2.
Instruções de segurança
Utilização
O RiLineX é um sistema de barramento para utilização em quadros de distribuição elétrica de baixa tensão e tecnologia de controlo e
regulação.
Em caso de utilização em áreas com risco de explosão ou sismo, bem como noutras aplicações dinâmicas, devem ser respeitadas as
normas ou disposições legais em vigor.
Durante a fase de projeto do produto descrito nestas instruções, foi realizada uma avaliação dos riscos segundo a norma EN ISO 12100
para analisar e evitar aspetos críticos para a segurança. Como não é possível descartar alguns riscos residuais, é necessário seguir as
instruções abaixo.
Existe um potencial risco de vida ou de danos para a saúde se as instruções de segurança não forem seguidas.
Instruções de segurança:
◾ Fixar o produto descrito nestas instruções durante o transporte, a montagem e a configuração, para que não possa cair ou escorregar
– ATENÇÃO: deslocamento do centro de gravidade!
◾ Tenha precaução com possiveis ferimentos causados por componentes soltos ao desembalar.
◾ Instalação e colocação em funcionamento apenas por electricistas qualificados.
◾ Há perigo de esmagamento e corte ao instalar/remover os componentes.
◾ Antes de instalar o produto descrito nestas instruções, certificar-se de que a alimentação de tensão da caixa está desligada.
◾ A distância em relação a peças metálicas deve ser respeitada de acordo com os dados técnicos.
◾ Fusíveis em conformidade com a norma DIN EN 60269-2/3/5.
◾ Os fusíveis de contacto devem ser prateados.
◾ Ao realizar qualquer serviço de instalação, utilizar sempre o equipamento de proteção individual.
◾ Devem ser observadas as instruções de instalação e operação do sistema de armários selecionado para a instalação do RiLineX!
Antes do primeiro funcionamento:
◾ Remover os dispositivos de segurança usados para o transporte.
◾ Fazer uma vistoria dos pontos de fixação.
◾ Checar todos os torques de aperto.
◾ Remover as ferramentas e material de montagem.
◾ Realizar um teste de segurança elétrica.
◾ Verifique se os componentes estão isentos de defeitos.
Sicherheitshinweise
Safety instructions
Consignes de sécurité
Warnung vor spitzem
Gegenstand
Warnung vor gefähr-
licher elektrischer
Spannung
Die Anleitung ist zu
lesen
Vor Wartung oder Re-
paratur freischalten
Installation durch
Elektro-Fachkraft
14
Attention aux objets
Caution: Sharp object
pointus
Warning – dangerous
Attention tension élec-
electrical voltage
trique dangereuse !
The instructions must
La notice doit être lue
be read
Avant toute interven-
Disconnect before car-
tion pour maintenance
rying out maintenance
ou réparation, couper
or repair
le courant
Installation by special-
Installation par un
ist electricians
électricien confirmé
Veiligheidsvoorschriften
Säkerhetsinstruktioner
Waarschuwing voor
scherpe voorwerpen
Waarschuwing voor
gevaarlijke elektrische
spanning
Lees de gebruiksaan-
wijzing
Voor onderhoud of
reparatie uitschakelen
Installatie door elektro-
technisch personeel
RiLineX – D0-Sicherungshalter / RiLineX – D0 fuse holder / RiLineX – Porte-fusibles D0
Varning för vassa
föremål
Varning för farlig elek-
trisk spänning
Bruksanvisningen
måste läsas
Kopplas bort innan
underhåll eller repara-
tioner utförs
Ska installeras av
behörig elektriker