AEG NBE7P731AT Benutzerinformation
Backofen
Verwandte Anleitungen für AEG NBE7P731AT
Inhaltszusammenfassung für AEG NBE7P731AT
- Seite 1 MANUEL NBE7P731AT NOTICE D'UTILISATION Tous nos Tutos video Darty.com Tous nos magasins Communaute SAV Darty...
- Seite 2 FR Notice d'utilisation | Four DE Benutzerinformation | Backofen ES Manual de instrucciones | Horno NBE7P731AT aeg.com\register...
- Seite 3 INSTALLATION / MONTAGE / INSTALACIÓN (*mm) min. 550 4x25 min. 560 www.youtube.com/electrolux min. 1500 www.youtube.com/aeg How to install your AEG/Electrolux Oven with Hob - Built Under installation H05 V V - F (*mm) min. 550 4x25 min. 578 max. 590 min.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Bienvenue chez AEG ! Nous vous remercions d’avoir choisi l’un de nos appareils. Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, des dépannages, des informations sur le service et les réparations : www.aeg.com/support Sous réserve de modifications. TABLE DES MATIÈRES 1. INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ.............. 3 2. -
Seite 5: Sécurité Générale
l'appareil en toute sécurité leur ont été données et s’ils comprennent les risques encourus. Les enfants de moins de 8 ans et les personnes ayant un handicap très important et complexe doivent être tenus à l'écart de l’appareil, à moins d'être surveillés en permanence. •... -
Seite 6: Consignes De Sécurité
toute personne disposant de qualifications similaires afin d'éviter tout danger électrique. • AVERTISSEMENT : Assurez-vous que l'appareil est éteint avant de remplacer l'ampoule pour éviter tout risque d'électrocution. • AVERTISSEMENT : L'appareil et ses parties accessibles deviennent chauds pendant l'utilisation. Des précautions doivent être prises pour éviter de toucher les éléments chauffants ou la surface de la cavité... -
Seite 7: Branchement Électrique
2.2 Branchement électrique • Fermez bien la porte de l'appareil avant de brancher la fiche à la prise secteur. • Cet appareil est fourni avec une fiche AVERTISSEMENT! électrique et un câble d’alimentation. Risque d'incendie ou d'électrocution. 2.3 Utilisation • Tous les raccordements électriques doivent être effectués par un électricien AVERTISSEMENT! qualifié. - Seite 8 – ne placez jamais de feuilles • Si vous utilisez un spray pour four, suivez d'aluminium directement sur le fond de les consignes de sécurité figurant sur son la cavité de l'appareil. emballage. – ne versez pas d'eau directement dans 2.5 Nettoyage par pyrolyse l'appareil chaud.
-
Seite 9: Éclairage Interne
initial. Les petits animaux de compagnie l’appareil. Elles ne sont pas destinées à (en particulier les oiseaux et les reptiles) être utilisées dans d'autres applications et peuvent être très sensibles aux ne conviennent pas à l’éclairage des changements de température et aux pièces d’un logement. -
Seite 10: Bandeau De Commande
4. BANDEAU DE COMMANDE 4.1 Vue d'ensemble du bandeau de commande Pour passer au niveau suivant ou précédent dans le menu. Pour accéder aux paramètres supplémentai‐ res et les ajuster. Pour enregistrer les paramètres actuels dans : Mes programmes. Pour supprimer les paramètres actuels dans : Mes programmes. -
Seite 11: Utilisation Quotidienne
Le logiciel de ce produit contient des 7. Remettez les accessoires et les supports composants basés sur un logiciel libre et d’étagère amovibles à leur position ouvert. AEG reconnaît pleinement les initiale. 6. UTILISATION QUOTIDIENNE • Plats AVERTISSEMENT! •... - Seite 12 6.2 Fonctions Chaleur tournante & bas Le sous-menu comprend une liste de Cuire de façon uniforme la pâte avec une fonctions de cuisson. croûte croustillante. Parfait pour les pizzas, les quiches, les tartes et les tourtes. La liste des fonctions peut varier en fonction de la version du logiciel.
