Gestion Des Pannes; Устранение Неполадок - Electrolux 4Safety PRECISION EDB61XXAR Serie Bedienungsanleitung

Gestion des pannes /

Problème
FR
La semelle ne chauff e pas alors que le fer est
allumé.
Le fer ne produit pas de vapeur.
La fonction brumisateur ne fonctionne pas.
Les fonctions jet de vapeur et jet de vapeur
vertical ne fonctionnent pas.
Проблема
RU
Подошва не нагревается даже при
включенном утюге.
Утюг не дает пар.
Функция разбрызгивания не работает.
Функция струи пара и вертикальной струи
пара не работает.
26 www.electrolux.com
ELU IFU-EDB61xxAR.indd 26 ELU IFU-EDB61xxAR.indd 26
Устранение неполадок
Cause possible
Problème de raccordement
Le contrôle de température est sur la position
MIN.
Manque d'eau dans le réservoir.
Le contrôleur de vapeur est sur la position sans
vapeur.
La température choisie est inférieure à celle
spécifi ée pour une utilisation avec vapeur.
Manque d'eau dans le réservoir.
La fonction jet de vapeur a été très utilisée sur
une courte période.
Le fer n'est pas suffi sament chaud.
Возможная причина
Проблема подключения
Регулятор температуры в положении MIN.
Недостаточно воды в бачке.
Регулятор пара в положении без пара.
Выбранная температура ниже заданной для
использования с паром.
Недостаточно воды в бачке.
Функция струи пара использовалась слишком
часто за короткое время.
Утюг недостаточно горяч.
Solution
Vérifi ez le cordon d'alimentation, la fi che et
la prise.
Choisissez la température adéquate.
Remplir le réservoir (voir « Première
utilisation », n° 2).
Placez le contrôleur de vapeur entre les
positions minimum de vapeur et maximum
de vapeur (voir le « Tableau de repassage »).
Augmenter la température jusqu'au
niveau .
Remplir le réservoir (voir « Première
utilisation », n° 2).
Placez le fer en position horizontale et
patientez avant d'utiliser la fonction jet de
vapeur.
Réglez la température convenablement pour
un repassage à la vapeur (jusqu'à
le fer en position verticale et patientez jusqu'à
ce que voyant indicateur de température
s'éteigne.
Решение
Проверьте шнур питания, вилку и розетку.
Выберите подходящую температуру
Налейте воду в бачок (см. раздел
"Подготовка к работе", п. 2).
Установите регулятор пара в положение
между минимальным и максимальным (см.
раздел "Таблица глажения").
Увеличьте температуру, по крайней мере,
дo .
Налейте воду в бачок (см. раздел
"Подготовка к работе", п. 2).
Поставьте утюг в горизонтальное
положение и выждите до использования
функции пара.
Установите температуру, подходящую для
глажения с паром (до ). Поставьте утюг
в вертикальное положение и подождите,
пока погаснет индикатор температуры.
T
). Placez
F
R
T
12.12.16 16:21 12.12.16 16:21