Meccano MULTIMODELS FLIGHT JET Bauanleitung Seite 24
O
ve
Remo
allpackagin
g
before u se. R etain thisinformation,
phon
e
number
s
forfuture r eferenc
e.
Ccntent may vary frcm pictures.
Nkccano reserves the
to discontinue t hewebsitewww.meccanucomat
any tine.An adult should periodically
check this toy toensure nodamage or
haza
rd
exig ifso, remov
e
from use. Children
should be supervised
ut
Retirerto
l'emballag
e
avant utilisatim. Conserver
et nurnéro
s
detéléphon
e
pour cmsultaticn ultérieure. Lecontenu
différe
r
des images
.
Meccano
seréservele
droit d e supprimerle
www.me«anfrtout m oment. Jnadulte c hit r éguliérement
jouet afinde s'assure
r
quilne presente
pas de
ckproblém
e,
neplus l'utiiser. Les enfants doivent étre surveillés
O Retir
e
todo elembalaj
e
antes deutilizar elproducto Conserve
informad
Ön,
Iascirecöone
s
y Iosnumeros de tekfonopara futuras
referend
as.
8 contenid
o
delpaquete puede no corresponder
imägene
s.
o
Meccan
sereserva el derecho a suspender el sitioweb
n
www.meccanucc
encualquier momento. Un adulto debe revisar deforma
periüa eljuguete p ara a segurars
e
deque nosupone unriesgo o peligro
a
par
eIniho; siasi f uera eIcasq interrumpa
suLEO. Supervise
mientrasjueg
an
on elproducto
en
Entfern
Sie vor
Benuüung sämtliche
en.
Verpackungsmateriali
Infomation
en,
Adress
en
und Telefonnumm
em
aufrewahre
n.
Der Packungsinh
alt
kann v on den Bildern abweichen.
tphält sth dasRecht v or, d enBetrieb derWebsite www.rneccanucorn
it
jederze
einzustelle
n.
Ein Erwachsene
r
sollte r egelmäßig
das Spielze
ug
keine G efahr darstellt und es gegebenenfalls
n
sdlte
beim Spiele
n
beaufsichtig
t
werckn.
SPI
N MAST
ER
LTD.
,
450 FRONTSTREET
WEST,
ed
Distribut
inEU by SPIN M ASTE
R
NAL,
INTERNATIO
M.RL.,
16 AVEN
UE
1-2310, LUXEMBOUR
G.
www.spinmaster.t
m
Mad
e
inFranc
e
by/Fabriqu
é
en France
par
en Francia
no
Mecca
:363, avenu
e
de Saint-
Exupéry 62 m Calais - France
UK- 08002061191, S ERVICEUK@SPINMASTER.CO
M
FRANCE-0800 909 150,SERVICEFR@SPINMASTERCOM
ESPANA-
SERVICIO@SPINMASTERCOM
DEUTSCHLAND - 0080001010222. KUNDENSERVICE@SPINMASTERCOM
SCHWEIZ-0800561350 • ÖSTERREICH - 0800 297267
NEDERLAND -
BELGIÉ/BELGlQUE-0800
ITALIA-800 788532,SERVIZIO@SPINMASTERCOM
(+E) MEXICO-
53.51.".00
WWW
SPINMASTER.COM
NORTH
AMERICA
:
1-800-622-8339
AMÉRIQUE DU NORD :
addresses
and
O
Verwijder
deverpakking
telefoonnummerstoekomstig gebruik. Inhoud kanafwijken v an
illustraties Meccano behoudt zich het recht voor de website
www.meccanucom
during play,
volwassene
Fvaren. Ouderiijk
les informations,
adresses
Rimuovere
I'imballo p rima dell'usc C cmservare
site Internet
numeri di telefono p erriferimento futuro, II prodotto p otrebbe essere
examiner ce
differente dalle immagini. M«cano s iriser-va
nide risque. En cas
www.meccanocom
lorsquils
xriodnmente c ontrollato
rischi;in danno, sospendeme
durante ilgioco
toda la
Remova totalmente a embalagem a ntes de utilizar. Guarde e stas
conIas
informa@es,
conteüdo
poderå ser d iferente das ilustraØes.
dedescontinuar
deve ærificar o brinquedo periodiamente
a losnihos
apresenta
danos o uriscos. Sehouver, é necessårio
retirado deuso. Crianqas
Alle
xprion a rpcnp&otttaU)dKå WOKtuaoiac.
firm@liche
Rückfragen
ncnhnpopopiE(,
Meccano
avawopå.
