Instruções De Segurança - Loh Rittal Rilinex 9360.705 Montageanleitung

2. Drošības norādījumi
2. Varnostni napotki
2. Bezpečnostné pokyny
◾ Pārbaudiet visus pievilkšanas griezes momentus.
◾ Noņemiet liekos instrumentus un montāžas materiālus.
◾ Veiciet elektrodrošības pārbaudi.
◾ Pārbaudiet, vai detaļām nav defektu.
Predvidena uporaba
RiLineX je sistem zbiralk za uporabo v nizkonapetostnih stikalnih napravah ter v aplikacijah nadzorne in instrumentacijske tehnologije.
Pri uporabi na eksplozivnih ali potresno ogroženih območjih in pri drugih dinamičnih aplikacijah je treba upoštevati veljavne normativne ali
zakonske predpise.
Pri razvijanju izdelka opisanega v teh navodilih so bili že v fazi izdelave ovrednoteni in odpravljeni varnostno kritični vidiki ocene tveganja v
skladu s standardom EN ISO 12100. Nekaterih ostalih tveganj ni mogoče izključiti, zato je treba upoštevati naslednje napotke.
Če ne upoštevate varnostnih napotkov, se lahko pojavi nevarnost za zdravje in življenje.
Varnostni napotki:
◾ Izdelek, opisan v teh navodilih, mora biti med transportom, montažo in demontažo zavarovan pred prevrnitvijo in premikanjem
– POZOR: premik težišča!
◾ Pri odpiranju embalaže obstaja nevarnost za nastanek poškodb zaradi nepritrjenih sestavnih delov.
◾ Namestitev in zagon lahko opravijo le usposobljeni električarji.
◾ Nevarnost zmečkanin in ureznin pri vgrajevanju/odstranjevanju komponent.
◾ Pred montažo izdelka opisanega v teh navodilih je treba preveriti, ali je ohišje brez napetosti.
◾ Pri vseh montažnih delih je treba nositi osebno varovalno opremo.
◾ Upoštevati je potrebno navodila za vgradnjo in uporabo sistema ohišij, izbranega za vgradnjo sistema RiLineX!
Pred zagonom:
◾ Odstranite razpoložljiva transportna varovala.
◾ Vizualno preverite vsa pritrdišča.
◾ Preverite vse zatezne momente.
◾ Odstranite orodje in pribor za montažo.
◾ Izvedite kontrolo varnosti električnih povezav.
◾ Preverite napake na sestavnih delih.
Používanie v súlade s účelom
RiLineX je prípojnicový systém pre použitie v nízkonapäťových rozvádzačoch, ako aj v aplikáciách riadiacej a regulačnej techniky.
Pri použití v priestoroch s nebezpečenstvom výbuchu alebo seizmickej aktivity, ako aj pri iných dynamických aplikáciách je potrebné
dodržiavať platné normy alebo zákonné predpisy.
Pri vývoji tohto produktu, boli už v konštrukčnom štádiu vyhodnotené kritické body z hľadiska bezpečnosti na základe posúdenia rizika v
zmysle normy EN ISO 12100, čím sa predišlo ich výskytu. Keďže nie je možné vylúčiť výskyt malého počtu zvyškových rizík, je nutné dodr-
žiavať nasledovné pokyny.
V prípade nerešpektovania bezpečnostných pokynov môže dôjsť k ohrozeniu zdravia a života.
Bezpečnostné pokyny:
◾ Výrobok popísaný v tomto návode musí byť počas prepravy, montáže a demontáže zaistený, aby sa zabránilo potenciálne prevrátenie
alebo zosunutie – POZOR: Posunutie ťažiska!
◾ Nebezpečenstvo poranenia voľne uloženými konštrukčnými dielmi pri rozbaľovaní.
◾ Montáž a uvedenie do prevádzky, môže vykonávať iba vyškolený kvalifikovaný elektrikár.
◾ Nebezpečenstvo pomliaždenia a porezania pri montáži/demontáži komponentov.
◾ Pred montážou, zabezpečte beznapäťový stav rozvádzača.
◾ Pri akejkoľvek montáži používajte osobné ochranné pracovné pomôcky.
◾ Dodržujte pokyny uvedené v návode pre montáž a obsluhu rozvádzačového systému zvoleného pre RiLineX!
Pred uvedením do prevádzky:
◾ Odstráňte príslušné prepravné poistky.
◾ Vykonajte vizuálnu kontrolu všetkých miest slúžiacich na upevnenie.
◾ Vykonajte kontrolu všetkých uťahovacích momentov.
◾ Odstráňte náradie a montážny materiál.
◾ Vykonajte bezpečnostnú skúšku elektrického zapojenia.
◾ Skontrolujte, či sú komponenty bez poškodenia.
Utilização
O RiLineX é um sistema de barramento para utilização em quadros de distribuição elétrica de baixa tensão e tecnologia de controlo e
regulação.
Em caso de utilização em áreas com risco de explosão ou sismo, bem como noutras aplicações dinâmicas, devem ser respeitadas as
normas ou disposições legais em vigor.
Durante a fase de projeto do produto descrito nestas instruções, foi realizada uma avaliação dos riscos segundo a norma EN ISO 12100
para analisar e evitar aspetos críticos para a segurança. Como não é possível descartar alguns riscos residuais, é necessário seguir as
instruções abaixo.
Existe um potencial risco de vida ou de danos para a saúde se as instruções de segurança não forem seguidas.
Instruções de segurança:
◾ Fixar o produto descrito nestas instruções durante o transporte, a montagem e a configuração, para que não possa cair ou escorregar
– ATENÇÃO: deslocamento do centro de gravidade!
◾ Tenha precaução com possiveis ferimentos causados por componentes soltos ao desembalar.
◾ Instalação e colocação em funcionamento apenas por electricistas qualificados.
◾ Há perigo de esmagamento e corte ao instalar/remover os componentes.
12 RiLineX – Geräteadapter 45/54/72 mm / RiLineX – Component adaptor 45/54/72 mm / RiLineX – Adaptateurs d'appareillages 45/54/72 mm
2. Instruções de segurança