Setolite SETO AURORA Gebrauchsanleitung
Verwandte Anleitungen für Setolite SETO AURORA
Inhaltszusammenfassung für Setolite SETO AURORA
- Seite 1 Professional Lighting Solutions GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE SETO AURORA SETO GALAXIS SETOLITE Lichttechnik GmbH Bockhackerstr. 13 - 42499 Hückeswagen, Germany +49 2192 93624-0 - +49 2192 93624-25 info@setolite.de - www.setolite.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Rücknahme von Altgeräten Technische Daten Gültigkeit der Gebrauchsanleitung Diese Gebrauchsanleitung ist gültig für die Hochleistungsscheinwerfer der Serien SETO AURORA und SETO GALAXIS. Typenbezeichnung und Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild. WICHTIG VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG LESEN UND AUFBEWAHREN FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN •... -
Seite 3: Gewährleistung
Gewährleistung Hinsichtlich Gewährleistung und Garantieregelungen gelten die zum Zeitpunkt des Kaufs gültigen AGB. Bitte beachten Sie auch unsere aktuellen Seiten im Internet www.setolite.com Sicherheitshinweise Dieses Qualitätsprodukt ist nach aktuellen technischen Standards gefertigt, geprüft und in einem sicherheitstechnisch einwandfreien Zustand ausgeliefert worden. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der Anwender die Hinweise und Warnvermerke dieser Gebrauchsanweisung beachten. -
Seite 4: Bedienelemente Seto Aurora
Bedienelemente SETO AURORA (A) Vertikale Verstellung (Flügelschraube) (B) Bügel (C) LED-Display (D) Auswahl-Taste „Modus“ (E) Auswahl-Taste „hoch“ (F) Auswahl-Taste „runter“ (G) Bestätigungstaste (H) DMX-Eingang (I) Anschluss EIN (J) Anschluss AUS (K) DMX-Ausgang... -
Seite 5: Bedienelemente Seto Galaxis
Bedienelemente SETO GALAXIS (a) Vertikale Verstellung (Einstellgriff mit Inbusschraube) (b) LED-Display (c) Auswahl-Taste „Funktion“ (d) Auswahl-Taste „hoch“ (e) Auswahl-Taste „runter“ (f ) Bestätigungstaste (g) Tragegriffe (beidseitig) (h) Fußhalter mit Verriegelungsschrauben (i) DMX-Eingang (j) Anschluss EIN (k) Anschluss AUS (l) DMX-Ausgang... -
Seite 6: Display-Menüeinstellung Seto Aurora
Die SETO AURORA / GALAXIS kann über das DMX-512-Protokoll gesteuert werden. Beide Hochleistungsscheinwerfer verfügen über drei DMX-Kanalmodi. Die DMX-Adresse wird auf der Rückseite der SETO AURORA bzw. Vorderseite der SETO GALAXIS eingestellt. Ihr Gerät und Ihr DMX-Controller benötigen einen 3-poligen Standard-XLR-Anschluss für den Dateneingang und -ausgang. -
Seite 7: Dmx-Kanal-Beschreibung Seto Aurora
DMX-Kanal-Beschreibung SETO AURORA Im Falle der SETO AURORA sollten Sie z. B. im 10-Kanal-Modus die DMX-Startadresse des ersten Hochleistungsschein- werfers auf 1, die des zweiten Geräts auf 11 (10 + 1), des dritten Geräts auf 21 (10 + 11) usw. einstellen. -
Seite 8: Dmx-Kanal-Beschreibung Seto Galaxis
10 Kanäle Beschreibung / Funktion Parameter Kanal 7 Dimmer Blau, 0 bis 100 % 0 ~ 255 Kanal 8 Dimmer Weiß, 0 bis 100 % 0 ~ 255 Kanal 9 Dimmer Gelb, 0 bis 100 % 0 ~ 255 Kanal 10 UV-Dimmer, 0 bis 100 % 0 ~ 255 54 Kanäle... - Seite 9 6 Kanäle Beschreibung / Funktion Parameter Makro-Farbe 5 80 ~ 95 Makro-Farbe 6 96 ~ 111 Makro-Farbe 7 112 ~ 127 Makro-Farbe 8 128 ~ 143 Makro-Farbe 9 144 ~ 159 Kanal 6 Makro-Farbe 10 160 ~ 175 Makro-Farbe 11 176 ~ 191 Makro-Farbe 12 192 ~ 207...
