Xtool RA2 Benutzerhandbuch Seite 27

• Dank u voor het kiezen van de xTooI producten!
• AIs u het product voor de eerste keer gebruikt, lees dan zorgvuldig alle begeleidende
Als u het product niet volgens de instructies en eisen van de handleiding
geen verantwoordelijkheid dragen voor enig verlies dat hieruit voortvloeit,
onderhoudspersoneel van Makeblock.
• Makeblock Co., Ltd. heeft de inhoud van de handleiding zorgvuldig verzameld,
• Makeblock Co., Ltd. streeft naar een voortdurende verbetering van de productfuncties
software beschreven in de Handleiding en de inhoud van de Handleiding
• De handleiding is bedoeld om u te helpen het product correct te gebruiken
productconfiguratie het (eventuele) bijbehorende contract en de paklijst,
het werkelijke product kan afvv'ijken.
• De handleiding wordt beschermd door auteursrechtwetten en -voorschriften
rnanier via een bekabeld of draadloos netwerk worden verzonden, of in geen enkele taal warden
• Obrigado por escolher os produtos xTooIs!
• Se estiver a utilizar o produto pela primeira vez, leia atentamente todos os materiais
de acordo com as instruqöes e requisitos do Manual, ou operar o produto
qualquer prejuizo dai resultante, exceto prejuizos causados devido instalaqäo
• A Makeblock Co., Ltd. compilou o conteüdo do Manual de uma forma
• A Makeblock Co., Ltd. compromete-se a melhorar continuamente as funqöes
ou software descrito no Manual e o conteüdo do Manual a qualquer momento,
• O Manual destina-se a ajudå-lo a usar o produto corretamente e näo inclui
consulte o contrato relacionado (se existir) e a lista da embalagem ou consulte
vanar.
• Protegido por leis e regulamentos de direitos autorais, o Manual näo pode ser reproduzido
sem fios ou ser traduzido em qualquer idioma sem a autorizaqäo prévia por escrito da Makeblock
• xTooI
Makeblock co., Ltd.
• Makeblock co., Ltd.
52
materialen van het product om uw ervaring met het product
gebruikt, of het product verkeerd gebruikt door een misverstand, etc., zal Makeblock
behalve voor verliezen veroorzaakt door onjuiste installatie of bediening door professionee
maar er kunnen fouten of omissies in voorkomen.
en de kwa iteit van de service, en behoudt zich daarom het recht voor om elk product
op elk moment zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
en bevat geen beschrijving van de hardware- en softwareconfiguratie.
of neem contact op met uw distributeur. Afbeeldingen in de handleiding dienen
en mag op geen enkele manier worden gereproduceerd of getranscribeerd,
vertaald zander voorafgaande schriftelijke toestemming
que acompanham o produto para melhorar a sua experiéncia.
de forma incorreta devido a må interpretaqäo, etc., a Makeblock Co., Ltd. näo se responsabilizarå
ou operagäo inadequada realizada pelo pessoal de manutenqäo profissional
rigorosa e cuidadosa, mas podem existir erros ou omissöes.
do produto e a qualidade do serviqo e, como tal, reserva-se o direito
sem aviso prévio.
qualquer descriqäo de configuraqäo de hardware e software. Para a configuraqäo
o seu distribuidor. As imagens no Manual säo somente para referéncia
ou transcrito de qualquer modo ou ser transmitido em qualquer
Co., Ltd..
• Makeblock co., Ltd.
te verbeteren_
Co., Ltd.
•
KO
of
• xTooI
•
Raadpleeg voor de
AIZ_I
alleen ter referentie en
• (4)
• )
of op geen enkele
van Makeblock Co., Ltd..
• 81±-3
•
TC
Se näo utilizar o produto
• xTool
por
da Makeblock. •
xT001
• Makeblock co.,
de alterar qualquer produto
• Makeblock co.,
do produto,
e o produto real pode
rede com ou
ZH
•
•
fFJiäZ0
Makeblock co., Ltd.
!
Lhe
, (+ ) (Makeblock Co.,Ltd.)
I-H-z-* +91
,
ql 9-1öH +UOII
elöll (+)
Ltd.
Ltd.
fÆ$JfiÜJ,
. XIXI AhgöhXl , -zee
0191011 LHöH XIXI LICh.
.
3! OVI EXI +
. ( ao )
R2BL_lCl.
Makeblock co., Ltd.
(fifi)
53