Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
BODYBOARD
BODYBOARD
BODYBOARD
BODYBOARD
Kurzanleitung
BODYBOARD
Mode d'emploi rapide
DESKA BODYBOARD
Krótka instrukcja
BODYBOARD
Krátky návod
BODYBOARD
Kort vejledning
IAN 360858_2007
BODYBOARD
Quick start guide
BODYBOARD
Korte handleiding
NAFUKOVACÍ BODYBOARD
Krátký návod
BODYBOARD
Guía rápida
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Crivit 360858 2007

  • Seite 1 BODYBOARD BODYBOARD BODYBOARD BODYBOARD BODYBOARD Kurzanleitung Quick start guide BODYBOARD BODYBOARD Mode d‘emploi rapide Korte handleiding DESKA BODYBOARD NAFUKOVACÍ BODYBOARD Krótka instrukcja Krátký návod BODYBOARD BODYBOARD Krátky návod Guía rápida BODYBOARD Kort vejledning IAN 360858_2007...
  • Seite 4: Lieferumfang (Abb. A)

    Diese Kurzanleitung ist fester Bestandteil der WARNUNG! Gebrauchsanweisung. Bewahren Sie diese zusammen mit der Gebrauchsanweisung gut auf. Kein Schutz gegen Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe Ertrinken. des Artikels an Dritte mit aus. Lesen Sie vor der Verwendung die Gebrauchsanweisung und be- achten Sie insbesondere die darin enthaltenen Kinder im Wasser immer Sicherheitshinweise.
  • Seite 5: Vermeidung Von Sachschäden

    • Springen Sie, um ins Wasser zu gehen, mit 2. Ziehen Sie die Handgelenkbefestigung (2a) Ihrem Artikel nicht von einem Damm oder durch die Schlaufe (2b) der Leash bis ein einer höher liegenden Stelle. Knoten an der Schlaufe (1b) des Leash-Plugs •...
  • Seite 6: Scope Of Delivery (Fig. A)

    This quick reference guide is a fixed part of the WARNING! instructions for use. Keep both this and the in- structions for use in a safe place. When passing Does not provide this product on to third parties, please be sure to protection from drowning.
  • Seite 7: Storage, Cleaning

    • Do not jump into the water with the product from an embankment or a place of any great Warning: Wear a top or wetsuit to height. prevent skin irritations when using the • While using the product do not attempt to product.
  • Seite 8: Données Techniques

    Ce guide rapide fait partie intégrante du notice AVERTISSE- d’utilisation. Conservez-le soigneusement avec le notice d’utilisation. Lorsque vous remettez le MENT ! produit à d‘autres utilisateurs, veuillez également leur transmettre tous les documents liés à celui-ci. Ne protège pas de la Lisez avant l‘utilisation le notice d’utilisation et respectez tout particulièrement les consignes de noyade.
  • Seite 9: Stockage, Nettoyage

    • Ne sautez pas avec l’article depuis une digue 2. Tirez la dragonne (2a) à travers la boucle ou un endroit plus élevé pour aller dans l’eau. (2b) du leash jusqu’à ce qu’un nœud soit • N’essayez pas de submerger les autres ou formé...
  • Seite 10: Voorgeschreven Gebruik

    Deze beknopte handleiding is vast bestanddeel WAAR- van de gebruiksaanwijzing. Bewaar hem samen met de gebruiksaanwijzing goed. Overhandig SCHUWING! alle documenten bij doorgifte van het product aan derden. Lees voor het gebruik de gebruiks- Geen bescherming tegen aanwijzing en neem in het bijzonder de hierin vermelde veiligheidsvoorschriften in acht.
  • Seite 11: Opslag, Reiniging

    Leash bevestigen (afb. B) • Spring, om het water in te gaan, met uw artikel niet van een dam of een hoger gelegen Bevestig de Leash (2) aan de lus (1b) van de plaats. Leash-Plug (1a) zoals in afbeelding B weerge- •...
  • Seite 12: Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem

