Anker soundcore Rave 3S Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Anker soundcore Rave 3S
- Seite 1 For FAQs and more information, please visit : soundcore.com/support @soundcoreaudio @soundcoreaudio @soundcoreaudio soundcore Rave 3S Quick Start Guide A31A3 51005005273 V2...
- Seite 2 soundcore USER GUIDE 取扱説明書はこちら Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google Inc. Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc.
- Seite 3 >2s ON / SWITCH REVERB REVERB BassUp >2s Press the "AI VOCAL REMOVAL" button to mute or unmute the original vocal in the song. DE: Drücken Sie die "AI VOCAL REMOVAL"-Taste, um den Originalgesang im Lied stummzuschalten oder die Stummschal- tung aufzuheben.
- Seite 4 Press the Bluetooth button to enter Bluetooth pairing mode, then select "soundcore Rave 3S" from the Bluetooth list to connect. Drücken Sie die Bluetooth-Taste, um den Bluetooth-Kopplungsmodus zu aktivieren, und wählen Sie dann "soundcore Rave 3S" aus der Bluetooth-Liste aus, um eine Verbindung herzustellen.
- Seite 5 With one speaker connected to a smartphone, press the AuraCast button simultaneously on both speakers to enter TWS pairing mode powered by AuraCast technology. Upon successful pairing, you will hear a sound prompt. Then double press the AuraCast button on either speaker to assign PAIRING the le and right audio channels.
- Seite 6 With one speaker connected to a smartphone, press the AuraCast button on up to 10 soundcore speakers with AuraCast function to synchronize audio and light. PAIRING Mit einem Lautsprecher, der mit einem Smartphone verbunden ist, drücken Sie die AuraCast-Taste an bis zu 10 soundcore-Lautsprechern mit AuraCast-Funktion, um Audio und Licht zu synchronisieren.
- Seite 7 Press the Lightshow button to turn on or o the light e ect. You can also select your preferred light e ect, or customize its pattern and brightness in the soundcore app. DE: Drücken Sie die Lightshow-Taste, um den Lichte ekt ein- oder auszuschalten. Sie können auch Ihren bevorzugten Lichte ekt auswählen oder dessen Muster und Helligkeit in der soundcore-App anpassen.
- Seite 8 Experience Accompaniment, Vocal Modification, Stage Reverberation and more advanced karaoke features in soundcore app. DE: Erleben Sie Begleitung, Stimmänderung, Bühnenhall und weitere fortschrittliche Karaoke-Funktionen in der soundcore-App. ES: Experimenta el acompañamiento, la modificación vocal, la reverberación de escenario y más funciones avanzadas de karaoke en la aplicación soundcore.
- Seite 9 Connect the speaker to the power source with a C-C cable. Schließen Sie den Lautsprecher mit einem C-C-Kabel an die Stromquelle an. Conecte el altavoz a la fuente de alimentación con un cable C-C. Connectez l'enceinte à la source d'alimentation avec un câble C-C. C-C.
- Seite 10 Connect a microphone or guitar to the speaker through 6.5mm audio cables (not suppplied). *A er connecting a microphone or guitar to the speaker, make sure to set the toggle switch to the correct sound input. Schließen Sie ein Mikrofon oder eine Gitarre über 6,5-mm-Audiokabel (nicht mitgeliefert) an den Lautsprecher an. *Nachdem Sie ein Mikrofon oder eine Gitarre an den Lautsprecher angeschlossen haben, stellen Sie sicher, dass der Kippschalter auf den richtigen Toneingang eingestellt ist.
- Seite 11 For first-time use of the wireless microphone, unscrew battery cover and install two AA batteries. Once you power on the wireless microphone, it will automatically connect to the speaker. Through the physical buttons on the microphone, you can adjust its volume and the level of the original vocals being removed in karaoke. DE: Für die erstmalige Verwendung des drahtlosen Mikrofons schrauben Sie die Batteriefachabdeckung ab und installieren Sie zwei AA-Batterien.
- Seite 12 Si los micrófonos inalámbricos no se conectan automáticamente después de encenderlos, siga los pasos a continuación para emparejarlos manualmente con el altavoz. Primero, mantenga presionados los botones de "Pista Siguiente" y "Eliminación de Voz AI" en el altavoz durante 8 segundos para restablecer el emparejamiento.
-
Seite 13: Descargo De Responsabilidad
Disclaimer bis 100% reicht. Sobald das Gesangsen ernungsniveau am Mikrofon eingestellt ist, merkt sich der Lautsprecher diese Einstellung auch Before using this product, users are required to fully read and understand the terms herein. nach einem Neustart. Dies stellt sicher, dass, wenn Sie die Gesangsen ernungsfunktion am Lautsprecher aktivieren, der This product is designated exclusively for lawful personal use by the purchasing user. - Seite 14 producto o del incumplimiento de estos términos. Los usuarios son los únicos responsables de todas las responsabilidades Produk ini ditujukan secara eksklusif untuk penggunaan pribadi yang sah oleh pengguna yang membeli. Pengguna harus resultantes, incluidos los costos legales y los daños. mematuhi hukum dan peraturan yang berlaku dan bertanggung jawab untuk memastikan bahwa penggunaan mereka El uso continuado de este producto indica la aceptación expresa y el acuerdo del usuario con estos términos.
- Seite 15 AA) ( ) | 3V 110mA (ditenagai oleh 2 baterai AA) (Mikrofon) | 3V marks by Anker Innovations Limited (or Anker Technology Co., Limited) is under license. Other trademarks and trade names 池2本で稼働) (マイク) are those of their respective owners.