- Seite 13 Vous pouvez enregistrer jusqu'à 20 de vos réglages préférés, tels que le mode de Maintien au chaud cuisson, le mode plat ou le mode de Maintenez vos plats au chaud avant de les servir. Veuillez noter que certains plats peu‐ nettoyage.
- Seite 14 Son touches Pour activer et désactiver la tonalité Personnali‐ Pour personnaliser les fonctions et les des champs tactiles. Il n’est pas pos‐ sation de raccourcis de l'écran. l'écran de sible de couper la tonalité pour veille Volume Alar‐ Pour régler le volume des signaux so‐ nores et des sons touches.
-
Seite 15: Fonctions Supplémentaires
7. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES 7.1 Sécurité enfants Cette fonction permet d’éviter une utilisation (°C) involontaire de l’appareil. Elle peut être 120 - 195 activée à tout moment. 200 - 245 1. Ouvrez le menu. 2. Sélectionnez : Réglages / Préférences / 250 -maximum Sécurité... -
Seite 16: Heure Actuelle
3. Appuyez sur Départ différé. 4. Faites défiler pour définir l'heure de début Fonction Description souhaitée et appuyez sur Compteur Pour indiquer la durée de fonctionne‐ 5. Vous pouvez maintenant définir le ment de l'appareil. Le maximum est de paramètre souhaité Fin de cuisson ou 23 h 59 min. - Seite 17 S’il y a une inscription sur l’accessoire, assurez-vous qu’il est face à vous. Si vous utilisez un plateau avec des trous, placez le plateau/la poêle en dessous pour recueillir les liquides égouttants. 9.2 Sonde de cuisson Cela mesure la température à l’intérieur des aliments.
-
Seite 18: Conseils
9. Appuyez sur la touche - appuyez pour désactiver le mode 10. Dès que les aliments atteignent la de cuisson. température définie, un signal sonore 12. Débranchez la sonde alimentaire et retentit. Vérifiez si les aliments sont prêts. sortez le plat de l'appareil. Prolongez le temps de cuisson si nécessaire. - Seite 19 Cookies, 16 mor‐ Plateau de cuisson ou plat à 20 - 30 ceaux rôtir Meringues, 24 mor‐ Plateau de cuisson ou plat à 25 - 35 ceaux rôtir Muffins, 12 mor‐ Plateau de cuisson ou plat à 20 - 30 ceaux rôtir Petite pâtisserie sa‐...
-
Seite 20: Entretien Et Nettoyage
Cuisson sur plusieurs niveaux Sablé Air chaud Plateau de cuis‐ 25 - 45 2 et 4 Petits gâteaux, 20 par pla‐ Air chaud Plateau de cuis‐ 25 - 35 2 et 4 teau Génoise allégée Air chaud Grille métallique 45 - 55 2 et 4 Tarte aux pommes Air chaud... - Seite 21 11.4 Nettoyage conseillé les cendres. Utilisez-le dès que votre appareil a besoin d'un nettoyage en profondeur. Lorsque le rappel apparaît, un nettoyage est recommandé. AVERTISSEMENT! Utilisez la fonction : Nettoyage par pyrolyse. Risque de brûlure. 11.5 Retrait et installation de la ATTENTION! porte Si une table de cuisson est installée au-...