To '14)ltxoptvo
&arnp€i TO61Kdiwpa
sicherstellen,
dass
www.meccanoom noca
entfemen.
Kinder
TOKTlKd
auld10natxviål Katva
Evromopoj ßlaßüv h
CANADA.
por
02236 83.
KLANTENSERVICE@SPINMASTER.COM
77688 • LUXEMBOURG
-800
om
customercare@spinmaster.c
voor g ebruik. Bewaar deze i nformatie,
adressen
wanneer gewenst buit«lgebruik t e stellen. Een
dient d itspeelgoed
regelmatig
tecontroleren
opschade en
toezicht isvereist als kinderen met d itspeelgoed
spleru
informazioni,
indirizzi e
il diritto dirimuovere
in qualsiasi momentaII giocattolo deve essere
daunadulto p erprevenire
eventuali
I'uso. Ibambini
devonoessere
sorvegliati
asmoradas eosnümeros detelefone para consulta futura. O
AMeccano
reserva-se
o sitio mvw.rneccanucom
a qualquer altura. Um adulto
para garantir queelenäo
que o brimuedo seja
devem s er s upervisionadas
enquanto
brincam.
diatopri0TE
KOI toucap10pobq
vaåta#paand
HM«cano
va
tn ititoupyia
ton00E0iac
EVIihKaq npå1El va
IOU ot ntpimunn
Tanatöld da npåTE1
vanai(0UV
warning!
Att?nticn R ISOlli j
Adverleruia:
PELIGFO A SFIXIA
Nc
nhcs
A Avso: PERIGO
OE ASF:XIÅ
- Peas muenas.
FOR
- smi
o-
en
Ta bort a lla frpackningar
fireanvändning.
adresser
och telefonnummer
förframtida referens.
från bilderna. Meccano
förbehåller
webbplatsenwww.me«anoom.
hir leksaken
fjr att säkerställa
rörande den. Barn ska hållas under uppsikt när d e leker.
Fjem alemballage
før
Gem disse oplysninger,
forfremtidigbrug.
Indhddet kan være f orskelligt frabilledeme. Meccano
il sito
forbeholder
sigrettil atnedlægge hjemmesiden
enhver tid. E n voksen bør j ævnligt tjekke d ette legetøj foratsikre, atdetikke
o
erbeskadiget
eller u dgor nogen fare, i så åld,stop brugen afdet.Born b ør
overvåges,
närdelegermeddet.
POista kaikki pakkaugnateriaali
ja puhelinnumerot
tulevia t arpeita vartenSisåItö
Meccano
pidättää oikeuden
lakkauttaa
odireito
tahang. Aikuisen tulee s äännöllisesti
muuttunut vaaralliseksi.
Jos näin on käynyt lelutulee
Lasten tuleeleikkiä vainaikuisen valvonnassa.
(HMMHTe
Bte yrmgoqHbje tÆTepmarlbl
0
3anwwme
YXd3dHHble
Hd ynaK0BKe
Bac 6 btna B03MO*HOCTb
CBR3dTbC9
OT nnnwpaun.KotanaH/* Meccano oaagmer 3 d
npaeo npeKpdTHTb
H00Jlb300Hhe
BpeMR.
83POU1blM
cneayer BEMA O T BpemeHM
3dTeM,
OHa He 6btna c notOHa He npencmnqna
pe6eHKa.
BTIPOTMBHOM
cnyqae eeHe cneayeT HC110J1b3COTb.
grpbl 3 d
cneayeT npKWT1)MBdTb.
parts.
*its élérrents.
•Conhene
pinspequetes
3 aits.
Madein France by:/ Fabriqué en Francia par :/ Hecho en Francia por:
AECCANO
1M& 0 2015
etrrv.N*s ±ceccfret
isa
of
Mastel •
MECCANO
Le
"'lager estIne
Spara den här informatiorpn,
Innehållet kan skilja sig
sigrätten a ttnär
helst tabort
En vuxenska
regelbundet
undersökaden
attdetintefinns några skador eller faror
adresser
og telefonnumre
www.me«anucom
til
ennen käyttöä.Säilytä
nämä t iedot. osoitteet
saattaa poiketa kuvista.
www.meccanacom
milloin
tarkistaa,
että lelu eiole vaurioitunut
ja
käytöstä.
nepenncnont,30BatqneM.
aap«a HOMepa
reneQ0H0B,
"T06bl y
CHaw. C oaep*HMoe
Gira www.meccanocom
Bn060e
npoeepmb
wrpy
Bo gpeMR
nvwe de
de
Ltd
