Samsung SCC-B2311 Bedienungsanleitung Seite 76

verursacht die Kamera im Modus für interne Synchronisierung
ein Flackern, sobald eine andere Szene eingeblendet
wird. Dies kann verhindert werden, indem der Schalter L/L
(Zeilensynchronisierung) auf ON (EIN) gestellt wird und über
den Einstellbalken die Vertikalphase geregelt wird.
- Falls Ihre Kamera mit 12 V Gleichstrom betrieben wird,
arbeitet sie immer im internen Modus, unabhängig von der
Position (Ein/Aus) des Schalters L/L (Zeilensynchronisierung).
2) Schalter 2 (ELC) :
Stellen Sie diesen Schalter auf EIN, wenn Sie ein Objektiv mit
manueller Blendenregelung verwenden. Wenn der Schalter
auf ON (EIN) steht, variiert die Verschlusszeit zwischen 1/60
und 1/120.000 Sekunde, um eine gute Bildschirmhelligkeit
zu gewährleisten. Sie müssen den Schalter jedoch auf OFF
(AUS) stellen, wenn Sie das Objektiv mit automatischer
Blendenregelung verwenden (DC- oder Video-Steuerung).
Denn bei Aufnahmen in diesem Modus können unter
Leuchtstoffröhrenlicht Farbverschiebungen auftreten. Falls dies
passiert, schließen Sie die Stromversorgung an, und stellen Sie
den Schalter 1 (L/L) (Zeilensynchronisierung) auf ON (EIN).
(NTSC:60 Hz, PAL:50 Hz)
3) Schalter 3 (FL) :
Das Anti-Flimmer-System in 50-Hz-Bereichen für NTSC and
in 60-Hz-Bereichen für PAL verhindert das Bildflimmern, das
infolge der Interferenz zwischen der Vertikalfrequenz der Bildes
und der Leuchtfrequenz der Raumbeleuchtung entsteht. Wenn
der Schalter auf ON (EIN) steht, beträgt die Verschlusszeit
entweder 1/100 s (NTSC) oder 1/120 s (PAL).
※Hinweis : Wenn der Schalter 2 (ELC) auf ON (EIN) steht,
funktioniert das Anti-Flimmer-System nicht, selbst wenn
der Schalter 3 auf ON (EIN) gestellt wurde.
Bedienungsanleitung
21
D