-
Seite 22: Remplacement De L'ampoule
2. Nettoyez le diffuseur en verre. 3. Remplacez l’ampoule par une ampoule adéquate résistant à une température de 8. Retirez le cache de la porte en le tirant 300 °C. vers l'avant. 4. Installez le diffuseur en verre. 9. Saisissez les panneaux de verre de la porte par leur bord supérieur un par un et Lampe latérale dégagez-les du guide. -
Seite 23: Dépannage
12. DÉPANNAGE AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 12.1 Que faire si... Description du problème Cause et solution Vous ne pouvez pas mettre l’appa‐ L’appareil n’est pas branché à une source d’alimentation électrique ou le reil en fonctionnement ni le faire branchement est incorrect. -
Seite 24: Efficacité Énergétique
13.1 Fiche d'informations sur le produit et informations sur le produit conformément aux réglementations européennes sur l'étiquetage énergétique et l'écoconception Nom du fournisseur Identification du modèle NBE7P731AT 944035062 Indice d’efficacité énergétique 61.2 Classe d’efficacité énergétique Consommation d’énergie avec charge standard, en mode conven‐... -
Seite 25: Conseils Pour Économiser L'énergie
IEC/EN 60350-1 - Appareils de cuisson domestiques électriques - Partie 1 : Cuisinières, fours, fours à vapeur et grils : Méthodes de mesure des performances. 13.2 Informations produits pour la consommation d’énergie et le temps maximum requis pour atteindre le mode basse consommation applicable Consommation d’énergie en mode veille 0.8 W Consommation d'énergie en mode «... -
Seite 26: En Matière De Protection De L'environnement
14. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole portant le symbole avec les ordures ménagères. Emmenez un tel produit dans . Déposez les emballages dans les votre centre local de recyclage ou contactez conteneurs prévus à cet effet. Contribuez à la vos services municipaux. -
Seite 27: Sicherheitshinweise
Willkommen bei AEG! Danke, dass Sie sich für unser Gerät entschieden haben. Anwendungshinweise, Prospekte, Informationen zu Fehlerbehebung, Service und Reparatur erhalten Sie hier: www.aeg.com/support Änderungen vorbehalten. INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE................26 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN..............28 3. GERÄTEBESCHREIBUNG................32 4. BEDIENFELD....................32 5. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME............. 33 6. -
Seite 28: Allgemeine Sicherheit
von dieser Person Anweisungen erhalten haben, wie das Gerät sicher zu bedienen ist und welche Gefahren bei nicht ordnungsgemäßer Bedienung bestehen. Kinder unter 8 Jahren und Personen mit schweren Behinderungen oder Mehrfachbehinderung sollten vom Gerät ferngehalten werden, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden. •... -
Seite 29: Sicherheitsanweisungen
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem autorisierten Kundenservice oder einer gleichermaßen qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Gefahren durch elektrischen Strom zu vermeiden. • WARNUNG: Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet ist, bevor Sie die Lampe austauschen, um einen Stromschlag zu vermeiden. -
Seite 30: Elektrischer Anschluss
• Montieren Sie das Gerät an einem • Ziehen Sie nicht am Netzkabel, wenn Sie sicheren und geeigneten Ort, der den das Gerät von der Stromversorgung Montageanforderungen entspricht. trennen möchten. Ziehen Sie stets am • Die Mindestabstände zu anderen Geräten Netzstecker. -
Seite 31: Pyrolytische Reinigung
