Dru Virtuo Evolve 100 Installationsanleitung
Verwandte Anleitungen für Dru Virtuo Evolve 100
Inhaltszusammenfassung für Dru Virtuo Evolve 100
- Seite 1 Virtuo Evolve 100 Virtuo Evolve 100/2 Virtuo Evolve 100/3 Installationsanleitung Dieses Dokument bitte sorgfältig aufbewahren 959.149.00...
- Seite 2 Dieses Produkt ist nicht für die Verwendung als primäre Heizung geeignet...
-
Seite 3: Die Feuerspezialisten Seit 1754
Gibt es etwas Kuscheligeres als ein brennendes Feuer? Ob Sie einen klassischen Geschmack haben oder klare Linien mögen, bei DRU finden Sie das Gasfeuer, das perfekt zu Ihnen passt. Dank unseres Wissens und unserer Erfahrung - und wir haben fast 270 Jahre Erfahrung, wenn es um komfortable, nachhaltige und sichere Wärme in Ihrem... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
INSTALLATIONSANLEITUNG Index 1. Einleitung 2. EU / UKCA - Konformitätserklärung 3. Stufenplan für die Installation 4. Technical datas 5. Sicherheit 5.1 Allgemeines 5.2 Vorschriften 5.3 Sicherheitsanweisungen 6. Auspacken 7. Installation 7.1 Aufstellen des Geräts 7.2 Montage des Kaminumbaus 7.3 Weitere Einbaumöglichkeiten 7.3.1 Plateau in Kombination mit unterer Zierleiste 7.3.2 Direkt an das Glas anschließendes Plateau 7.3.3 An das Glas anschließende Seitenwand... - Seite 5 INSTALLATIONSANLEITUNG Heizelement Elektrischer Anschluss "10.2 Heizelement" S. 44 "8.6 Elektrischer Anschluss" S. 32 Elektrische Steuereinheitt Seitenscheibe "8.1 Scheiben" S. 26 Vorderen Scheibe "8.1 Scheiben" S. 26 Einbaurahmens "7. Installation" S. 12 Projektionsplatte "8.2 Projektionsplatte" S. 28 Monitor L/R "8.4 Monitor" S. 31 Hauptschalter "8.5 Hauptschalter"...
-
Seite 6: Einleitung
1. Einleitung 38D-0001 Als Hersteller von Gasheizgeräten und elektrischen Kaminen hat sich DRU auf die Entwicklung und Herstellung von Produkten gemäß den strengsten geltenden Qualitäts-, Leistungs- und Sicherheitsanforderungen spezialisiert. Dieses Gerät ist daher mit einer CE-Kennzeichnung versehen; es erfüllt damit die grundlegenden Anforderungen der europäischen Richtlinien. -
Seite 7: Eu / Ukca - Konformitätserklärung
Diese Konformitätserklärung wird unter der vollen Verantwortung des Herstellers, im Folgenden DRU genannt, ausgestellt. DRU erklärt, dass durch betriebsinterne Maßnahmen gewährleistet ist, dass von DRU hergestellte Geräte die wesentlichen Anforderungen und Richtlinien der Verordnung in Bezug auf elektrische Kamine und die dazugehörigen einschlägigen Normen erfüllen. -
Seite 8: Stufenplan Für Die Installation
INSTALLATIONSANLEITUNG 3. Stufenplan für die Installation Lesen Sie die Anleitung zuerst vollständig durch, bevor Sie das Gerät installieren. Die folgende Checkliste enthält die wichtigsten bei der Installation zu beachtenden Punkte. Führen Sie diese Schritte aus und haken Sie sie ab, wenn sie auf die richtige Weise ausgeführt wurden. Wenn alle Schritte abgehakt sind, ist das Gerät gebrauchsbereit. -
Seite 9: Technical Datas
