Seite 1
BETRIEB UND INSTALLATION DES MATERIALHALTERS FÜR PLATTEN SJ40 T/T+, SJ45 T/T+, SJ61 T/T+, SJ66 T/T+, SJ82 T, SJ86 T, SJ45 AJ+/AJE+/AJHE+, SJ46 AJ/AJ+, SJ51 AJ, SJ60 AJ+/AJE+/AJHE+, SJ63 AJ/AJ+ ANSI/CSA, CE UND AS TELESKOPBÜHNEN Wo dieser Materialhalter für Platten installiert wird, muss stets 162026AKD eine vollständige und lesbare Kopie dieser Bedienungsanleitung...
Seite 2
Dieser Aktualisierungssatz gilt für folgende Seriennummern: SJ40 T und SJ45 T: 98 000 001 - 98 999 999 SJ40 T+ und SJ45 T+: A400 000 001 - A400 099 999 SJ61 T und SJ66 T: 97 000 001 - 97 099 999...
Seite 3
DIESES SICHERHEITSSYMBOL ERFORDERT IHRE AUFMERKSAMKEIT! PASSEN SIE AUF! ES GEHT UM IHRE SICHERHEIT. Das Sicherheitswarnsymbol kennzeichnet wichtige Sicherheitshinweise auf der mobilen Hubarbeitsbühne, Sicherheitsschilder in Handbüchern und an anderen Stellen. Es weist auf mögliche Verletzungs- oder Lebensgefahr hin. Folgen Sie den Anweisungen in den Sicherheitshinweisen.
Ausrüstung mit Eigenschaften und Funktionen, durch die Sie und Ihre Kunden mehr Aufgaben erledigen können, kann für eine effiziente Auslastung entscheidend sein. Skyjack bietet Zusatzprodukte an, welche die Anpassbarkeit des jeweiligen Produkts zusätzlich verbessert. Als Ergebnis können Sie äußerst flexible Vermietungsoptionen bereitstellen.
Nur qualifiziertes und autorisiertes Personal darf die Hubarbeitsbühne und von Skyjack zugelassene Zusatzgeräte bedienen. ▪ Ändern oder modifizieren Sie den Materialhalter für Platten nicht ohne schriftliche Genehmigung von Skyjack. ▪ Verwenden Sie den Materialhalter für Platten nicht bei Hubarbeitsbühnen, die nicht in diesem Dokument aufgeführt sind.
Einführung Leistungsreduzierungslampe - für Modelle SJ40T+, SJ45 T+, SJ61 T+, SJ66 T+ Der Materialhalter für Platten wurde dafür entwickelt, die SJ45 AJ+, SJ45 AJE+, SJ45 AJHE+, SJ46 AJ+ Bedienung zu vereinfachen und Arbeit für das Tragen von SJ60 AJ+, SJ60 AJE+, SJ60 AJHE+, SJ63 AJ+ Material in die Höhe zu ersparen.
Schale nicht zu überladen. Die Gewichte Kippgefahr. Verwenden Sie den Leistungsreduzierungs- und Abmessungen finden Sie auf dem Kapazitäts- schalter, wenn dies für von Skyjack genehmigte Etikett des Materialhalters für Platten. Anbaugeräte oder Änderungen erforderlich ist. Wenn Sie diese Anweisungen nicht einhalten, besteht die Gefahr von Tod oder schweren Verletzungen.
Seite 9
4. Legen Sie den Gurt wie abgebildet um die hinteren 5. Bewegen Sie beide Enden des Gurts zur Vorderseite Geländer. Legen Sie den Gurt nicht um die vertikalen der Plattenladung. Geländer an den Zugängen – Sie können die Türen 6. Haken Sie den Gurt in die Schnalle ein. Heben Sie die so nicht öffnen.
