Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR QLDZ16 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. QLDZ16
  6. Benutzerhandbuch
VEVOR QLDZ16 Benutzerhandbuch

VEVOR QLDZ16 Benutzerhandbuch

Mechanisches messrad
Vorschau ausblenden
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17

Inhaltsverzeichnis

Technical Support and E-Warranty Certificate https://www.vevor.com/support
MECHANICAL MEASURING WHEEL
USER MANUAL
MODEL: QLDZ16
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR QLDZ16

Inhaltszusammenfassung für VEVOR QLDZ16

  • Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate https://www.vevor.com/support MECHANICAL MEASURING WHEEL USER MANUAL MODEL: QLDZ16 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Seite 3: Product Introduction

    1.Product Introduction Thank you for choosing our product , the mechanical measuring wheel is a suitable tool for long distance measurement , Widely used in professional surveying and mapping operations , road engineering , measurement and evaluation of pipeline laying works , wire and cable works , construction survey of garden scenery and golf course , measurement of distance location of traffic accidents and the measurement of farmland construction management .

  • Seite 4: Technical Data

    3.Technical Data Maximum Measuring Distance : 9999.9 m Measurement Accuracy : ±0 . 5% Minimum Display Value : 0 . 1m Suitable Use Temperature : -10℃-45℃ Wheel Diameter : 6.3 in / 159 mm Measurement Unit : Meter ( m ) 4.How to Use 1 .

