Tenways AGO Air Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für Tenways AGO Air
Inhaltszusammenfassung für Tenways AGO Air
- Seite 1 NICHTS MEHR VERPASSEN Wenn du den TENWAYS-Newsletter abonnierst, erhältst du aktuelle Nachrichten, Aktionsangebote und praktische E-Bike-Tipps. Einfach den QR-Code scannen oder bei www. tenways.com vorbeischauen. Newsletter...
- Seite 2 BENUTZERHANDBUCH...
-
Seite 3: Benutzerhandbücher In Deiner Sprache
Benutzerhandbücher auf Englisch/Deutsch/ Niederländisch/Französisch/Italienisch/Spanisch sind auch über die der TENWAYS-App verfügbar. MIT DER TENWAYS-APP SCHÖPFST DU DAS POTENZIAL DEINES E-BIKES VOLL AUS Lade zur optimalen Nutzung deines E-Bikes die TENWAYS- TENWAYS-App App herunter. Zusätzlich bekommst du 500 Rider Points als herunterladen Bonus. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Werkzeugcheckliste E-Bike-Aufbau und -Komponenten Montage DISPLAY-BEDIENELEMENTE Funktionen Bedienung Benutzermenü Navigation OTA-Upgrades Fehlercode-Anzeige NUTZUNG DES E-BIKES Verbindung mit der TENWAYS-App herstellen Vor der ersten Fahrt Regelmäßige Wartung Rahmencode WICHTIGE HINWEISE Garantie Warnhinweise... -
Seite 5: Werkzeugcheckliste
WERKZEUG-CHECKLISTE Packe dein TENWAYS E-Bike aus. Nimm dein E-Bike, den Werkzeugkasten Entferne und recycle alle und den Akku aus dem Karton. Verpackungsmaterialien. Hinweis: Bitte bewahre die Materialien des Akkupacks nach dem Auspacken des E-Bikes ordnungsgemäß auf, damit du den Akku später separat transportieren kannst. - Seite 6 01 Werkzeuge Ringmaulschlüssel Nr. 10mm Ringmaulschlüssel Nr. 15mm Innensechskantschlüssel 2,5 mm Innensechskantschlüssel 3 mm Innensechskantschlüssel 4 mm Innensechskantschlüssel 5 mm Innensechskantschlüssel 6 mm Kreuzschlitzschraubendreher Ringmaulschlüssel Nr. 10 Ringmaulschlüssel, 15 mm 02 Zubehör Ladegerät Pedale Vorderer Re昀氀ektor Hinterer Re昀氀ektor Tragbare Luftpumpe Ladegerät Hinterer Re昀氀ektor Vorderer Re昀氀ektor...
-
Seite 7: Fahrradaufbau Und Komponenten
FAHRRADAUFBAU UND KOMPONENTEN Fahrradaufbau und Komponenten... - Seite 8 Gri昀昀 Scheinwerfer Integrierter Vorbau Klingel Gabel Schutzblech Bremsscheiben Kurbel Pedale Kettenrad Reifen Fahrradaufbau und Komponenten...
-
Seite 9: Montage
MONTAGE DEINES TENWAYS E-BIKES LENKER MONTIEREN STÄNDER INSTALLIEREN UND VORDERRAD AUSBAUEN SCHNELLSPANNER VORINSTALLIEREN Montage deines TENWAYS E-Bikes... -
Seite 10: Vorderes Schutzblech Montieren
Zusammenbaus stabil und aufrecht steht. Geh beim Zusammenbau des E-Bikes umsichtig vor und pass auf, dass du dich dabei nicht verletzt. VORDERRAD MONTIEREN VORDERES SCHUTZBLECH MONTIEREN HÖHE DES SATTELS EINSTELLEN AKKU MONTIEREN AKKU LADEN PEDALE MONTIEREN REFLEKTOREN MONTIEREN Montage deines TENWAYS E-Bikes... -
Seite 11: Lenker Montieren
LENKER MONTIEREN Benötigte Werkzeuge: Innensechskantschlüssel Nr. 4 und Innensechskantschlüssel Nr. 5 Drehe den Vorbau und die Gabel nach vorne und entferne die vordere Abdeckung des Vorbaus mit dem Innensechskantschlüssel, 4 mm. Setze den Lenker in den Lenkerschlitz des Vorbaus ein, richte seine Mitte an der Mitte des Lenkerschlitzes aus und ziehe dann die Schrauben mit dem Innensechskantschlüssel Nr. - Seite 12 Stelle den Vorbauklemme ein und ziehe die Schrauben am Vorbau und an der Vorderradgabel mit dem Innensechskantschlüssel Nr. 5mm fest (Drehmoment: 10 bis 12 Nm). Verbinde die Displaykabel mit den farblich gekennzeichneten Steckern. Lenker montieren...
