BEDIENUNGSANLEITUNG Cradle CF-VEBD11 Modell-Nr. -Serie Inhalt Einführung ..............Vorsichtsmaßnahmen ..........Namen und Funktionen der Teile ........ Anschließen / Entfernen ..........Gebrauch des Laufwerks.......... Störungsbehebung ........... Technische Daten ............. Bitte lesen Sie diese Anweisungen aufmerksam, bevor Sie das Gerät benutzen, und heben Sie dieses Handbuch für zukünftige Verwendung auf.
Fall der Benutzer eventuell angemessene Maßnahmen zu ergreifen hat. Verwenden Sie ausschließlich das vorgeschriebene Netzteil (Modell-Nr. CF-AA5713A). Konformitätserklärung (DoC) „Hiermit erklärt Panasonic, dass dieser Cradle die wichtigsten Auflagen und andere relevante Bestimmungen der zutreffenden EU-Direktiven erfüllt.“ Autorisierter Vertreter:...
Einführung Wir freuen uns darüber, dass Sie sich zum Kauf eines Cradle-Zubehörs für die Panasonic CF-D1-Serie entschieden haben Durch das Anschließen Ihrer Peripheriegeräte direkt an das Cradle-Zubehör ist es nicht erforderlich, beim Mitnehmen des Computers jedesmal eine Vielzahl von Kabeln anzuschließen bzw. abzuziehen.
Vorsichtsmaßnahmen ● ● Bei Auftreten einer Fehlfunktion oder Stö- Verwenden Sie nur das angegebene Netzteil rung unmittelbar den Betrieb einstellen für dieses Produkt Die Verwendung eines anderen Netzteils als des mit- Entfernen Sie beim Auftreten einer Fehlfunkti- gelieferten (mit dem Gerät mitgeliefert oder separat on unverzüglich den Netzstecker von trennen als Zusatzteil verkauft) kann zu einem Brand führen.
● Wir empfehlen die Reinigung der Laufwerkslinse • Halten Sie die Disc-Oberfläche sauber und frei mit einem Blasebalg, der auch zum Reinigen von von Schmutz, Staub und Fingerabdrücken, und Kameraobjektiven verwendet wird. vermeiden Sie Kratzer. (Verwenden Sie zum Reinigen der Linse keine •...
Namen und Funktionen der Teile Mit dem Cradle-Zubehör können Sie Ihre Peripheriegeräte genau so verwenden, als wären sie direkt mit dem Computer verbunden. (Siehe “Beschreibung der Teile” in der Ihrer Computer beiliegenden “Bedie- nungsanleitung”.) VORSICHT ● Berühren Sie den Stecker, die Stifte oder die Anschlüsse des Cradle-Zubehörs nicht. ...
Anschließen / Entfernen VORSICHT ● Verbinden oder trennen Sie das Cradle-Zubehör nicht, während der Computer eingeschaltet, oder sich im Energiesparmodus ( ) / Standby ( )- oder im Ruhezustand befindet. Windows 7 Windows XP Anschließen Schalten Sie den Computer aus und trennen Sie alle Kabel vom Computer.
Anschließen / Entfernen Setzen Sie den Erweiterungsbusanschluss der Cradle in den Erweiterungsbusstecker des Computers ein. Lehnen Sie die Computerrückseite gegen die Cradle, damit der Computer und die Cradle fest verbunden sind. VORSICHT ● Beim Anschließen des Computers an das Cradle-Zubehör: •...
Seite 9
VORSICHT ● Wenn der Computer mit der Cradle verbunden ist, schließen Sie das Netzteil und das LAN-Kabel an die Buchse bzw. den Anschluss an der Cradle an. Sie können den LAN-Anschluss am Computer nicht ver- wenden. Beachten Sie, dass das Netzteil auch an die DC-IN-Buchse an dem Computer angeschlossen werden kann.
Gebrauch des Laufwerks <Nur bei Modellen mit CD/DVD-Laufwerk> Einlegen einer Disc Schalten Sie den Computer ein. Drücken Sie die Auswurftaste (A), und ziehen Sie das Laufwerk langsam heraus. Legen Sie die Disc ein bzw. entfernen Sie sie. • Einlegen einer Disc Legen Sie die Disc mit der Beschriftung nach oben in das Lauf- werk ein.
Über die Regionalcodeeinstellung Alle DVD-Videos sind mit einem Regionalcode versehen, der sich je nach Verkaufsgebiet unterscheidet. Um eine DVD wiedergeben zu können, muss der Regionalcode von Player-Software und Laufwerk mit dem entsprechenden Code der DVD übereinstimmen. Beispiel: Für die USA und Kanada: “1” Für Europa: “2”...
Seite 12
MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., Ltd. <CD-RW/High-Speed CD-RW> • Victor Company of Japan, Limited • MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., Ltd. <DVD-RAM> <Ultra-Speed CD-RW> • Panasonic Corporation • MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., Ltd. • HITACHI MAXELL, Ltd. <DVD-R> <+R / +RW> • Panasonic Corporation •...
Störungsbehebung ● An die USB 2.0-Anschlüsse angeschlos- Schalten Sie den Computer aus, trennen Sie ihn von der sene Geräte funktionieren nicht. Cradle, schließen Sie ihn dann erneut an die Cradle an und schalten Sie ihn wieder ein. ● Das Gerät lässt sich einschalten, aber Trennen Sie Peripheriegeräte wie z.
Seite 14
Störungsbehebung ● “Roxio Creator LJB” funktioniert nicht Ist ein anderes Schreibsoftwareprogramm als “Roxio Crea- richtig tor LJB” installiert? Deinstallieren Sie das andere Schreibsoftwareprogramm als “Roxio Creator LJB”. Windows XP ● Achten Sie darauf, dass die Funktion zum Schreiben auf CDs/DVDs deaktiviert ist. Rechtsklicken Sie auf [(x:)] unter [Start] - [Arbeitsplatz], kli- cken Sie auf [Eigenschaften] - [Aufnahme], und löschen Sie...
Technische Daten Gegenstand Beschreibung Stromversorgung Eingang 15,6 V Gleichstrom (Verwenden Sie das Netzteil im Lieferumfang des Computers oder das als Sonderzubehör erhältliche Netzteil.) Erweiterungsbusstecker 100-polig USB 2.0-Anschluss USB 2.0 × 5 (entspricht dem Standard USB 2.0) Zulässiger Strom für jeden Anschluss: 500 mA USB 2.0-Anschluss (Pass Through) USB 2.0 ×...
Seite 16
Spezifikationen der angeschlossenen Geräte abhängen. Einzelheiten entnehmen Sie bitte den Spezifikationen der angeschlossenen Geräte. Angegebene Werte für Datenübertragungsgeschwindigkeiten gemessen von der Panasonic Corporation. Die Datenübertragungsgeschwindigkeit von DVD bei einfacher Geschwindigkeit (1X) ist 1.350 KB/s. Die Datenübertragungsgeschwindigkeit von CD bei einfacher Geschwindigkeit (1X) ist 150 KB/s.
Seite 17
Panasonic Corporation Panasonic Solutions Company 3 Panasonic Way, Panazip 2F-5, Secaucus, NJ 07094 Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive Mississauga, Ontario L4W 2T3 Name und Adresse des Importeurs entsprechend der EU-GPSD (General Product Safety Directive) 2001/95/EG Art.5 Panasonic Computer Products Europe, Panasonic Marketing Europe GmbH Hagenauer Straße 43...