2.4 Reinigung und Pflege • Lassen Sie beim Öffnen der Tür keine Funken oder offenen Flammen mit dem Gerät in Kontakt kommen. WARNUNG! • Verwenden Sie immer Glas und Gläser, Verletzungsgefahr, Brandgefahr oder die zum Einkochen geeignet sind. Beschädigung des Geräts. •... -
Seite 32: Innenbeleuchtung
• Halten Sie Kinder während der Pyrolyse • Bezüglich der Lampe(n) in diesem Gerät vom Gerät fern. Das Gerät wird sehr heiß und separat verkaufter Ersatzlampen: und die heiße Luft wird durch die vorderen Diese Lampen müssen extremen Kühllüftungsöffnungen freigesetzt. physikalischen Bedingungen in •... -
Seite 33: Gerätebeschreibung
3. GERÄTEBESCHREIBUNG 3.1 Gesamtansicht Bedienfeld Display Buchse für den Temperatursensor Heizelement Lampe Ventilator Einschubschienen, herausnehmbar Einschubebenen 4. BEDIENFELD 4.1 Überblick – Bedienfeld Bestätigen der Auswahl / Einstellung. Um zur nächsten oder vorherigen Ebene im Menü zu navigieren. Um zusätzliche Einstellungen zu öffnen und einzustellen. -
Seite 34: Vor Der Ersten Inbetriebnahme
Passen Sie die Einstellungen an: Sprache, Die Software in diesem Produkt enthält Uhrzeit, drahtlose Verbindung. Bauteile, die auf kostenloser und Open- Source-Software basieren. AEG erkennt die 5.2 Drahtlose Verbindung Beiträge der offenen Software- und Roboter- Communities zum Entwicklungsprojekt an. Das Gerät aktiviert die Wi-Fi-... -
Seite 35: Täglicher Gebrauch
6. Reinigen Sie das Gerät und das Zubehör 3. Schalten Sie die Funktion ein. Stellen nur mit einem Mikrofasertuch, warmem Sie die Höchsttemperatur ein. Lassen Sie Wasser und einem milden das Gerät 1 Std lang laufen. Reinigungsmittel. 4. Einstellen der Funktion . - Seite 36 Feuchte Umluft Dörren Sparen Sie Energie, indem Sie die Restwär‐ Trocknen Sie Obst, Kräuter und Gemüse bei me zum Kochen nutzen. Bestens geeignet für niedriger Temperatur gleichmäßig. Öffnen Sie Gebäck. während der Trocknung gelegentlich die Ofentür, um das Trocknungsergebnis zu ver‐ Regenerieren bessern.
-
Seite 37: Einstellungen
Wählen Sie die bevorzugte Einstellung aus Untermenü: Service und drücken Sie dann , um die Einstellung zu speichern. Demo Mo‐ Aktivierungs-/Deaktivierungscode: 2468 Wählen Sie: Favoriten Softwarever‐ Informationen zur Softwareversion. 1. Rufen Sie das Menü auf und drücken Sie: sion Favoriten, um die gespeicherten Gerät zu‐... -
Seite 38: Zusatzfunktionen
Funktion nicht unterbrochen wird. So wird gewährleistet, dass der Backofen mit der Fernsteue‐ Automatischer Start der Fernsteue‐ höchsten Energieeffizienz arbeitet. rung rung nach Betätigung von START. Die Option wird nur eingeblendet nach Wenn Sie diese Funktion verwenden, schaltet dem Einschalten von: Wi-Fi. sich die Backofenbeleuchtung automatisch nach 30 Sekunden aus. -
Seite 39: Uhrfunktionen
8. UHRFUNKTIONEN 8.1 Beschreibung der 8.2 Timer Uhrfunktionen 1. Wählen Sie die Ofenfunktion und stellen Sie die Temperatur ein. 2. Drücken Sie: Timer. Funktion Beschreibung 3. Stellen Sie die Dauer ein. Nach Ablauf Timer Einstellen der Garzeit. Das Maximum können Sie die bevorzugten Optionen ist 23 Std 59 Min. -
Seite 40: Einsetzen Des Zubehörs
9.1 Einsetzen des Zubehörs • - die Temperatur im Gerät. Sie sollte mindestens 25 °C höher sein als die Kerntemperatur der Lebensmittel. Je nach Modell ist entsprechen‐ des Zubehör erhältlich. Scannen • - Die Kerntemperatur der Speise. Sie den QR-Code, um zu über‐ Empfehlungen: prüfen, wie das mit Ihrem Gerät •... -
Seite 41: Hinweise Und Tipps
Führen Sie die Spitze des 8. Wählen Sie die Karte Temperatursensors so ein, dass sie sich Kerntemperatursensor, um die in der Mitte der Auflaufform befindet. Der Kerntemperatur des Sensors einzustellen Temperatursensor sollte während des oder die bevorzugte Option einzurichten: Garvorgangs an einer Stelle abgestützt •... -