- Seite 13 STÄNDER INSTALLIEREN UND VORDERRAD AUSBAUEN Benötigtes Werkzeug: Innensechskantschlüssel Nr. 5 Bringe den Ständer an der entsprechenden Klappe den Ständer aus, damit du die Stelle der Kettenstrebe an und ziehe die nächsten Montageschritte einfacher Schrauben fest (Drehmoment: 8-14 Nm). durchführen kannst. Ständer installieren und Vorderrad ausbauen...
- Seite 14 Entferne das Vorderrad und die Kunststo昀昀abdeckungen auf beiden Seiten des Rades. Hinweis: Nimm das Vorderrad in Richtung der Speichen ab, um Kratzer zu vermeiden. Abnehmbare Kunststo昀昀abdeckungen Ständer installieren und Vorderrad ausbauen...
-
Seite 15: Schnellspanner Vorinstallieren
SCHNELLSPANNER VORINSTALLIEREN Löse die Schnellspannmutter gegen den Uhrzeigersinn und entferne den Schnellspannhebel. Entferne das gesamte Verpackungsmaterial vom Schnellspanner. Bringe den Schnellspanner in der in der Abbildung gezeigten Richtung am Vorderrad an und ziehe dann die Mutter fest. Hinweis: Die Mutter muss zu diesem Zeitpunkt noch nicht vollständig festgezogen werden. -
Seite 16: Vorderrad Montieren
VORDERRAD MONTIEREN Benötigtes Werkzeug: Innensechskantschlüssel 5 mm Stelle den Schnellspannhebel in die geö昀昀nete Position und entferne die Schutzfolien von den Bremssatteln. Baue das Vorderrad ein. Achte darauf, dass sich die Bremsscheibe in der Mitte der Bremssattel positioniert ist. Ziehe die Schnellspannmutter an und drehe sie dann in die geschlossene Position, wie in der Abbildung gezeigt. - Seite 17 VORDERE SCHUTZBLECH MONTIEREN Benötigte Werkzeuge: Nr. 4 Innensechskantschlüssel, Nr. 5 Innensechskantschlüssel und Nr. 10 Schraubenschlüssel Stelle den Abstand zwischen dem Befestige die Schutzblechhalterungen mit dem Innensechskantschlüssel Nr. 4. Schutzblech und dem Reifen ein und befestige das Schutzblech mit dem Innensechskantschlüssel Nr. 5 und dem Das Drehmoment sollte zwischen 3 Nm und 4 Nm Schraubenschlüssel Nr.
-
Seite 18: Höhe Des Sattels Einstellen
HÖHE DES SATTELS EINSTELLEN Hinweis: Dieser Schritt ist sehr wichtig. Löse die Schrauben der Sattelklemme, Bitte befolge die Anweisungen stelle den Sattel auf eine geeignete Höhe ein sorgfältig. Bewahre die Schutzfolien der und ziehe die Klemmschrauben mit einem Bremsen zur späteren Verwendung auf. Drehmoment von 6 Nm bis 8 Nm fest. - Seite 19 AKKU MONTIEREN Frontansicht Seitenansicht Neige das untere Ende des Akkus und Wenn der Akku einrastet, ist ein Klicken zu schiebe es in den Akkuschacht. Drücke hören. dann das obere Ende mit der Hand nach oben. Drücke auf den Verschluss der Abdeckung am Unterrohr und befestige die untere Abdeckung am Unterrohr.
- Seite 20 AKKU LADEN Du kannst den Akku entweder am Fahrrad oder nach dem Herausnehmen au昀氀aden. Es wird jedoch empfohlen, den Akku herauszunehmen und ihn in Innenräumen aufzuladen. Nachdem du das Fahrrad an einem sicheren Ort abgestellt hast, kannst du den Akku direkt über den Ladeanschluss an der Seite des Akkufachs au昀氀aden.