+31 (0)26 - 319 5 319 Ratio 8 | 6921 RW | Duiven, The Netherlands www.drufire.com PO Box 1021 | 6920 BA Duiven Angabe Virtuo Evolve 100 / Virtuo Evolve 100/2 / Virtuo Evolve 100/3 Wärmeleistung Art des Wärmeleistungs-/Raumtemperaturreglers Einstufige Wärmeleistung , Nennwärmeleistung... -
Seite 10: Sicherheit
INSTALLATIONSANLEITUNG 5. Sicherheit 38D-0002 5.1 Allgemeines Beachten Sie die allgemein geltenden Vorschriften und Vorsorgemaßnahmen/Sicherheitsanweisungen in dieser Anleitung. - Überprüfen Sie zuerst die Richtigkeit der technischen Ausführung des zu installierenden Geräts (siehe Tabelle 4-1). - Lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch, um eine reibungslose und sichere Installation des Geräts zu gewährleisten. - Beachten Sie die Vorschriften/Anweisungen, die in dieser Anleitung enthalten sind. -
Seite 11: Auspacken
INSTALLATIONSANLEITUNG 6. Auspacken 38D-0003 Beim Auspacken sind folgende Punkte zu beachten: Entfernen Sie alle Verpackungs- und Schutzmaterialien. Entfernen Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile im, auf dem und/oder am Gerät. Überprüfen Sie das Gerät und das Zubehör auf (Transport-)Schäden. Nehmen Sie gegebenenfalls Kontakt mit dem Lieferanten auf. Installieren Sie niemals ein beschädigtes Gerät! Entfernen Sie die Schrauben, mit denen das Gerät an der Palette befestigt ist. -
Seite 12: Installation
INSTALLATIONSANLEITUNG 7. Installation 38D-0010 7.1 Aufstellen des Geräts In den einzelnen Absätzen werden die verschiedenen Möglichkeiten beim Aufstellen des Geräts beschrieben. Für alle diese Absätze gilt die folgende allgemeine Beschreibung für das Aufstellen des Geräts. Stellen Sie das Gerät an die Stelle, an der es installiert werden soll. Berücksichtigen Sie dabei Folgendes: - Die Einbauabmessungen des Geräts (Abb. -
Seite 13: Montage Des Kaminumbaus
INSTALLATIONSANLEITUNG 7.2 Montage des Kaminumbaus Das Gerät muss durch einen Kaminsims eingebaut werden, ohne dass das Gerät als tragendes Element fungiert. Befolgen Sie beim Bau des Kaminumbaus die folgenden Anweisungen und Warnungen: - Das Gerät muss immer mithilfe eines Kaminumbaus eingebaut werden (siehe Kapitel 7). - Das Gerät darf niemals als tragendes Element in der Konstruktion fungieren. - Seite 14 INSTALLATIONSANLEITUNG Virtuo Evolve 100 1015 1000 38C-2859 7 - 3 Virtuo Evolve 100 min. 1094 min. 310 ≤100 1019 min. 115 38C-2857 7 - 4...
- Seite 15 INSTALLATIONSANLEITUNG Virtuo Evolve 100 1019 1019 ≥50 1019 1019 ≥100 38C-3041 7 - 5...
- Seite 16 INSTALLATIONSANLEITUNG Virtuo Evolve 100/2 1053 1083 1000 38C-3051 7 - 6 Virtuo Evolve 100/2 ≥1057 ≥240 ≤100 ≥115 38C-3043 7 - 7...
- Seite 17 INSTALLATIONSANLEITUNG Virtuo Evolve 100/2 1030 1030 1015 1015 38C-3044 7 - 8...
- Seite 18 INSTALLATIONSANLEITUNG Virtuo Evolve 100/3 1090 1150 1000 38C-2858 7 - 9 Virtuo Evolve 100/3 min. 1094 min. 310 ≤100 min. 115 38C-3039 7 - 10...
- Seite 19 INSTALLATIONSANLEITUNG Virtuo Evolve 100/3 Virtuo Evolve 100/3 1040 1040 1010 1010 38C-3042 7 - 11...