Seite 10
Für Modelle SJ40T+, SJ45 T+, SJ61 T+, SJ66 T+ SJ45 AJ+, SJ45 AJE+, SJ45 AJHE+, SJ46 AJ+ SJ60 AJ+, SJ60 AJE+, SJ60 AJHE+, SJ63 AJ+ 8. Wenn Sie den Materialhalter für Platten von der Hubarbeitsbühne entfernen, schieben Sie den Reduzierungsschalter an der Vorderseite des Plattformsteuerkastens nach unten in die Position für volle Kapazität.
Abschnitt 2 – Schilder Beschreibung Piktografisches Hinweisschild Tragkraft des Materialhalters für Platten Für Modelle mit einem +-Symbol (z. B. SJ46 AJ+, SJ66 T+) Dieses Etikett verweist auf das Etikett der Maschinenkapazität, um die reduzierte Maschinenkapazität bei der Installation des Glasers zu bestimmen. Für Modelle ohne +-Symbol (z.
Seite 13
Betrieb Abschnitt 2 – Schilder Nur für Modelle SJ40 T+, SJ45 T+, SJ61 T+, SJ66 T+, SJ45 AJ+, SJ45 AJE+, SJ45 AJHE+ SJ46 AJ+, SJ60 AJ+, SJ60 AJE+, SJ60 AJHE+ and SJ63 AJ+: Beschreibung Piktografisches Hinweisschild Leistungsreduzierungsschalter Dieser Schalter steuert die Tragfähigkeit der Arbeitsplattform.
Stellung Aus drehen. die einzelnen Arbeitsschritte durchführen. WICHTIG Falls Sie nicht das komplette Bauteilepaket Benötigtes Werkzeug erhalten haben, wenden Sie sich an die Skyjack- Kundendienstabteilung, damit Ihnen die fehlenden Teile ▪ Steckschlüsselsatz zugeschickt werden. Führen Sie die Montage nicht ▪...
Abschnitt 5 – Verfahren Installation des 3. Positionieren Sie die Schweißkonstruktion des Materialhalters für Platten Materialhalters für Platten (154402) über dem Trittschutz der Plattform. WICHTIG 4. Richten Sie die Löcher in der Platte an dem Loch im Der Materialhalter für Platten darf nicht auf Plattformen Trittschutz aus, an dem die Hardware zuvor entfernt mit einem einzigen Hintereingang installiert werden.
Seite 18
Verfahren Abschnitt 5 – Verfahren Installation des Materialhalters für Platten 7. Positionieren Sie die Platte am Trittschutz neu, 9. Befestigen Sie die Plattenschweißkonstruktion wie bringen Sie dann die in Schritt 2 entfernte Geländer- nachstehend gezeigt an drei Stellen an der Plattform. Hardware wieder an.
Seite 19
Installation des Materialhalters für Platten Abschnitt 5 – Verfahren 11. Befestigen Sie die Eingangsplattenverschleißschutze 13. Befestigen Sie das Schild (172630) an der Platte. (154400 x 4) an der Platte. Verwenden Sie Schrauben (162116 x 8), flache Unterlegscheiben (103996 x 8) und Sicherungsmuttern (103984 x 8).
Seite 20
Abschnitt 5 – Verfahren Installation des Materialhalters für Platten Für Modelle WARNUNG SJ40T+, SJ45 T+, SJ61 T+, SJ66 T+ SJ45 AJ+, SJ45 AJE+, SJ45 AJHE+, SJ46 AJ+ Wickeln Sie den Gurt nicht um die Seitentürrahmen. SJ60 AJ+, SJ60 AJE+, SJ60 AJHE+, SJ63 AJ+ 17.
EG-Konformitätserklärung (Auswechselbare Ausrüstung) Plattenträger (Sachnummern 169156 und 162073) Wir, SKYJACK Inc., bestätigen, dass oben genanntes Produkt eine auswechselbare Ausrüstung und für die Verwendung mit den unten aufgeführten mobilen Hubarbeitsbühnen von Skyjack zugelassen ist. Nennladung Windgeschwin- Gewicht des Nennladung der Plattform Modell Lastgröße...