahr, kann zu schweren Allgemeiner Hinweis / Beschädigungen des Produkts Information führen. WEPTECH elektronik GmbH Seite 8 von 35 V1.6... -
Seite 9: Bestimmungsgemäße Verwendung
Jede über die bestimmungsgemäße Verwendung hinausgehende oder andersartige Benutzung gilt als Fehlgebrauch. Das Produkt darf in keiner Weise ohne die schriftliche Zustimmung der WEPTECH elektronik GmbH verändert werden. Eigenmächtige Veränderungen am Produkt können zu Fehlfunktionen führen und sind aus Sicherheitsgründen verboten. -
Seite 10: Grundlegende Sicherheitshinweise
✓ Montieren Sie das Gerät nicht in Räumen mit elektrostatischer Aufladung! ✓ Fassen Sie elektronische Bauteile nicht an! ✓ Tragen Sie ESD-Kleidung und -Schuhe! ✓ Verwenden Sie nur geeignetes Werkzeug! WEPTECH elektronik GmbH Seite 10 von 35 V1.6... -
Seite 11: Qualifikation Des Personals
Die Gebrauchsanweisung ist Bestandteil des Produkts und muss vor Gebrauch aufmerksam gelesen werden und jederzeit verfügbar sein. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung sowie alle mitgeltenden Unterlagen gut auf, damit sie bei Bedarf zur Verfügung stehen. ACHTUNG! Vor Gebrauch sorgfältig lesen. Aufbewahren für späteres nachschlagen. WEPTECH elektronik GmbH Seite 11 von 35 V1.6... -
Seite 12: Produktinformationen
SIM-Karte oder eSIM sowie eine Anpassung des Labels auf dem Gehäuse möglich. Eine solche Vorkonfiguration kann zusätzlich zu allen per NFC konfigurierbaren Parametern auch weitere Anpassungen umfassen, z.B. resetsichere geräteindividuelle NFC- Defaultpasswörter. Anfragen diesbezüglich können an sales@weptech.de erfolgen. WEPTECH elektronik GmbH Seite 12 von 35 V1.6... -
Seite 13: Produktfeatures
Technische Daten Allgemein SWAN2-R-E Bestellname NB1 Gateway SWAN2 wMBus wechselbare Batterie, eSIM Telekom Artikelnummer A001-0127-003 Metering Wireless M-Bus S1, C1/T1 Mode RX-Frequenzen 868,3 MHz, 868,95 MHz Standard DIN EN 13757-4 Konfiguration Empfangszeiten konfigurierbar WEPTECH elektronik GmbH Seite 13 von 35 V1.6... -
Seite 14: Tabelle 2: Technische Daten
-20 °C bis +55 °C, < 95 % r.F. (nicht kondensierend) Installationshöhe ≤ 2000 m (über NN) Tabelle 2: Technische Daten ACHTUNG Betriebstemperaturen ≥ +30 °C wirken sich negativ auf die Lebensdauer der Batterien aus. WEPTECH elektronik GmbH Seite 14 von 35 V1.6... -
Seite 15: Genutzte Funkfrequenzen Und Bänder
868,95 (T-Mode) Nur RX 868,95 (C-Mode) Nur RX Band 8 Cat-NB1 UL: 880…915 DL: 925…960 Band 20 Cat-NB1 UL: 832…862 DL: 791…821 Band 3 Cat-NB1 UL: 1710…1785 DL: 1805…1880 Tabelle 3: Genutzte Funkfrequenzen WEPTECH elektronik GmbH Seite 15 von 35 V1.6... -
Seite 16: Typenschild
Typenschild Beschreibung Typenschild Firmenlogo & Herstellername Produktbezeichnung Produktnummer IMEI / Produktseriennummer Herstelleradresse QR-Code (Seriennummer und Konfiguration LTE Modem) Gehäuseschutzart Bedienungsanleitung beachten CE Kennzeichnung 10 Entsorgungshinweise (WEEE-Richtlinie) Tabelle 4: Typenschild WEPTECH elektronik GmbH Seite 16 von 35 V1.6... -
Seite 17: Aufsicht Elektronik
Aufsicht Elektronik Abbildung 1: Aufsicht auf die Elektronik Geräte eSIM Kurzschlussbrücke Reset-Knopf Mikrocontroller LED 1: Blau LED 2: Rot Batterie 1 Batterie 2 NFC-Antenne (abnehmbar) WEPTECH elektronik GmbH Seite 17 von 35 V1.6... -