-
Seite 21: Benötigtes Werkzeug: Schraubenschlüssel Nr
PEDALE MONTIEREN Benötigtes Werkzeug: Schraubenschlüssel Nr. 15 Trenne das linke und rechte Pedal voneinander. Das rechte und das linke Pedal sind mit einem R bzw. einem L gekennzeichnet. Das rechte Pedal wird für die Seite mit der Kurbelgarnitur verwendet, während das linke Pedal für die andere Seite vorgesehen ist. -
Seite 22: Benötigtes Werkzeug: Kreuzschlitzschraubendreher
REFLEKTOREN MONTIEREN Benötigtes Werkzeug: Kreuzschlitzschraubendreher Verwende den Kreuzschlitzschraubendreher, Es gibt zwei verschiedene Re昀氀ektoren: den vorderen Re昀氀ektor (weiß) und den hinteren um den hinteren Re昀氀ektor an der Sattelstütze Re昀氀ektor (rot). und den vorderen am Lenker zu befestigen. Frontansicht Vorderer Re昀氀ektor Rückansicht Hinterer Re昀氀ektor Re昀氀ektoren montieren... -
Seite 23: Bedienelemente
BEDIENELEMENTE FUNKTIONEN BEDIENUNG BENUTZERMENÜ NAVIGATION OTA -UPGRADES FEHLERCODE-ANZEIGE Display-Bedienung... -
Seite 24: Benutzerober昀氀Äche Des Displays
FUNKTIONEN 1.1 Benutzerober昀氀äche des Displays Das Display zeigt allgemeine Fahrdaten und statistische Ergebnisse an und bietet die folgenden Funktionen: • Geschwindigkeitsmessung in Echtzeit, Höchstgeschwindigkeit und Durchschnittsgeschwindigkeit • Motorleistung in Echtzeit • Akkuleistung • Unterstützungsmodus • ODO und TRIP • Fahrzeit •... - Seite 25 FUNKTIONEN 1.2 Tasten Taste Name Funktionen 1. Display ein-/ausschalten [Power]-Taste 2. Funktionen bestätigen. 3. Ober昀氀ächen wechseln. 1. Parameter anpassen. [ + ]-Taste 2 Licht ein-/ausschalten. 3. Menüfunktionen. 1. Parameter anpassen. 2. Unterstützungsfunktion [ - ]-Taste aktivieren oder deaktivieren 3. Menüfunktionen. Funktionen...
-
Seite 26: Bedienung
BEDIENUNG 2.1 Das Display ein-/ausschalten Halte die [Power]-Taste für 2 Sekunden gedrückt, um die Logo-Menü aufzurufen. Warte 2 Sekunden. Daraufhin wird das Passwort-Menü angezeigt. Das Standardpasswort lautet „0000“. Du kannst das Fahrt-Menü aufrufen, nachdem du das richtige Passwort eingegeben hast. Drücke und halte die [Power]-Taste, um das Display auszuschalten. - Seite 27 BEDIENUNG 2.2 Fahrt-Menü Die Fahrparameter werden im folgenden Hauptmenü angezeigt. Die Parameter werden in der nachstehenden Tabelle beschrieben. Bedienung...
- Seite 28 Bedienung...
-
Seite 29: Stufen Des Unterstützungsmodus
BEDIENUNG 2.3 Stufen des Unterstützungsmodus Drücke die Taste [+] oder [-], um zwischen den Stufen des Unterstützungsmodus zu wechseln. Halte im Gang 0 die [-]-Taste 1 Sekunde lang gedrückt, um den 6 km/h-Unterstützungsmodus zu aktivieren. Las die [-]-Taste los, um die Modusauswahl zu verlassen. Bedienung... -
Seite 30: Licht Ein-/Ausschalten
2.4 Licht ein-/ausschalten Halte die [+]-Taste 1 Sekunde lang gedrückt, um das Licht ein-/auszuschalten. [+]-Taste Bedienung... - Seite 31 BEDIENUNG 2.5 Strecke Die Angabe zur verbleibenden Strecke reicht von 0 bis 999. Einheit: Kilometer oder Meilen. Wenn kein Wert berechnet wird, wird "--" angezeigt. Bedienung...