Seite 42: Informationen Für Prüfinstitute
10.3 Feuchte Umluft • Pizzapfanne - dunkel, nicht-reflektierend, Durchmesser 28cm Beachte für beste Ergebnisse die unten in der • Auflaufform - dunkel, nicht-reflektierend, Tabelle aufgeführten Empfehlungen. Durchmesser 26cm • Auflaufförmchen - Keramik, Durchmesser 8cm, Höhe 5 cm • Flan-Boden-Backform - dunkel, nicht reflektierend, Durchmesser 28cm Brötchen, süß, 16 Backblech oder tiefes Blech... -
Seite 43: Reinigung Und Pflege
Oberhitze Kombirost Max. 1 - 2 Toast 2 Backformen diagonal platziert (Ø 20 cm). Die rechte muss etwas weiter vorne positioniert werden als die linke. Heizen Sie das Gerät mit der folgenden Einstellung vor, bis die eingestellte Temperatur erreicht ist: Vorheizen / Kein. -
Seite 44: Erinnerung Zum Reinigen
3. Ziehen Sie das Einhängegitter hinten von 5. Wählen Sie den Reinigungsmodus und der Seitenwand weg und nehmen Sie es drücken Sie . Folgen Sie den heraus. Anweisungen auf dem Display. Option Dauer Pyrolytische Reinigung, kurz Pyrolytische Reinigung, 1 h 30 min normal Pyrolytische Reinigung, in‐... -
Seite 45: Austauschen Der Lampe
Führen Sie nach der Reinigung die obigen 3. Drücken Sie auf die Klemmhebel Schritte in umgekehrter Reihenfolge durch. beiden Türscharnieren. Setzen Sie zuerst die kleinere Scheibe ein, dann die größere Scheibe und die Tür. 11.6 Austauschen der Lampe WARNUNG! Stromschlaggefahr. Die Lampe kann heiß... -
Seite 46: Fehlerbehebung
3. Reinigen Sie die Glasabdeckung. 4. Ersetzen Sie die Lampe durch eine geeignete, bis 300 °C hitzebeständige Lampe. 5. Bringen Sie die Glasabdeckung an. 6. Montieren Sie die linke Regalstütze. 12. FEHLERBEHEBUNG WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 12.1 Was zu tun ist, wenn … Problembeschreibung Ursache und Abhilfe Das Gerät lässt sich nicht ein‐... -
Seite 47: Fehlercodes
Problembeschreibung Ursache und Abhilfe Das Signal des Drahtlosnetzwerks Bewegen Sie den Router so nah wie möglich zum Gerät. ist schwach. Das Funksignal wird von einem Schalten Sie den Mikrowellenofen aus. anderen Mikrowellenofen unter‐ Vermeiden Sie die gleichzeitige Verwendung des Mikrowellenofens und der brochen, der sich in der Nähe des Fernsteuerung des Geräts. -
Seite 48: Energiespartipps
13.1 Produktinformationen und Produktinformationsblatt gemäß den EU- Verordnungen zu Umweltdesign und Energiekennzeichnung Name des Lieferanten Modellbezeichnung NBE7P731AT 944035062 Energieeffizienzindex 61.2 Energieeffizienzklasse Energieverbrauch mit einer Standardbeladung, konventioneller Mo‐ 1.09 kWh/Programm Energieverbrauch mit einer Standardbeladung, Umluft-Modus 0.52 kWh/Programm Anzahl der Garräume Wärmequelle... -
Seite 49: Informationen Zur Entsorgung
Nutzen Sie die Restwärme, um die Speisen Garen bei ausgeschalteter Beleuchtung warmzuhalten oder andere Gerichte Schalten Sie die Lampe während des aufzuwärmen. Garvorgangs aus. Schalten Sie sie nur ein, wenn Sie sie benötigen. Wenn Sie das Gerät ausschalten, zeigt das Display die Restwärme oder Temperatur an. - Seite 50 Funktionen wie das neue Gerät erfüllt, am Ort äußeren Abmessungen mehr als 50 cm der Abgabe oder in unmittelbarer Nähe hierzu beträgt. Für alle übrigen Elektro- und unentgeltlich zurückzunehmen. Das gilt auch Elektronikgeräte muss der Vertreiber für Vertreiber von Lebensmitteln mit einer geeignete Rückgabemöglichkeiten in Gesamtverkaufsfläche von mindestens 800 zumutbarer Entfernung zum jeweiligen...