-
Seite 10: Inbetriebnahme
• Montieren Sie den Hochleistungsscheinwerfer immer an einem sicheren und stabilen Ort. • Die SETO AURORA / GALAXIS erfordert zum einwandfreien Betrieb Raum-/ Umgebungsluft. Der Hochleistungs- scheinwerfer muss frei stehend mit mindestens 15 cm Abstand zu allen Seiten installiert werden. -
Seite 11: Vertikale Ausrichtung Seto Aurora
Vertikale Ausrichtung SETO AURORA Zur vertikalen Verstellung des Hochleistungsscheinwerfers lösen Sie die Flügel- schraube (A) an der Seite und neigen Sie den Hochleistungsscheinwerfer in die ge- wünschte Position. Die Neigung kann stufenlos verstellt werden. Nach Einstellung des Winkels die Flügelschraube wieder festziehen. -
Seite 12: Wartung Und Instandsetzung
Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt. Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zuständige Entsorgungsstelle. Rücknahme von Altgeräten Wir kümmern uns um eine umweltverträgliche Entsorgung Ihrer Altgeräte. Wenden Sie sich direkt an Ihr SETOLITE Team! Technische Daten SETO AURORA... - Seite 13 Return of old equipment Technical data Validity of instructions for use These instructions for use are valid for high-power spotlight of the series SETO AURORA and SETO GALAXIS. Please refer to the rating plate for the type designation and article numbe IMPORTANT READ CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP FOR LATER REFERENCE •...
-
Seite 14: Warranty
Warranty With regard to warranty and guarantee regulations, the terms and conditions valid at the time of purchase apply. Please refer to our latest sites at www.setolite.com Safety information This quality product has been manufactured according to current technical standards, tested and delivered in proper condition. -
Seite 15: Controls Seto Aurora
Controls SETO AURORA (A) Vertical adjustment (wing screw) (B) Bracket (C) LED display (D) Selection button “mode“ (E) Selection button “up“ (F) Selection button “down“ (G) Confirmation button (H) DMX input (I) Connection IN (J) Connection OUT (K) DMX output... -
Seite 16: Controls Seto Galaxis
Controls SETO GALAXIS (a) Vertical adjustment (Adjustment handle with Allen screw) (b) LED display (c) Selection button “function“ (d) Selection button “up“ (e) Selection button “down“ (f ) Confirmation button (g) Carrying handles (on both sides) (h) Foot holder with locking screws (i) DMX input (j) Connection IN (k) Connection OUT... -
Seite 17: Display Menu Setting Seto Aurora
The SETO AURORA / GALAXIS can be controlled via the DMX-512 protocol. Both high-power spotlights have three DMX channel modes. The DMX address is set on the back of the SETO AURORA or on the front of the SETO GALAXIS. Your spotlight and DMX controller require a standard 3-pin XLR connector for data input and output. -
Seite 18: Dmx Channel Description Seto Aurora
DMX channel description SETO AURORA In the case of the SETO AURORA, in 10-channel mode, for example, you should set the DMX start address of the first high-power spotlight to 1, that of the second spotlight to 11 (10 + 1), that of the third spotlight to 21 (10 + 11) and so on. -
Seite 19: Dmx Channel Description Seto Galaxis
10 channels Description / Function Parameter Channel 7 Dimmer blue, 0 to 100 % 0 ~ 255 Channel 8 Dimmer white, 0 to 100 % 0 ~ 255 Channel 9 Dimmer yellow, 0 to 100 % 0 ~ 255 Channel 10 UV dimmer, 0 to 100 % 0 ~ 255 54 channels... - Seite 20 6 channels Description / Function Parameter Macro colour 5 80 ~ 95 Macro colour 6 96 ~ 111 Macro colour 7 112 ~ 127 Macro colour 8 128 ~ 143 Macro colour 9 144 ~ 159 Channel 6 Macro colour 10 160 ~ 175 Macro colour 11 176 ~ 191...
-
Seite 21: Initial Operation
• Always mount the high-power spotlight in a safe and stable place. • The SETO AURORA / GALAXIS requires room / ambient air for proper operation. The high-power spotlight must be installed free-standing with at least 15 cm clearance on all sides. -
Seite 22: Vertical Alignment Seto Aurora
Vertical alignment SETO AURORA To adjust the high-power spotlight vertically, loosen the wing screw (A) on the side and tilt the high-power spotlight to the desired position. The inclination can be adjusted continuously. After adjusting the angle, tighten the wing screw again. -
Seite 23: Maintenance And Repair
Maintenance and repair The high-power spotlight SETO AURORA / SETO GALAXIS was designed to be maintenance-free. Therefore no maintenance work is necessary. The product is repairable. If necessary, individual components can be replaced or repaired by a specialist. Disposal At the end of its useful life, this product must not be disposed of with normal household waste, but must be taken to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. - Seite 24 © SETOLITE Lichttechnik GmbH Alle Rechte, einschließlich Übersetzung behalten wir uns vor. Die vollständige oder teilweise Vervielfältigung ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers zulässig. Die Angaben in diesem Dokument entsprechen dem technischen Stand bei Drucklegung, Änderungen in Technik und Ausstattung, sowie Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.