-
Seite 16: Important Safety Information
Declaration of Conformity Company Name: Fantasia Trading LLC Hereby, Anker Innovations Limited declares that this product is in compliance with Directives 2014/53/EU & 2011/65/EU and Address: 5350 Ontario Mills Pkwy, Suite 100, Ontario, CA 91764 amendment (EU) 2015/863. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: Telephone: +1 (800) 988 7973 https://support.soundcore.com/s/articleRecommend?type=DownLoad&secondType=doc... -
Seite 17: Vigtige Sikkerhedsoplysninger
Prohlášení o shodě Společnost Anker Innovations Limited tímto prohlašuje, že tento produkt je ve shodě se směrnicemi 2014/53/EU a 2011/65/EU a novelou Maksimal udgangseffekt for højttaler: 13,42 dBm Maksimal udgangseffekt for mikrofon: 6,93 dBm (EU) 2015/863.Úplné znění prohlášení o shodě pro EU je k dispozici na této internetové adrese: https://support.soundcore.com/s/articleRecommend?type=DownLoad&secondType=doc... -
Seite 18: Wichtige Sicherheitshinweise
Declaración de conformidad Por la presente, Anker Innovations Limited declara que este producto cumple con las directivas 2014/53/UE, 2011/65/UE y la VORSICHT: BEI AUSTAUSCH DES AKKUS DURCH EINEN UNGEEIGNETEN AKKUTYP BESTEHT EXPLOSIONSGEFAHR. ENTSORGEN SIE VERBRAUCHTE modificación de la 2015/863 (UE).El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente BATTERIEN GEMÄSS DEN ANWEISUNGEN. -
Seite 19: Tärkeitä Turvallisuustietoja
Tuotteessa on akku, joten sitä ei saa altistaa liialliselle kuumuudelle, kuten suoralle auringonpaisteelle, tulelle tai vastaavalle. Déclaration de conformité Par la présente, Anker Innovations Limited déclare que ce produit est conforme aux Directives 2014/53/EU & 2011/65/EU et à VAROITUS: RÄJÄHDYSVAARA, JOS AKKU VAIHDETAAN VÄÄRÄN TYYPPISEEN. HÄVITÄ KÄYTETYT AKUT OHJEIDEN MUKAISESTI. -
Seite 20: Belangrijke Veiligheidsinformatie
Frequentieband: 2,4G-band (2,402 GHz-2,480 GHz) Con la presente, Anker Innovations Limited dichiara che questo prodotto è conforme alle Direttive 2014/53/EU e 2011/65/EU e alla modifica (EU) 2015/863.Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: Dit symbool betekent dat het product niet als huishoudelijk afval mag worden weggegooid en naar een geschikt inzamelpunt voor https://support.soundcore.com/s/articleRecommend?type=DownLoad&secondType=doc... -
Seite 21: Ważne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
Declaração de conformidade Ten produkt jest zgodny z wymogami Wspólnoty Europejskiej dotyczącymi zakłóceń radiowych. Por meio deste, a Anker Innovations Limited declara que este produto está em conformidade com as Diretivas 2014/53/EU e 2011/65/EU e a Deklaracja zgodności atualização 2015/863/EU.O texto completo da declaração de conformidade da UE está disponível no seguinte endereço na Internet: Anker Innovations Limited niniejszym oświadcza, że ten produkt jest zgodny z dyrektywami 2014/53/UE i 2011/65/UE wraz z... -
Seite 22: Viktig Säkerhetsinformation
ОСТОРОЖНО: ПРИ ЗАМЕНЕ АККУМУЛЯТОРА НА НЕПРАВИЛЬНЫЙ ТИП ИМЕЕТСЯ РИСК ВЗРЫВА. УТИЛИЗИРУЙТЕ ОТРАБОТАННЫЕ АККУМУЛЯТОРЫ Försäkran om efterlevnad В СООТВЕТСТВИИ С ИНСТРУКЦИЯМИ. Anker Innovations Limited försäkrar härmed att den här produkten överensstämmer med direktiven 2014/53/EU och 2011/65/ EU(EU) samt ändringen (EU) 2015/863.EU-försäkran om överensstämmelse finns att läsa i sin helhet på följande webbadress: Примечание. - Seite 23 Uygunluk Beyanı konsekuensi negatif bagi lingkungan dan kesehatan manusia. Anker Innovations Limited, işbu belge ile bu ürünün 2014/53/EU, 2011/65/EU ve tadil edildiği şekliyle (EU) 2015/863 Yönergelerine uygun olduğunu beyan eder.AB uygunluk beyanının tam metni şu internet adresinde mevcuttur: Simbol ini menunjukkan "pengumpulan terpisah" untuk semua baterai dan akumulator. Bahaya ledakan jika baterai diganti https://support.soundcore.com/s/articleRecommend?type=DownLoad&secondType=doc...
- Seite 24 限用物質含有情況標示聲明書 本製品を廃棄する際は、お住まいの自治体のルールに従ってください。 Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking 設備名稱：藍牙音箱 型號（型式）：A31A3 중요 안전 정보 Equipment name Type designation (Type) 限用物質及其化學符號 작동 온도는 0° C~40° C 여야 합니다 . • 이 제품에는 배터리 팩이 포함되어 있으므로 직사광선 , 화기 등 과도한 열에 제품을 노출시켜서는 안 됩니다 . Restricted substances and its chemical symbols •...
- Seite 25 معلومات مهمة للسالمة .يجب أن تكون درجة حرارة التشغيل بين 0 درجة مئوية إلى 04 درجة مئوية/23 درجة فهرنهايت إلى 401 درجة فهرنهايت .يحتوي المنتج على حزمة بطارية، لذلك تجنب تعريضه للحرارة الزائدة مثل أشعة الشمس أو النار أو ما شابه ذلك .تنبيه: خطر...