Seite 18: Technische Zeichnung
Optimale Lagerbedingungen sind +15 °C … +23 °C bei 45 % ... 75 % relativer Feuchtigkeit (nicht kondensierend). Von diesen Werten abweichende Bedingungen wirken sich negativ auf die Lebensdauer der Batterien aus. WEPTECH elektronik GmbH Seite 18 von 35 V1.6... -
Seite 19: Erstinbetriebnahme & Montage
Schrauben und Dübel sind im Lieferumfang nicht enthalten. Folgende Mindeststärken sind zu verwenden: 3 x 30 mm (Schrauben), 5 x 25 mm (Dübel). Die Montage muss auf geeignetem Untergrund erfolgen. LEDs nach oben Montagelaschen Abbildung 3: Geräteorientierung WEPTECH elektronik GmbH Seite 19 von 35 V1.6... -
Seite 20: Inbetriebnahme Des Geräts
Standort nicht betrieben werden, wenn einer der Installation-Schritte rot markiert ist. In diesem Fall kann der Installationsvorgang mit der App nochmal an einem anderen Standort wiederholt werden, an dem die Umgebungsbedingungen ggf. besser sind. WEPTECH elektronik GmbH Seite 20 von 35 V1.6... -
Seite 21: Fehlerbehebung Bei Inbetriebnahme
Die Gehäuseschrauben mit einem Drehmoment von max. 0,25 - 0,35 Nm anziehen. Die Einhaltung des Drehmoments ist für die Dichtigkeit zwingend erforderlich. • Das Gehäuse mit den 6 Gehäuseschrauben verschrauben. • Die weitere Inbetriebnahme findet über die NFC-Configurator-App statt. WEPTECH elektronik GmbH Seite 21 von 35 V1.6... - Seite 22 • Die Konfiguration und weiterführende Details über die Programmierung wird in Teil 2 der Bedienungsanleitung [1] beschrieben. WEPTECH elektronik GmbH Seite 22 von 35 V1.6...
-
Seite 23: Fehlerbild: Kommunikation Mit Dem Swan2 Per Nfc-App Nicht Möglich
Das Ergebnis des Selbsttests kann und sollte im Fehlerfall im Anschluss über die Konfigurationsschnittstelle ausgelesen werden (Siehe Bedienungsanleitung Teil 2 [1]). Hinweis Das geräteindividuelle Standard-Passwort für den Zugriff über die NFC-Configurator-App wird werkseitig gemäß der DP/ECG – Telekom CoT Vorgaben [2] gesetzt. WEPTECH elektronik GmbH Seite 23 von 35 V1.6... -
Seite 24: Fehlerbild: Keine Reaktion Des Geräts Bei Aufstecken Der Kurzschlussbrücke
Mikrocontrollers (Abbildung 1 Pos. 3) betätigen und Kurzschlussbrücke wieder aufsetzen. Bleibt das Fehlerbild weiterhin bestehen, ist das Gerät defekt oder die Batterien entladen. Wenn das Gerät schon im intensiven Einsatz war, so dass die Batterien entladen sind, sollten die Batterien getauscht werden. WEPTECH elektronik GmbH Seite 24 von 35 V1.6... -
Seite 25: Fehlerbild: Andere Fehler Beim Selbsttest
Fehlerbild weiterhin bestehen, ist das Gerät defekt. Nicht behebbare Fehler HINWEIS Sollte sich der SWAN2 nicht in Betrieb nehmen lassen, wenden Sie sich über das Kontaktformular auf unsere Webseite an uns: https://www.weptech.de/de/support/wir-helfen-weiter.html WEPTECH elektronik GmbH Seite 25 von 35 V1.6... -
Seite 26: Wartung
In diesem Kapitel wird das Austauschen der Batterien erläutert. ACHTUNG Elektrostatische Entladungen Bei Nichtbeachten kann das Gerät beschädigt werden. ✓ Tragen Sie bei der Montage geeignete ESD-Kleidung und -Schuhe ✓ Verwenden Sie geeignetes Werkzeug WEPTECH elektronik GmbH Seite 26 von 35 V1.6... -
Seite 27: Abbildung 4: Gerät Demontieren
