Seite 1
Umfang. Questo dispositivo deve essere utilizzato solo con il sistema audio DVD Home Theater o con l’impianto stereo CD Panasonic. Restano in vigore i termini e le condizioni di garanzia dell’unità principale. Cet appareil doit être utilisé uniquement avec le DVD Home Theater Sound-System Panasonic ou le CD Stereo System Panasonic.
Seite 2
Platzierung oder Installation dieses Geräts verursacht werden. EINFÜHRUNG Wir präsentieren eine neue Welt des Klangs auf Ihrem iPod. Verbinden Sie Ihren iPod mit dem Universal Dock von Panasonic, das dann mit • dem Panasonic DVD Home Theater Sound System oder CD Stereo •...
• Für weitere Informationen besuchen Sie bitte die Apple-Webseite. ÜBERSICHT ÜBER FUNKTIONEN Stecker Dockkabel Schließen Sie diesen an der Schließen Sie das Rückseite des Panasonic DVD Universal Dock mit dem Home Theater Sound-Systems Panasonic DVD Home oder CD Stereo Systems an. Theater Sound-System...
Seite 4
CD Stereo System aus, bevor Sie das Universal Dock anschließen. Verbinden Sie den Stecker des Universal Dock mit dem Anschluss OPTION des Panasonic DVD Home Theater Sound-Systems oder CD Stereo Systems. Beispiel für die Rückansicht des Panasonic DVD Home Theater Sound System Zum Universal Dock V0245-D_Ge_It_Fr.indd 4 V0245-D_Ge_It_Fr.indd 4...
Seite 5
Verbindung führen. • Trennen Sie Ihren iPod nicht vom Universal Dock, während Sie Daten von Ihrem iPod mit dem Panasonic DVD Home Theater Sound System oder CD Stereo System abspielen. • Wir empfehlen, dass Sie Ihre iPod-Software aktualisieren, bevor Sie das Gerät mit diesem Universal Dock verwenden.
Seite 6
Die verfügbaren Funktionen hängen von Ihrem Panasonic DVD Home Theater Sound-System oder CD Stereo System ab. Bitte lesen Sie die Gebrauchsanleitung für Ihr Panasonic DVD Home Theater Sound-System oder CD Stereo System. Die Batterie für den iPod lädt sich während des Abspielens oder während sich das verbundene Panasonic DVD Home Theater...
Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, prüfen Sie bitte Folgendes. Wenn die angegebenen Lösungen das Problem nicht beheben, lesen Sie bitte die Gebrauchsanleitung des iPod oder des Panasonic DVD Home Theater Sound Systems oder CD Stereo Systems. Das Panasonic DVD Home Schließen Sie Ihren iPod fest am Universal Dock...
Seite 8
-Bedeutung des nachstehend abgebildeten Symbols- Benutzerinformationen zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten (private Haushalte) Entsprechend der grundlegenden Firmengrundsätzen der Panasonic-Gruppe wurde ihr Produkt aus hochwertigen Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelbar und wieder verwendbar sind. Dieses Symbol auf Produkten und/oder begleitenden Dokumenten bedeutet, dass elektrische und elektronische Produkte am Ende ihrer Lebensdauer vom Hausmüll...