  • Seite 5: Product Characteristics

    position , the handle is held to push the wheel forward , the counter starts counting until the lowermost part of the wheel reaches the measurement endpoint . The value of the counter is the result you measured. 5. Product Characteristics 1 .
  • Seite 6 Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 8 TechnicalSupport and E-Warranty Certificate https://www.vevor.com/support...
  • Seite 9 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique   h ttps://www.vevor.com/support ROUE   D E   M ESURE   M ÉCANIQUE MANUEL   D 'UTILISATION MODÈLE :   Q LDZ16 Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    v ous   f ournir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.
  • Seite 10 Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support Il   s 'agit   d e   l a   n otice   d 'utilisation   d 'origine.   V euillez   l ire   a ttentivement   t outes   les   i nstructions   d u   m anuel   a vant   d e   l 'utiliser.   V EVOR   s e   r éserve   l e   d roit   d 'interpréter  ...
  • Seite 11 Machine Translated by Google 1.   P résentation   d u   p roduit Merci   d 'avoir   c hoisi   n otre   p roduit,   l a   r oue   d e   m esure   m écanique   e st   u ne outil   a dapté   p our   l a   m esure   à    l ongue   d istance,   l argement   u tilisé   d ans   l es   d omaines   p rofessionnels opérations  ...
  • Seite 12 Machine Translated by Google 3.Données   t echniques Distance   d e   m esure   m aximale :   9 999,9   m Précision   d e   m esure :   ± 0,5   % Valeur   d 'affichage   m inimale :   0 ,1   m Température   d 'utilisation   a ppropriée :   ­ 10 ­45 Diamètre  ...
  • Seite 13 Machine Translated by Google le   c ompteur   d émarre position,   l a   p oignée   e st   m aintenue   p our   p ousser   l a   r oue   v ers   l 'avant   e n   comptant   j usqu'à   c e   q ue   l a   p artie   l a   p lus   b asse   d e   l a   r oue   a tteigne   l a   m esure point  ...
  • Seite 14 Machine Translated by Google Fabricant :   S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse :   S huangchenglu   8 03nong11hao1602A­1609shi,   b aoshanqu,   S hanghai   200000   C N. Importé   e n   A ustralie :   S IHAO   P TY   L TD.   1    R OKEVA   S TREETEASTWOOD NSW   2 122   A ustralie Importé  ...
  • Seite 15 Machine Translated by Google...
  • Seite 16 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   h ttps://www.vevor.com/support...
  • Seite 17 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat https://www.vevor.com/support MECHANISCHES MESSRAD BENUTZERHANDBUCH MODELL: QLDZ16 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen...
  • Seite 18 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.
  • Seite 19 Machine Translated by Google 1.Produkteinführung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Das mechanische Messrad ist ein geeignetes Werkzeug für die Messung von großen Entfernungen, weit verbreitet im professionellen Vermessungs- und Kartierungsarbeiten, Straßenbau, Messung und Bewertung von Rohrleitungsverlegungsarbeiten, Leitungs- und Kabelarbeiten, Bauvermessung von Gartenlandschaften und Golfplätzen, Messung der Entfernung, Standortbestimmung des Verkehrs Unfälle und die Messung des Ackerbaumanagements.
  • Seite 20 Machine Translated by Google 3.Technische Daten Maximale Messentfernung: 9999,9 m Messgenauigkeit: ±0,5 % Minimaler Anzeigewert: 0,1 m Geeignete Betriebstemperatur: -10ÿ-45ÿ Raddurchmesser: 6,3 Zoll / 159 mm Maßeinheit: Meter (m) 4.Wie benutzt man 1. Verwenden der Teleskopstange aus Aluminiumlegierung: Halten Sie das untere Ende der Stange fest und drehen Sie die Einstellstange gegen den Uhrzeigersinn.
  • Seite 21 Machine Translated by Google der Zähler startet Position , wird der Griff gehalten, um das Rad vorwärts zu schieben, bis der unterste Teil des Rades die Messmarke erreicht. Endpunkt. Der Wert des Zählers ist das von Ihnen gemessene Ergebnis. 5. Produkteigenschaften 1.
  • Seite 22 Machine Translated by Google Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Ort, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Vertreter der EG Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 23 Machine Translated by Google...
  • Seite 24 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat https://www.vevor.com/support...
  • Seite 25 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica https://www.vevor.com/support RUOTA DI MISURAZIONE MECCANICA MANUALE D'USO MODEL: QLDZ16 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta...
  • Seite 26 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
  • Seite 27 Machine Translated by Google 1. Introduzione al prodotto Grazie per aver scelto il nostro prodotto, la ruota di misurazione meccanica è un Strumento adatto per misurazioni a lunga distanza, ampiamente utilizzato in ambito professionale operazioni di rilevamento e mappatura, ingegneria stradale, misurazione e valutazione dei lavori di posa delle condotte, lavori di cablaggio e cavi, indagine sulla costruzione di paesaggio del giardino e misurazione del campo da golf della distanza posizione del traffico incidenti e la misurazione della gestione delle costruzioni agricole.
  • Seite 28 Machine Translated by Google 3.Dati tecnici Distanza di misurazione massima: 9999,9 m Precisione di misura: ±0. 5% Valore minimo di visualizzazione: 0,1 m Temperatura di utilizzo adatta: -10ÿ-45ÿ Diametro ruota: 6,3 pollici / 159 mm Unità di misura: metro (m) 4.Come usare 1.
  • Seite 29 Machine Translated by Google il contatore si avvia posizione, la maniglia viene tenuta per spingere la ruota in avanti contando fino a quando la parte più bassa della ruota raggiunge la misurazione endpoint . Il valore del contatore è il risultato che hai misurato. 5.
  • Seite 30 Machine Translated by Google Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nuovo Galles del Sud 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Rappresentante della CE Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.
  • Seite 31 Machine Translated by Google...
  • Seite 32 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica https://www.vevor.com/support...
  • Seite 33 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   h ttps://www.vevor.com/support RUEDA   D E   M EDICIÓN   M ECÁNICA MANUAL   D EL   U SUARIO MODELO:   Q LDZ16 Seguimos   c omprometidos   a    b rindarle   h erramientas   a    p recios   c ompetitivos.
  • Seite 34 Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales,   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   d el   m anual  ...
  • Seite 35 Machine Translated by Google 1.   I ntroducción   d el   p roducto Gracias   p or   e legir   n uestro   p roducto,   l a   r ueda   d e   m edición   m ecánica   e s   u na Herramienta   a decuada   p ara   m edición   d e   l arga   d istancia,   a mpliamente   u tilizada   e n   e l   á mbito   p rofesional. operaciones  ...
  • Seite 36 Machine Translated by Google 3.   D atos   t écnicos Distancia   m áxima   d e   m edición:   9 999,9   m Precisión   d e   l a   m edición:   ± 0,5   % Valor   m ínimo   d e   v isualización:   0 ,1   m Temperatura   d e   u so   a decuada:   ­ 10      ­    4 5   Diámetro  ...
  • Seite 37 Machine Translated by Google El   c ontador   c omienza Posición,   s e   s ostiene   l a   m anija   p ara   e mpujar   l a   r ueda   h acia   a delante   contando   h asta   q ue   l a   p arte   m ás   b aja   d e   l a   r ueda   a lcance   l a   m edición punto  ...
  • Seite 38 Machine Translated by Google Fabricante:   S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección:   S huangchenglu   8 03nong11hao1602A­1609shi,   b aoshanqu,   shanghai   2 00000   C N. Importado   a    A ustralia:   S IHAO   P TY   L TD.   1    R OKEVA   S TREETEASTWOOD Nueva   G ales   d el   S ur   2 122   A ustralia Importado  ...
  • Seite 39 Machine Translated by Google...
  • Seite 40 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   h ttps://www.vevor.com/support...