-
Seite 20: Weitere Einbaumöglichkeiten
INSTALLATIONSANLEITUNG 7.3 Weitere Einbaumöglichkeiten Es gibt mehrere Möglichkeiten, die Aufbauen zu vollenden. Verwenden Sie die Anweisungen in den nachfolgenden (Unter-)Absätzen in Kombination mit den entsprechenden Abmessungen. (Bau-)Materialien, die direkt an die Scheibe anschließen, müssen hitzebeständig sein und Temperaturen von mindestens 85 °C aushalten können. -
Seite 21: Direkt An Das Glas Anschließendes Plateau
INSTALLATIONSANLEITUNG 7.3.2 Direkt an das Glas anschließendes Plateau Um das Plateau mit dem Glas zu verbinden, muss die Zierleiste abgesenkt werden. Beachten Sie dabei die folgenden Hinweise: - Das Gewicht des Plateaus darf nicht auf dem Gerät und/oder der unteren Zierleiste ruhen. - (Bau-)Materialien, die direkt an die Scheibe anschließen, müssen hitzebeständig sein und Temperaturen von mindestens 85 °C aushalten können. -
Seite 22: An Das Glas Anschließende Seitenwand
INSTALLATIONSANLEITUNG 7.3.3 An das Glas anschließende Seitenwand Bei einem /1 und /2 Gerät ist es möglich, die Seitenwand des Kaminumbaus an die Scheibe anschließen zu lassen (Abb. 7-16). Befolgen Sie dazu die folgenden Anweisungen: (Bau-)Materialien, die direkt an die Scheibe anschließen, müssen hitzebeständig sein und Temperaturen von mindestens 85 °C aushalten können. - Seite 23 INSTALLATIONSANLEITUNG 38C-2843-01 7 - 15 ≥5mm 38C-2847 7 - 16...
-
Seite 24: An Das Glas Anschließende Rückwand
INSTALLATIONSANLEITUNG 7.3.4 An das Glas anschließende Rückwand Bei einem /2 und /3 Gerät ist es möglich, die Rückwand des Kaminumbaus an die Scheibe anschließen zu lassen (Abb. 7-19). Befolgen Sie dazu die folgenden Anweisungen: (Bau-)Materialien, die direkt an die Scheibe anschließen, müssen hitzebeständig sein und Temperaturen von mindestens 85 °C aushalten können. - Seite 25 INSTALLATIONSANLEITUNG 38C-2844 7 - 18 ≥5mm 38C-2848 7 - 19...
-
Seite 26: Das Gerät
INSTALLATIONSANLEITUNG 8. Das Gerät 38D-0004 8.1 Scheiben Das Holzblock-Set und die Monitore werden separat geliefert. Sie können montiert werden, nachdem die Scheiben und die Projektionsplatte entfernt wurden. Nach dem Einlegen des Holzblock-Sets sowie dem Positionieren der Projektionsplatte und des Monitors/der Monitore (Absatz 8.2, 8.3 und 8.4) können die Scheiben eingesetzt werden: Vermeiden Sie Beschädigungen beim Ausbau/Einbau die Scheiben. - Seite 27 INSTALLATIONSANLEITUNG 38C-2835 8 - 1...
-
Seite 28: Projektionsplatte
Tragen Sie während der Reinigung die im Lieferumfang enthaltenen Baumwollhandschuhe, um neuen Fingerabdrücken vorzubeugen. - Staub auf der Projektionsplatte: Mit einem sauberen Staubwedel oder ölfreier Druckluft entfernen. - Verunreinigung auf der Projektionsplatte: Mit DRU Spray 2 und einem sauberen Mikrofasertuch entfernen. - Seite 29 INSTALLATIONSANLEITUNG 38C-2836 8 - 2...