-
Seite 51: Información Sobre Seguridad
Le damos la bienvenida a AEG. Gracias por elegir nuestro aparato. Obtener consejos, folletos, soluciones a problemas e información de asistencia y reparación: www.aeg.com/support Salvo modificaciones. CONTENIDO 1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD............50 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD............52 3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO..............55 4. -
Seite 52: Instrucciones Generales De Seguridad
del aparato a los niños de menos de 8 años, así como a las personas con minusvalías importantes y complejas, salvo que estén bajo supervisión continua. • Es necesario vigilar a los niños para que no jueguen con el aparato y dispositivos móviles con la aplicación. •... -
Seite 53: Instrucciones De Seguridad
• ADVERTENCIA: El horno y las piezas accesibles se calientan mucho durante el funcionamiento. Debe tener cuidado para evitar tocar los elementos de calentamiento o la superficie del interior del aparato. • Utilizar siempre guantes o manoplas para horno para retirar o introducir accesorios o recipientes. - Seite 54 2.3 Uso • Todas las conexiones eléctricas deben realizarlas electricistas cualificados. • El aparato debe conectarse a tierra. ADVERTENCIA! • Asegúrese de que los parámetros de la Riesgo de lesiones, quemaduras y placa de características son compatibles descargas eléctricas o explosiones. con los valores eléctricos del suministro eléctrico.
- Seite 55 2.5 Limpieza Pirolítica • La pérdida de color del esmalte o el acero inoxidable no afecta al rendimiento del aparato. ADVERTENCIA! • Utilice una bandeja honda para pasteles Riesgo de lesiones / Incendios / húmedos. Los jugos de las frutas Emisiones químicas (humos) en el modo provocan manchas permanentes.
-
Seite 56: Asistencia Tecnica
etc., pueden dañarse por la alta • Utilice solo bombillas de las mismas temperatura pirolítica de todos los hornos características . pirolíticos y también pueden ser fuente de 2.7 Asistencia tecnica humos dañinos de baja intensidad. • Para reparar el aparato, póngase en 2.6 Iluminación interna contacto con el centro de servicio autorizado. -
Seite 57: Panel De Control
4. PANEL DE CONTROL 4.1 Vista general del panel de control Para navegar al nivel siguiente o anterior en el menú. Para acceder y ajustar ajustes adicionales. Para guardar los ajustes actuales en: Favori‐ tos. Para eliminar los ajustes actuales en: Favori‐ tos. -
Seite 58: Licencias De Software
7. Vuelva a poner los accesorios y los componentes basados en software de código soportes extraíbles del estante en su abierto y libre. AEG reconoce por completo posición inicial. las contribuciones del software abierto y de las comunidades robóticas al proyecto de desarrollo. - Seite 59 1. Entre en el menú y seleccione: Funciones. Ventilador de ahorro de calor 2. Seleccione la función de cocción. Ahorra energía utilizando el calor residual pa‐ ra cocinar. Más adecuado para repostería. 3. Ajuste los ajustes. 4. Pulse . Puede conectar el sensor Recalentar Esta función recalienta suavemente las so‐...
- Seite 60 Seleccione: Favoritos Desecar alimentos Seca de forma uniforme frutas, hierbas y ver‐ 1. Entre en el menú y pulse: Favoritos para duras a baja temperatura. Abra la puerta de comprobar los ajustes guardados. tanto en tanto durante el secado para mejorar 2.
- Seite 61 6.7 Notas sobre: Ventilador de ahorro de calor Restaurar to‐ Restaura los ajustes de fábrica. dos los ajus‐ Esta función se utilizó para cumplir con los requisitos de eficiencia energética y diseño ecológico (según EU 65/2014 y EU 66/2014). Submenú: Preferencias Pruebas según: IEC/EN 60350-1.