  • Seite 41: Instrukcja Obsługi

    Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej https://www.vevor.com/support KOŁO POMIAROWE MECHANICZNE INSTRUKCJA OBSŁUGI MODEL: QLDZ16 Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają...
  • Seite 42 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.
  • Seite 43 Machine Translated by Google 1. Wprowadzenie do produktu Dziękujemy za wybranie naszego produktu, mechaniczne koło pomiarowe jest odpowiednie narzędzie do pomiaru na duże odległości, szeroko stosowane w profesjonalistach prace geodezyjne i kartograficzne, inżynieria drogowa, pomiary i ocena prac związanych z układaniem rurociągów, pracami związanymi z przewodami i kablami, badaniem budowlanym pomiaru odległości, lokalizacji ruchu ulicznego i krajobrazu ogrodowego wypadki i pomiar zarządzania budową...
  • Seite 44 Machine Translated by Google 3.Dane techniczne Maksymalna odległość pomiaru: 9999,9 m Dokładność pomiaru: ±0,5% Minimalna wartość wyświetlania: 0,1 m Odpowiednia temperatura użytkowania: -10℃-45℃ Średnica koła: 6,3 cala / 159 mm Jednostka miary: metr (m) 4. Jak używać 1. Korzystanie z teleskopowego pręta ze stopu aluminium: Mocno przytrzymaj dolny koniec pręta i przekręć pręt regulacyjny w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara;...
  • Seite 45 Machine Translated by Google licznik zaczyna działać pozycja, uchwyt jest trzymany, aby popchnąć koło do przodu, licząc, aż najniższa część koła osiągnie pomiar punkt końcowy. Wartość licznika to wynik, który zmierzyłeś. 5. Charakterystyka produktu 1. Koła wykonane są z nowego tworzywa sztucznego ABS i pokryte grubą warstwą Miękka guma TPR, mocna i trwała.
  • Seite 46 Machine Translated by Google Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Przedstawiciel UE Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem.
  • Seite 47 Machine Translated by Google...
  • Seite 48 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej https://www.vevor.com/support...

  • Seite 49: Mechanisch Meetwiel

    Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat https://www.vevor.com/support MECHANISCH MEETWIEL GEBRUIKERSHANDLEIDING MODEL: QLDZ16 Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en doseringen betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle categorieën gereedschappen dekken die wij...
  • Seite 50 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.
  • Seite 51 Machine Translated by Google 1. Productintroductie Bedankt dat u voor ons product hebt gekozen, het mechanische meetwiel is een geschikt gereedschap voor het meten van lange afstanden, veel gebruikt in professionele landmeetkundige en karteringswerkzaamheden, wegenbouw, meting en evaluatie van pijpleidinglegwerken, draad- en kabelwerken, bouwonderzoek van tuinlandschap en golfbaan meting van afstand locatie van verkeer ongevallen en de meting van landbouwgrond bouwmanagement.
  • Seite 52 Machine Translated by Google 3. Technische gegevens Maximale meetafstand: 9999,9 m Meetnauwkeurigheid: ±0,5% Minimale weergavewaarde: 0,1 m Geschikte gebruikstemperatuur: -10ÿ-45ÿ Wieldiameter: 6,3 inch / 159 mm Meeteenheid: Meter (m) 4. Hoe te gebruiken 1. Gebruik de telescopische stang van aluminiumlegering: Houd het onderste uiteinde van de stang stevig vast en draai de verstelstang tegen de klok in;...
  • Seite 53 Machine Translated by Google de teller start positie, de hendel wordt vastgehouden om het wiel vooruit te duwen totdat het onderste deel van het wiel de meetpositie bereikt eindpunt. De waarde van de teller is het resultaat dat u hebt gemeten. 5.
  • Seite 54 Machine Translated by Google Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH EC-REP Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 55 Machine Translated by Google...
  • Seite 56 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat https://www.vevor.com/support...
  • Seite 57 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat https://www.vevor.com/support MEKANISKT MÄTHJUL ANVÄNDARMANUAL MODELL: QLDZ16 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara halva", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora...
  • Seite 58 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
  • Seite 59 Machine Translated by Google 1. Produktintroduktion Tack för att du valde vår produkt, det mekaniska mäthjulet är en lämpligt verktyg för långdistansmätning, används ofta i professionella lantmäteri- och kartverksamhet, vägteknik, mätning och utvärdering av rörledningsläggningsarbeten undersökning av konstruktion av tråd och kabelverk av trädgårdslandskap och golfbana mätning av avstånd lokalisering av trafik olyckor och mätning av förvaltning av jordbruksmark .
  • Seite 60 Machine Translated by Google 3. Tekniska data Maximalt mätavstånd: 9999,9 m Mätnoggrannhet: ±0. 5 % Minsta visningsvärde: 0. 1m Lämplig användning Temperatur: -10ÿ-45ÿ Hjuldiameter: 6,3 tum / 159 mm Måttenhet: Meter (m) 4. Hur man använder 1 . Använda teleskopstången av aluminiumlegering: Håll den nedre änden av stången hårt och vrid justerstången moturs;...
  • Seite 61 Machine Translated by Google räknaren startar läget hålls handtaget för att skjuta hjulet framåt och räkna tills den nedersta delen av hjulet når måttet slutpunkt . Räknarens värde är resultatet du mätte. 5. Produktegenskaper 1 . Hjulen är gjorda av ny ABS teknisk plast och täckt med tjock TPR mjukt gummi, som är starkt och hållbart.
  • Seite 62 Machine Translated by Google Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH EC REP Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 63 Machine Translated by Google...
  • Seite 64 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat https:// www.vevor.com/support...

Inhaltsverzeichnis