-
Seite 32: Benutzermenü
BENUTZERMENÜ Halte die Tasten [+] und [-] gleichzeitig 2 Sekunden lang gedrückt, um das Benutzermenü aufzurufen, wenn das E-Bike angehalten wurde und kein Fehler angezeigt wird. Im Benutzermenü kannst du die Fahrtinformationen, die Einheit, die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung, die automatische Abschaltzeit, die Geschwindigkeitsbegrenzung, das Benutzerpasswort, die Systeminformationen und die Sprache anzeigen oder verwalten. -
Seite 33: Kilometerstand Löschen
BENUTZERMENÜ 3.1 Kilometerstand löschen Drücke nach dem Aufrufen der Menüvorschau die [Power]-Taste, um dieses Menü aufzurufen, die [+]- oder [-]-Taste, um Yes oder No (vorausgewählt) auszuwählen, und dann die [Power]-Taste, um die Einstellung zu bestätigen und zu speichern. Warte 2 Sekunden lang oder drücke eine beliebige Taste, um zur vorherigen Menüober昀氀äche zu wechseln. -
Seite 34: Geschwindigkeitseinheit Einstellen
3.2 Geschwindigkeitseinheit einstellen Drücke nach dem Aufrufen der Menüvorschau die [Power]-Taste, um diesen Menüpunkt aufzurufen, und dann die [+]- oder [-]-Taste, um zwischen km/h und mph zu wechseln. Drücke zur Bestätigung die [Power]-Taste. Wähle „Back“ (Zurück), um zur vorherigen Menüober昀氀äche zurückzukehren. Benutzermenü... -
Seite 35: Helligkeit Der Hintergrundbeleuchtung Einstellen
BENUTZERMENÜ 3.3 Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung einstellen Drücke nach dem Aufrufen der Menüvorschau die [Power]-Taste, um diesen Menüpunkt aufzurufen, und drücke dann die [+]- oder [-]-Taste, um die Helligkeit auf AUTO, 1, 2, 3, 4 oder 5 einzustellen. Bei Auswahl von „AUTO“ wird die Hintergrundbeleuchtung automatisch angepasst. -
Seite 36: Zeit Für Die Automatische Abschaltung
3.4 Zeit für die automatische Abschaltung Drücke nach dem Aufrufen der Menüvorschau die [Power]-Taste, um diesen Menüpunkt aufzurufen, und drücke dann die [+]- oder [-]-Taste, um die Zeit für die automatische Abschaltung einzustellen, die auf 5/10/15/20/25/30 (Einheit: Minuten) festgelegt werden kann. „OFF“... -
Seite 37: Passworteinstellung
BENUTZERMENÜ 3.5 Passworteinstellung Drücke nach dem Aufrufen der Menüvorschau die [Power]-Taste, um diesen Menüpunkt aufzurufen, drücke die [+]- oder [-]-Taste, um die Option „Password“ (Passwort) auszuwählen, und drücke die [Power]-Taste, um den Punkt Passwort aufzurufen und „ON“ (EIN) oder „OFF“ (AUS) auszuwählen. Drücke die [Power]-Taste, um die Einstellung zu bestätigen und das Menü... - Seite 38 3.6 Akku Drücke die [Power]-Taste zur Bestätigung und rufe diesen Menüpunkt auf, um die Akkuinformationen anzuzeigen. Drücke die [+]- oder [-]-Taste, um die Informationen auszuwählen, die angezeigt werden sollen. Wähle „Back“ (Zurück), um zur vorherigen Menüober昀氀äche zurückzukehren. Benutzermenü...
- Seite 39 BENUTZERMENÜ 3.7 HMI-Infos Drücke die [Power]-Taste zur Bestätigung und rufe diesen Menüpunkt auf, um die Systeminformationen anzuzeigen. Drücke die [+]- oder [-]-Taste, um die Informationen auszuwählen, die angezeigt werden sollen. Wähle „Back“ (Zurück), um zur vorherigen Menüober昀氀äche zurückzukehren. Benutzermenü...
-
Seite 40: App Herunterladen
3.8 App herunterladen Beim Aufrufen dieses Menübildschirms wird ein QR-Code mit dem Download-Link für die TENWAYS-App angezeigt. Je nach Systemkon昀椀guration wird der Link zur europäischen oder amerikanischen Version angezeigt. Drücke die [Power]-Taste, um den Vorgang zu beenden. Amerikanische Europäischen Version Version Benutzermenü... - Seite 41 BENUTZERMENÜ 3.9 Sprache Drücke nach dem Aufruf des Sprachmenüs die [+]- oder [-]-Taste, um zur gewünschten Sprache zu wechseln, und drücke dann die [Power]-Taste zur Bestätigung. Wähle „Back“ (Zurück), um zur vorherigen Menüober昀氀äche zurückzukehren. Benutzermenü...