-
Seite 62: Funciones Adicionales
7. FUNCIONES ADICIONALES 7.1 Bloqueo de seguridad Esta función impide el funcionamiento (°C) accidental del aparato. Se puede activar en 120 - 195 cualquier momento. 200 - 245 1. Acceda al menú. 2. Seleccione: Ajustes / Preferencias / 250 - máximo Bloqueo de seguridad. -
Seite 63: Uso De Accesorios
3. Pulse: Inicio retardado. 4. Desplácese para establecer la hora de Función Descripción inicio deseada y pulse Tiempo de Para mostrar el tiempo de funciona‐ 5. Ahora puede establecer el valor deseado funciona‐ miento del aparato. El máximo es 23 h miento 59 min. - Seite 64 Si hay una inscripción en el accesorio, asegúrese de que esté orientado hacia usted. Si está utilizando una bandeja con orificios, coloque la bandeja debajo para recoger los líquidos que gotean. 9.2 Sonda térmica Mide la temperatura dentro de los alimentos. Debe ajustar dos temperaturas: •...
-
Seite 65: Consejos
9. Pulse - pulse para desactivar la función 10. Una señal avisa cuando la comida de cocción. alcanza la temperatura programada. 12. Desenchufe el sensor de alimentos de la Compruebe si la comida está hecha. toma y saque el plato del aparato. Aumente el tiempo de cocción si fuera necesario. - Seite 66 Mostachones de al‐ bandeja o bandeja honda 25 - 35 mendra, 24 piezas Muffins, 12 piezas bandeja o bandeja honda 20 - 30 Tarta salada, 20 pie‐ bandeja o bandeja honda 20 - 30 Galletas crujientes bandeja o bandeja honda 15 - 25 de masa quebrada, 20 piezas...
-
Seite 67: Limpieza Y Mantenimiento
Bizcocho sin grasa Aire caliente Parrilla 45 - 55 2 y 4 Pastel de manzana Aire caliente Parrilla 55 - 65 2 y 4 Precaliente el aparato hasta alcanzar la temperatura ajustada con el ajuste: Precalentamiento / Ninguna. No utilice: Precalentamiento / Rápido y Eco. Consulte el capítulo "Uso diario", Ajustes, Submenú: Preferencias. 11. - Seite 68 2. Retire todos los accesorios y los carriles PRECAUCIÓN! de apoyo extraíbles. 3. Limpie el suelo del horno y el cristal de la Maneje con cuidado el cristal, puerta interior para eliminar cualquier especialmente alrededor de los bordes partícula de comida que quede. Use un del panel frontal.
-
Seite 69: Cambio De La Bombilla
2. Limpie la tapa de cristal. 3. Cambie la bombilla por otra apropiada termorresistente hasta 300 °C. 4. Instale la tapa de cristal. Luz lateral 1. Retira el carril de apoyo izquierdo para acceder a la bombilla. 2. Utilice un objeto estrecho y romo (p. ej., 10. -
Seite 70: Códigos De Error
12.1 Qué hacer si... Descripción del problema Causa y solución No se puede encender ni utilizar el El aparato no está conectado a ningún suministro eléctrico o está mal co‐ aparato. nectado. El aparato no se calienta. El reloj no está ajustado. Para ajustar el reloj, consulte el capítulo “Funciones de reloj”. -
Seite 71: Datos De Servicio
Etiquetado energético y la Directiva de Ecodiseño de la UE Nombre del proveedor Identificación del modelo NBE7P731AT 944035062 Índice de eficiencia energética 61.2 Clase de eficiencia energética Consumo de energía con una carga estándar, modo convencional 1.09 kWh/ciclo... -
Seite 72: Consejos Para Ahorrar Energía
13.2 Información de producto sobre consumo de energía y el tiempo máximo para alcanzar el modo de bajo consumo aplicable Consumo de energía en modo de espera 0.8 W Consumo de energía en modo de espera de red 2.0 W Tiempo máximo necesario para que el equipo alcance automáticamente el modo de bajo consumo 20 min aplicable... - Seite 73 reciclaje local o póngase en contacto con su símbolo junto con los residuos oficina municipal. domésticos. Lleve el producto a su centro de ESPAÑOL...
- Seite 77 867387052-B-122025...