LOH Rittal RiLineX 9360.802 Montage- Und Bedienungsanleitung Seite 15

Istruzioni di sicurezza
Instrucciones de seguridad
Turvallisuusohjeet
Pericolo oggetto
affilato
Pericolo corrente
elettrica
Leggere le istruzioni
Scollegare prima di
eseguire interventi
di manutenzione o
riparazione
L'installazione deve
essere eseguita da un
elettricista qualificato
Bezpečnostní pokyny
Инструкции за безопасност
Υποδείξεις ασφαλείας
Varování před ostrým
předmětem
Výstraha před nebez-
pečným elektrickým
napětím
Odkaz na instrukce
návodu k použití/
brožury
Před prováděním údrž-
by nebo oprav odpojte
zařízení
Instalace vyžaduje
elektro odbornost
RiLineX – D0-Sicherungshalter / RiLineX – D0 fuse holder / RiLineX – Porte-fusibles D0
Advertencia de objetos
Varo teräviä reunoja
puntiagudos
Riesgo de descarga Varoitus vaarallisesta
eléctrica sähköjännitteestä
Leer el manual de
Lue käyttöohjeet
instrucciones
Desconectar antes
Lukitus avattava ennen
de mantenimiento o
huoltoa tai korjausta
reparación
Instalación a realizar Asennuksen saa suo-
por un técnico electri- rittaa vain sähköalan
cista cualificado ammattilainen
Предупреждение за
Προειδοποίηση αιχμη-
опасност от остър
ρού αντικειμένου
предмет
Προειδοποίηση για
Опасност! Високо
επικίνδυνη ηλεκτρική
напрежение
τάση
Прочетете ръковод- Απαιτείται το διάβα-
ството σμα των οδηγιών
Изключете преди Αποσυνδέστε πριν
извършване на под- εκτελέσετε συντήρηση
дръжка или ремонт ή επισκευές
Монтажът се из- Εγκατάσταση από
вършва от електро- εκπαιδευμένο ηλε-
техник κτρολόγο
Sikkerhedsanvisninger
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Advarsel: Spidse
genstande
Farlig elektrisk spæn-
ding
Vejledningen skal
læses
Skabet skal frakob-
le alt strøm inden
vedligeholdelse eller
reparationer udføres.
Skal installeres af
uddannet elektriker
Instrucțiuni de siguranță
Sigurnosne upute
Avertizare privind
obiecte ascuțite
Avertizare privind
tensiunea electrică
periculoasă
A se citi manualul
Deconectați înainte
de a efectua lucrări de
întreținere sau reparații
Instalarea se va face
de un electrician
calificat
Ostrzeżenie przed
ostrym przedmiotem
Ostrzeżenie przed
niebezpiecznym na-
pięciem elektrycznym
Przeczytać instrukcję
Rozłącz przed wyko-
nawanie przeglądu lub
naprawy
Instalacja przez elek-
tryka
Opasnost od sječiva
Upozorenje na opasni
električni napon
Pročitajte upute
Isključiti prije održava-
nja ili popravka
Instalaciju smije pro-
vesti samo ovlašteno
stručno osoblje za
električarske radove
15