-
Seite 42: Menü Verlassen
3.10 Menü verlassen Rufe die Menüoption „Exit“ (Beenden) auf und drücke die [Power]-Taste, um das Menü zu verlassen. Benutzermenü... - Seite 43 NAVIGATION Wenn du eine Verbindung zur App hergestellt hast und die Navigation startest, wechselt das Display in den Navigationsmodus. Wenn du die Navigation beendest, wechselt das Display wieder in den normalen Modus. Navigation...
-
Seite 44: Ota-Upgrades
OTA-UPGRADES Nachdem du dein E-Bike mit der App verbundenhast, kannst du OTA-Upgrades über die App durchführen. Die Ober昀氀ächen für Upgrades, erfolgreiche Upgrades und fehlgeschlagene Upgrades sehen so aus: OTA-Upgrades... -
Seite 45: Fehlercode-Anzeige
Wenn im elektrischen Steuerungssystem des E-Bikes ein Fehler auftritt, wird auf dem Display automatisch ein Fehlersymbol angezeigt. 3.9 Fehlercode-Anzeige Im Folgenden 昀椀ndest du einige typische Fehlercodes. (Die folgenden Informationen dienen nur als Referenz. Um weitere Informationen zu erhalten,wende dich bitte an TENWAYS). Fehlercode Beschreibung Fehlerbehebung 1. -
Seite 46: Nutzung Des E-Bikes
NUTZUNG DES E-BIKES TENWAYS-APP VERBINDEN VOR DEINER ERSTEN FAHRT REGELMÄSSIGE WARTUNG RAHMENNUMMER Nutzung des E-Bikes... -
Seite 47: Verbindung Mit Der Tenways-App Herstellen
5. Schalte das Display deines E-Bikes ein und gib das Passwort ein. 6. Wenn du das Display das nächste Mal einschaltest und dich über die App bei deinem Konto anmeldest, wird dein E-Bike innerhalb von 10 Sekunden automatisch verbunden. Verbindung mit der TENWAYS-App herstellen... -
Seite 48: Vor Der Ersten Fahrt
1. Lade das E-Bike in einem Innenraum auf und halte es von direktem Sonnenlicht, Regen oder Schnee fern. 2. Verwende nur das TENWAYS-Ladegerät, um das E-Bike aufzuladen. 3. Die beste Umgebungstemperatur für das Ladegerät liegt bei 20 °C bis 25 °C. - Seite 49 VOR DEINER ERSTEN FAHRT • Wenn du mit deinem E-Bike fährst, musst du dich an die örtlichen Vorschriften halten, z. B. in Bezug auf Fahrausrüstung, Kontrollleuchten und Re昀氀ektoren. • Achte darauf, dass du die richtige Schutzausrüstung trägst. Trage immer einen Helm und sorge dafür, dass du freie Sicht hast.