    Ta krótka instrukcja obsługi jest stałą częścią OSTRZEZE- składową instrukcję użytkowania. Należy ją zachować wraz z instrukcję użytkowania. W NIE! przypadku przekazania roduktu innej osobie należy dołączyć do niego całą jego doku- Nie chroni przed mentację. Przed użyciem należy przeczytać instrukcję...
  • Seite 13: Przechowywanie, Czyszczenie

    • Wchodząc do wody nie należy skakać z 1. Przeciągnąć pętelkę (2b) leasha przez pętel- artykułem z wału ani innego wyżej położone- kę pluga (1b). go miejsca. 2. Przeciągnąć pasek na nadgarstek (2a) przez • W trakcie korzystania z artykułu nie próbo- pętelkę...
  • Seite 14: Použité Symboly

    Tento stručný návod je nedílnou součástí návod VAROVÁNÍ! k použití. Uložte jej společně s návod k použití. Při předávání výrobku třetí osobě současně Žádná ochrana proti předávejte i všechny související podklady. Před utonutí. použitím si přečtěte návod k použití a dodržujte především bezpečnostní...
  • Seite 15 Používání • Chcete-li jít s Vaším výrobkem do vody, neská- kejte z hráze nebo z výše položeného místa. Upozornění: Abyste se vyhnuli poranění • Nepokoušejte se během používání výrobku kůže, měli byste při používání výrobku druhé potápět nebo provádět jiné nebezpeč- nosit triko nebo neoprenový...
  • Seite 16: Bezpečnostné Pokyny

    Tento krátky návod je pevnou súčasťou návod VÝSTRAHA! na použivanie. Dobre ho uschovajte spolu s návod na použivanie. Ak odovzdávate výrobok Žiadna ochrana pred ďalšej osobe, priložte k nemu aj všetky podkla- utopením. dy. Pred používaním si pozorne prečítajte návod na použivanie a dodržiavajte najmä...
  • Seite 17: Skladovanie, Čistenie

    Používanie • Keď idete do vody, neskáčte so svojím výrob- kom z hrádze alebo iného vyššie položeného Upozornenie: Pre zabránenie podráž- miesta. deniu pokožky by ste pri používaní • Počas používania výrobku sa nepokúšajte výrobku mali nosiť top alebo neopréno- ponoriť...
  • Seite 18: Datos Técnicos

    Esta guía rápida forma parte de las instruccio- ATENCIÓN! nes de uso. Guárdela bien junto con las instruc- ciones de uso. Facilite toda la documentación si No protege frente al entrega el artículo a terceros. Lea las instruc- ahogamiento. ciones de uso antes del uso y tenga en cuenta especialmente las instrucciones de seguridad Vigilar a los niños siempre que estén incluidas en las mismas.
  • Seite 19: Prevención De Daños Materiales

    • Para meterse en el agua no salte con el artícu- lo desde un dique o un lugar alto. Advertencia: Para prevenir irritaciones • Durante el uso del artículo no intente sumergir en la piel, debería colocarse un top o a otras personas ni realizar maniobras un traje de neopreno durante el uso del peligrosas.
  • Seite 20: Anvendte Symboler

    Denne korte vejledning er en integreret del ADVARSEL! af brugervejledningen. Opbevar denne godt sammen med brugervejledningen. Udlevér alle Beskytter ikke mod at dokumenter, når artiklen videregives til tredje- drukne. part. Læs brugervejledningen før brugen og vær særlig opmærksom på sikkerhedsoplysningerne Hold altid børn i vand deri.
  • Seite 21: Undgå Materielle Skader

    Anvendelse • Spring ikke ud fra en dæmning eller et højere- liggende sted for at gå i vandet. Advarsel: For at undgå hudirritationer • Forsøg ikke at dykke andre under eller skal du bære top eller våddragt, når du deltage i farlige handlinger, mens du bruger bruger artiklen.
  • Seite 24 DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg GERMANY 02/2021 Delta-Sport-Nr.: BB-8707 IAN 360858_2007...

Diese Anleitung auch für:

Bb-8707

Inhaltsverzeichnis