-
Seite 30: Dreieck Aus Metall
INSTALLATIONSANLEITUNG 8.3 Dreieck aus Metall Die Dreiecke aus Metall sind optional und werden gemeinsam mit den dreieckigen Geräten geliefert. Sie können eingesetzt werden, wenn die vordere Scheibe und die Projektionsplatte ausgebaut sind. Achten Sie darauf, dass die Scheiben und die Projektionsplatte nicht beschädigt werden. 8.3.1 Einsetzen des Dreiecks aus Metall Nehmen Sie das Dreieck aus Metall in die Hand und setzen Sie dieses mit der schrägen Seite nach vorne ein (Abb. -
Seite 31: Monitor
INSTALLATIONSANLEITUNG 8.4 Monitor Um Transportschäden am Monitor zu vermeiden, wird dieser separat in einer Schutzverpackung geliefert. Befolgen Sie diese Schritte, um den Monitor im Gerät zu installieren: Arbeiten Sie immer an einem spannungsfreien Gerät, um Schäden an elektronischen Komponenten zu vermeiden. Stellen Sie sicher, dass das Gerät spannungsfrei ist (siehe Abschnitt 8.5). -
Seite 32: Hauptschalter
INSTALLATIONSANLEITUNG 8.5 Hauptschalter 38D-0007 An der Innenseite der oberen Zierleiste des Geräts befindet sich der Hauptschalter (siehe Abb. 8-5). Mit diesem Hauptschalter kann das komplette elektrische System des Geräts ausgeschaltet werden. Durch den Hauptschalter wird das Gerät nicht vollkommen spannungsfrei gemacht. 8.6 Elektrischer Anschluss Gemeinsam mit dem Gerät wird ein Kabelbinder geliefert, mit dem eine Zugentlastung für das Netzkabel hergestellt werden muss. - Seite 33 INSTALLATIONSANLEITUNG 0.1 - 0.5 M 38C-2834/02 8 - 5...
-
Seite 34: Einlegen Des Holzblock-Sets
INSTALLATIONSANLEITUNG Einlegen des Holzblock-Sets Das Gerät wird mit einem Holzblock-Set geliefert. Dieses Set besteht aus Holzblöcken, Holzschnitzeln, Chips, Kohlen und Glühsteinen. Legen Sie diese genau konform der Beschreibung hin, sodass eine optimale Funktion des Geräts gewährleistet ist. - In den Abbildungen wird die Farbe nicht immer korrekt wiedergegeben. - Verwenden Sie ausschließlich im Lieferumfang enthaltene Holzblock-Sets, Chips und Glühsteine. - Seite 35 INSTALLATIONSANLEITUNG P2081 KL04 P2076 KL12 P2077 KL12 P2074 KL11 P2075 KL13 P2078 KL04 P2079 KL04 P2066 KL04 38P-0966 8 - 7...
- Seite 36 INSTALLATIONSANLEITUNG Schritt 2 Nehmen Sie Holzblock A und legen Sie diesen auf die drei kleinen Positionierungsnocken, die sich in der Mitte hinten im Kamin befinden (Abb. 8-8 und 8-9). Nehmen Sie dann Holzblock B und legen Sie diesen diagonal auf die Positionierungsnocken Mitte links hinten und Mitte links vorne (Abb.
- Seite 37 INSTALLATIONSANLEITUNG 38P-0970 8 - 10...
- Seite 38 INSTALLATIONSANLEITUNG Schritt 3 Legen Sie Holzblock D auf den Positionierungsnocken links auf dem Glühbett. Der Positionierungsnocken unten rechts am Holzblock D fällt in die Aussparung am Holzblock B (Abb. 8-11 und 8-12). Legen Sie Holzblock E auf den Positionierungsnocken rechts auf dem Glühbett. Der Positionierungsnocken unten links am Stamm E fällt in die Aussparung am Holzblock C (Abb.
- Seite 39 INSTALLATIONSANLEITUNG 38P-0972 8 - 13...
- Seite 40 INSTALLATIONSANLEITUNG Schritt 4 Legen Sie Holzblock H auf die linke Seite des Glühbetts. Dieser Holzblock befindet sich vor Holzblock F, wie in den Abbildungen 8-19 und 8-20 gezeigt. Es ist Wichtig, dass der Holzblock nicht an der Projektionsplatte anliegt. 8 - 14 8 - 15...