-
Seite 50: Regelmäßige Wartung
REGELMÄẞIGE WARTUNG Tägliche Überprüfungen • Stelle vor Fahrtantritt sicher, dass die Schrauben der folgenden wichtigen Teile richtig angezogen sind: 1. Schrauben zwischen dem Vorbau und der Vordergabel. 2. Schrauben zwischen dem Vorbau und dem Lenker. 3. Schrauben zwischen dem Bremshebel und dem Lenker. 4. -
Seite 51: Tägliche Reinigung
REGELMÄSSIGE WARTUNG Tägliche Reinigung • Verwende einen Lappen oder eine große Bürste, um den Staub zu entfernen, wenn dein E-Bike nicht viel Schlamm abbekommen hat. • Wenn dein E-Bike stark verschmutzt ist, verwende eine Bürste und Seifenlauge, um den Schmutz abzuwaschen, spüle das E-Bike mit klarem Wasser ab und wische es dann mit einem Tuch trocken. -
Seite 52: Wartung Des Akkus
Temperatur steigt. • Wenn möglich, sollte der Akku nicht über 95 % aufgeladen oder unter 10 % entladen werden, um seine Lebensdauer nicht zu verkürzen. (TENWAYS hat dies bei der Entwicklung berücksichtigt, du brauchst den Akku also nur so lange aufzuladen, bis die rote Leuchte am TENWAYS-Standardladegerät grün... -
Seite 53: Wartung Der Bremsen
REGELMÄSSIGE WARTUNG Wartung der Bremsen • Neue Bremsbeläge und -scheiben haben glatte Ober昀氀ächen. Wenn diese Ober昀氀ächen aufgeraut sind, verbessert sich das Bremsverhalten, nachdem du 100 km gefahren bist oder 3 bis 5 Mal auf langen Abfahrten gebremst hast. • Überprüfe in folgenden Fällen die Schrauben zwischen dem Bremshebel und dem Lenker sowie die Schrauben zwischen den Scheibenbremsen und dem Rahmen oder der Vordergabel: 1. -
Seite 54: Wartung Im Fachgeschäft
Wartung im Fachgeschäft Wir empfehlen, das E-Bike 2 bis 3 Mal im Vierteljahr oder nach jeweils 1.000 km Fahrtstrecke in einem Fachgeschäft warten zu lassen. Diese Punkte sollten bei einer solchen Wartung überprüft werden: • Die Leistung der hydraulischen Bremsen. •... -
Seite 55: Rahmencode
RAHMENNUMMER Die Rahmennummer in Form eines QR-Codes be昀椀ndet sich in der Nähe des Tretlagers am unteren Ende des Rahmenunterrohrs. Du kannst den QR-Code mit deinem Handy scannen, die 18-stellige Rahmennummer anzuzeigen. Die Rahmennummer benötigst du zum Abschließen einer Versicherung. Ebenso solltest du die Rahmennummer zur Hand haben, wenn du dich mit uns in Verbindung setzt. -
Seite 56: Wichtige Hinweise
WICHTIGE HINWEISE GARANTIE WARNHINWEISE Wichtige Hinweise... - Seite 57 Fahrräder erhalten. • Für alle Originalkomponenten gilt eine Garantie von 3 Monaten bis 2 Jahren ab dem Lieferdatum. Für weitere Informationen wende dich bitte an den TENWAYS- Kundenservice. • Reklamationen innerhalb der Garantiezeit müssen direkt bei TENWAYS mit einem Kaufnachweis geltend gemacht werden.
- Seite 58 A: Das AGO Air ist ein E-Bike für den F: Um was für ein Modell handelt es sich Stadtgebrauch, das für asphaltierte bei diesem E-Bike? Für welches Terrain ist Straßen gedacht ist. Du solltest damit keine dieses E-Bike geeignet? Bergstrecken fahren. Es könnte sonst zu Unfällen kommen.
- Seite 59 WARNHINWEISE • Dieses Fahrrad ist für das Fahren in der Stadt konzipiert. Verwende es nicht für Rennen, Mountainbiking oder andere Zwecke außerhalb der Stadt. Es ist sehr wichtig, dass du den vorgesehenen Verwendungszweck deines E-Bikes berücksichtigst. Es kann zu Unfällen kommen, wenn du dein E-Bike in den falschen Bereichen einsetzt.
- Seite 60 Wir empfehlen dir, in allen Umgebungen mit Licht zu fahren, um maximale Sichtbarkeit zu gewährleisten. • Installiere keinen Kindersitz auf dem AGO Air. Dies kann zu Verletzungen oder zum Tod führen. • Lass den Motor nicht über einen längeren Zeitraum unter hoher Last laufen.
- Seite 61 Texten und Abbildungen des Benutzerhandbuchs können sich ändern. Wenn du keine Antworten auf deine technischen Probleme 昀椀ndest, wende dich an TENWAYS. • Der Inhalt dieses Handbuchs kann sich jederzeit ohne Vorankündigung ändern. Wenn du Fragen hast, wende dich bitte an den TENWAYS-Kundenservice . Warnhinweise...
- Seite 63 ACHTUNG • Der Akkupack MUSS vor der Verwendung in der Akkuhalterung des Rahmens verriegelt werden. • Achte darauf, dass der Akku und das Ladegerät vor dem Aufladen nicht beschädigt sind. • Verbinde nicht den Plus- und Minuspol des Akkupacks. • Der Akku darf keinen hohen Temperaturen ausgesetzt werden. •...