Zum Öffnen und Schließen des Gehäuses wird ein Kreuzschlitz-Schraubendreher PH1 benötigt. Schritt 2: Gehäuse öffnen • Das Gerät wird durch Lösen der sechs Schrauben auf der Rückseite des Gehäuses geöffnet. Abbildung 5: Gehäuse öffnen WEPTECH elektronik GmbH Seite 27 von 35 V1.6... -
Seite 28: Abbildung 6: Position Kurzschlussbrücke
Halterung nehmen. Ggf. die zwei Plastiknasen mit einer Spitzzange leicht ein- bzw. zusammendrücken. Abbildung 7: NFC-Antenne entnehmen HINWEIS Achten Sie bei der Entnahme sowie beim Einlegen darauf, dass die Batterien nicht beschädigt werden. WEPTECH elektronik GmbH Seite 28 von 35 V1.6... -
Seite 29: Abbildung 8: Alte Batterien Entnehmen
Warten Sie ca. 1 Minute bevor Sie die neuen Batterien einlegen. Alternativ kann auch der „RESET MCU“ Knopf nach dem Entnehmen der alten Batterien betätigt werden. Schritt 6: Neue Batterien einlegen • Batterien nacheinander entsprechend den Polarisierungsmarkierungen auf der Leiterplatte einlegen. Abbildung 9: Polarisierungsmarkierungen WEPTECH elektronik GmbH Seite 29 von 35 V1.6... -
Seite 30: Abbildung 10: Nfc-Antenne Einsetzen
Selbsttest durchgeführt wird, bitte die Schritte 5 bis 8 wiederholen. ebenfalls ratsam, NFC- Kommunikation mit der App zu prüfen, damit sichergestellt werden kann, dass Batterien und NFC-Antenne ordnungsgemäß eingebaut wurden. Abbildung 11: Kurzschlussbrücke aufsetzen WEPTECH elektronik GmbH Seite 30 von 35 V1.6... -
Seite 31: Reinigung
Geräte können mit einem trockenen Tuch gereinigt werden. Reicht das nicht aus, kann ein angefeuchtetes Tuch benutzt werden. ACHTUNG • Zur Reinigung dürfen auf keinen Fall ätzende Mittel oder Lösungsmittel verwendet werden. • Nicht das offene Gerät reinigen. WEPTECH elektronik GmbH Seite 31 von 35 V1.6... -
Seite 32: Richtlinien, Gesetze Und Normen
Die Verwendung von Funkfrequenzen ist durch nationale Vorschriften reguliert. Dieses Gerät wurde entsprechend den Anforderungen der RED (Radio Equipment Directive) 2014/53/EU und RoHS (Restriction of Certain Hazardous Substances) 2011/65/EU entwickelt. Declaration of Conformity WEPTECH elektronik GmbH Seite 32 von 35 V1.6... -
Seite 33: Begleitdokumente
Besitzer von Elektro- und Elektronikaltgeräten sind gesetzlich verpflichtet, diese Altgeräte einer getrennten Sammlung zuzuführen. Die Geräte der WEPTECH elektronik GmbH werden ausschließlich an gewerbliche Nutzer vertrieben. Es ist jedoch möglich, dass die Geräte am Ende ihrer Lebensdauer in privaten Haushalten als Altgeräte anfallen. Unsere Geräte sind daher „Altgeräte aus privaten Haushalten“... -
Seite 34: Urheberrecht
Installation, Montage und unsachgemäßem Gebrauch des Produkts oder einer Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung und/oder der Sicherheitshinweise resultieren. Die WEPTECH elektronik GmbH behält es sich ausdrücklich vor, Teile dieses Dokuments ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen. -
Seite 35: Gebrauchsbeschränkung
Einheit führen kann, oder dessen/deren Sicherheit oder Effektivität beeinflusst werden kann. Kunden, die diese Produkte in solchen Applikationen verwenden oder sie für solche Verwendungen verkaufen, handeln auf eigenes Risiko und müssen WEPTECH elektronik GmbH von allen Schäden freistellen, die durch den Verkauf zu ungeeigneten Zwecken oder die ungeeignete Verwendung entstehen.