- Seite 41 INSTALLATIONSANLEITUNG Schritt 5 Verteilen Sie das komplette Set Glühsteine so über das Glühbett, dass der gesamte erhöhte, transparente Teil des Bodens bedeckt ist. Achten Sie dabei unbedingt darauf, dass die Glühsteine gut gegen die Holzblöcke anliegen und den transparenten Teil des Glühbettes komplett bedecken (Abb. 8-16 und 8-17). Schritt 6 Verteilen Sie alle Kohlen auf eine natürliche Weise rundum die Glühsteine.
- Seite 42 INSTALLATIONSANLEITUNG chritt Nehmen Sie die schwarzen und grauen Chips und verteilen Sie diese auf eine spielerische und natürliche Weise rundum die Glühsteine, die schwarzen und grauen Kohlen und auf dem flachen Boden des Geräts (Abb. 8-20). Es sieht natürlicher aus, wenn die Chips hier und da zum Teil aufeinander liegen und den Boden des Geräts nicht überall bedecken.
- Seite 43 INSTALLATIONSANLEITUNG chritt Verteilen Sie die Holzschnitzel gleichmäßig auf dem Glühbett. Sorgen Sie dafür, dass die Schnitzel durcheinander liegen. Sorgen Sie für eine bestmögliche Bodenbedeckung, indem Sie vor allem an der Vorderseite des Kamins Schnitzel mit unterschiedlichen Abmessungen nebeneinander liegen (Abb. 8-21). Kontrollieren Sie nach dem Hinlegen des Holzblock-Sets und dem Einsetzen der Projektionsplatte das Flammenbild und passen Sie die Positionen der Holzblöcke gegebenenfalls an (Abb.
-
Seite 44: Endkontrolle
INSTALLATIONSANLEITUNG 9. Endkontrolle 38D-0008 Um eine einwandfreie Funktion des Geräts zu garantieren, müssen vor der Inbetriebnahme die folgenden Kontrollen durchgeführt werden. Machen Sie den Endbenutzer mit dem Gerät vertraut. Informieren Sie ihn unter anderem über die Inbetriebnahme, die Sicherheitsmaßnahmen, die Funktion der Fernbedienung und die empfohlene jährliche Wartung. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung. -
Seite 45: Ersatzteile
INSTALLATIONSANLEITUNG 10.3 Ersatzteile Teile, die ausgetauscht werden müssen, sind beim Lieferanten erhältlich. Um die Wartung richtig ausführen zu können, muss ein Teil der Komponenten aus dem Gerät ausgebaut werden. Dies muss mit größtmöglicher Sorgfalt geschehen, um Beschädigungen an elektrischen und mechanischen Komponenten sowie Sichtteilen des Geräts zu vermeiden. -
Seite 46: Störungen
INSTALLATIONSANLEITUNG 12. Störungen 38D-0009 Ziehen Sie die folgende Störungsübersicht zurate, wenn das Gerät nicht gut funktioniert. Ist Ihre Störung nicht aufgeführt? Ziehen Sie dann den Stecker aus der Steckdose und nehmen Sie Kontakt mit Ihrem Händler auf. Öffnen Sie das Gerät niemals selbst und bringen Sie keine Änderungen an. Wenden Sie sich dazu immer an einen anerkannten Elektroinstallateur. - Seite 47 INSTALLATIONSANLEITUNG Tabelle 12-1: Störungen Störung Lösungen Das Gerät schaltet sich ein, aber die • Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein, indem Sie es mithilfe des Hauptschalters spannungsfrei machen. Schalten Sie den Hauptschalter aus/ein, Glühbeleuchtung geht nicht oder siehe die Beschreibung der Bedienungsanleitung, Kapitel 3.3. nicht vollständig an •...
- Seite 48 DRU Verwarming B.V. BY APPOINTMENT OF PO Box 1021 | 6920 BA Duiven THE COURT OF THE NETHERLANDS Ratio 8 | 6921 RW Duiven The Netherlands +31 (0)26 - 319 5 319 www.drufire.com...