Wie Zu Verwenden; Tipps Zur Reinigung - Create Retro Bedienungsanleitung

ITALIANO
Grazie per aver scelto il nostro refrigeratore. Prima di utilizzarla, vi preghiamo
di leggere attentamente le presenti istruzioni per garantirne l'uso ottimale.
Conservare questo manuale in un luogo sicuro per future consultazioni,
insieme alla scheda di garanzia compilata e allo scontrino fiscale.
Congelare in
successivamente. Quando si utilizza il frigorifero, posizionare le confezioni
di ghiaccio sul fondo e poi collocare le bevande o gli alimenti da refrigerare.
Se lo si desidera, si può mettere un ulteriore strato di ghiaccio sopra la
bevanda per migliorare il raffreddamento.
1. Non spruzzare o strofinare la superficie del prodotto con detergenti
forti e/o corrosivi. In caso di sporco, pulire delicatamente con un panno
umido e un po' di detergente.
2. Per prolungarne la durata, non lasciare il dispenser all'aperto o sotto la
pioggia per un lungo periodo di tempo.
3. Utilizzare entro un raggio d'azione sicuro e con attenzione per evitare
collisioni e danni al dispenser.
4. Quando il dispenser non viene utilizzato per un lungo periodo di tempo,
pulirlo e conservarlo per mantenere la superficie del prodotto lucida.
DEUTSCH
Vielen Dank, dass Sie sich für unsere Kühlbox entschieden haben. Bitte lesen
Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch sorgfältig durch, um eine optimale
Nutzung zu gewährleisten.
Bewahren Sie diese Anleitung zusammen mit dem ausgefüllten Garanties-
chein und dem Kaufbeleg an einem sicheren Ort auf, um später darin
nachschlagen zu können.
Frieren Sie Kühlakkus im Voraus zur späteren Verwendung ein. Wenn Sie
den Kühlschrank benutzen, legen Sie die Kühlakkus in den Boden und
dann die zu kühlenden Getränke oder Lebensmittel hinein.
Falls gewünscht, können Sie eine zusätzliche Schicht Eis auf das Getränk
legen, um die Kühlung zu verbessern.
1. Bitte sprühen Sie die Oberfläche des Produkts nicht ab und reiben Sie
es nicht mit starken und/oder ätzenden Reinigungsmitteln ab.
Wischen Sie die Oberfläche bei Verschmutzung vorsichtig mit einem
feuchten Tuch und etwas Spülmittel ab.
2. Um die Lebensdauer zu verlängern, lassen Sie den Kühler nicht über
einen längeren Zeitraum im Freien oder im Regen stehen.
3. Verwenden Sie das Gerät innerhalb eines sicheren Aktionsradius und
mit Vorsicht, um Kollisionen und Schäden am Kühlgerät zu vermeiden.
4. Wenn die Kühlbox über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird, reinigen
und lagern Sie sie, um die Oberfläche des Produkts glänzend zu halten.
COME SI USA
anticipo i pacchetti
CONSIGLI PER LA PULIZIA

WIE ZU VERWENDEN

TIPPS ZUR REINIGUNG

di ghiaccio per utilizzarli