bis 100% reicht.
Sobald das Gesangsen ernungsniveau am Mikrofon eingestellt ist, merkt sich der Lautsprecher diese Einstellung auch
nach einem Neustart. Dies stellt sicher, dass, wenn Sie die Gesangsen ernungsfunktion am Lautsprecher aktivieren, der
Gesangsen ernungse ekt dem am Mikrofon eingestellten Niveau entspricht.
ES:* El botón AI VOCAL REMOVAL en el altavoz puede eliminar la voz original de una canción con solo una pulsación.
Mientras que el botón AI Vocal Removal en el micrófono inalámbrico permite una retención de voz ajustable, que va del 4%
al 100%.
Una vez que se establece el nivel de eliminación de voz en el micrófono, el altavoz recordará esta configuración incluso
después de reiniciarse. Esto asegura que cuando active la función de eliminación de voz en el altavoz, el efecto de
eliminación de voz coincida con el nivel establecido en el micrófono.
FR:* Le bouton AI VOCAL REMOVAL sur le haut-parleur peut supprimer la voix originale d'une chanson en une seule pression.
Alors que le bouton AI Vocal Removal sur le microphone sans fil permet un maintien vocal ajustable, allant de 4% à 100%.
Une fois le niveau de suppression de la voix réglé sur le microphone, l'enceinte se souviendra de ce réglage même après un
redémarrage. Cela garantit que lorsque vous activez la fonction de suppression de la voix sur l'enceinte, l'e et de
suppression de la voix correspondra au niveau réglé sur le microphone.
RU:*
AI VOCAL REMOVAL
AI Vocal Removal
4%
100%.
,
,
ID:* Tombol AI VOCAL REMOVAL pada speaker dapat menghilangkan vokal asli dari sebuah lagu hanya dengan satu tekan.
Sementara tombol AI Vocal Removal pada mikrofon nirkabel memungkinkan retensi vokal yang dapat disesuaikan, mulai
dari 4% hingga 100%.
Setelah tingkat penghilangan vokal diatur pada mikrofon, speaker akan mengingat pengaturan ini bahkan setelah
dihidupkan ulang. Ini memastikan bahwa ketika Anda mengaktifkan fitur penghilangan vokal pada speaker, efek
penghilangan vokal akan sesuai dengan tingkat yang diatur pada mikrofon.
JP:*スピーカーの「AI VOCAL REMOVAL」ボタンでは、ワンタッチで曲のボーカルをミュートすることができます。また、マイクの「AI
VOCAL REMOVAL」ボタンでは、ボーカルの音量を4~100%で調節できます。
マイクでボーカルの音量を設定すると、スピーカーは再起動後もその設定を記憶し、スピーカーの「AI VOCAL REMOVAL」ボタンを押した
際にマイクで設定した音量が反映されるようになります。
22
QSG
,
.
Disclaimer
Before using this product, users are required to fully read and understand the terms herein.
This product is designated exclusively for lawful personal use by the purchasing user. Users shall maintain strict adherence
to prevailing applicable laws and regulations and are responsible for ensuring their usage does not violate any third
party's intellectual property rights or any other legal rights, including but not limited to securing appropriate licenses or
authorizations for any audio or other copyright-protected materials used, or securing appropriate licenses or
authorizations for the sharing, publication, or other distribution of any such copyright-protected materials.
The company disclaims liability for any damages or third-party claims arising from the misuse of this product or breach of
these terms. Users are solely responsible for all resulting liabilities, including legal costs and damages.
Continued use of this product indicates the user's express acceptance of and agreement to these terms.
Ha ungsausschluss
Vor der Verwendung dieses Produkts sind die Benutzer verpflichtet, die hierin enthaltenen Bedingungen vollständig zu lesen
und zu verstehen.
Dieses Produkt ist ausschließlich für den rechtmäßigen persönlichen Gebrauch durch den kaufenden Benutzer bestimmt.
Benutzer müssen die geltenden Gesetze und Vorschri en strikt einhalten und sind dafür verantwortlich, sicherzustellen,
dass ihre Nutzung keine Rechte Dritter an geistigem Eigentum oder andere gesetzlichen Rechte verletzt, einschließlich, aber
.
nicht beschränkt auf das Einholen geeigneter Lizenzen oder Genehmigungen für die Verwendung von Audio- oder anderen
urheberrechtlich geschützten Materialien oder das Einholen geeigneter Lizenzen oder Genehmigungen für die Weitergabe,
Verö entlichung oder andere Verbreitung solcher urheberrechtlich geschützten Materialien.
.
Das Unternehmen lehnt jegliche Ha ung für Schäden oder Ansprüche Dritter ab, die sich aus dem Missbrauch dieses
Produkts oder der Verletzung dieser Bedingungen ergeben. Benutzer sind allein verantwortlich für alle daraus resultieren-
den Ha ungen, einschließlich Rechtskosten und Schäden.
Die fortgesetzte Nutzung dieses Produkts zeigt die ausdrückliche Zustimmung und das Einverständnis des Benutzers mit
diesen Bedingungen an.
Descargo de responsabilidad
Antes de usar este producto, los usuarios deben leer y comprender completamente los términos aquí contenidos.
Este producto está destinado exclusivamente para el uso personal legal del usuario comprador. Los usuarios deben
mantener una estricta adherencia a las leyes y regulaciones aplicables vigentes y son responsables de asegurar que su
uso no viole los derechos de propiedad intelectual de terceros ni otros derechos legales, incluyendo, pero no limitado a,
obtener las licencias o autorizaciones apropiadas para cualquier material de audio u otro material protegido por
derechos de autor utilizado, o obtener las licencias o autorizaciones apropiadas para la compartición, publicación u otra
distribución de dichos materiales protegidos por derechos de autor.
La empresa se exime de responsabilidad por cualquier daño o reclamación de terceros que surja del uso indebido de este
QSG
23