Care And Maintenance; Replacement Of Filters - Trend T35 Übersetzung Der Originalanleitung

CONNECTING ELECTRIC POWER TOOLS Fig. 9:
WARNING:
• Observe the maximum connected loads for the
appliance socket (Refer to the SPECIFICATIONS.)
• Make sure that both the cleaner and the electric
power tool are switched off before connecting or
disconnecting.
• To connect an electric power tool, open the cap
and insert the power tool plug into the socket of the
cleaner.
• Rotate the switch lever to the "AUTOMATICALLY"
position.
• Switching ON and OFF of the connected electric
power tool simultaneously brings the cleaner swi-
tching on and off action.
At the end of the cycle, the filter shake function will be
activated for about six seconds.
• After use, disconnect the power tool from the socket
of cleaner.
• Switch off the cleaner after use.
• Even when rotate switch to position (I) ON
electric tool socket is live.
To clean the filter manually, set the selector
to the symbol of the filter cartridge.

CARE AND MAINTENANCE

• The machine shall be disconnected from its power
source, by removing the plug from the socket-outlet,
during cleaning or maintenance .
• Clean the exterior part of the machine with a dry
cloth.
• Move the appliance only by catching the carrying
handle located on the motor head.
• Store the appliance and the accessories in a dry safe
place, out of the reach of children.
• A dust-technical inspection is to be carried out at
least once every year by the manufacturer or an
instructed person, e.g. for damage of the filter,
tightness against leakage of the dust extractor and
function of the control unit.
• For M class dust extractors that were in contamina-
ted environments, the exterior as well as all machine
parts should be cleaned.
• When performing maintenance and repair work, all
contaminated components that cannot be cleaned to
satisfactory must be disposed of.
• Such components must be disposed of in imperme-
able plastic bags conforming with the valid regula-
tions for the disposal of such waste.
EN - T35

REPLACEMENT OF FILTERS

• The machine shall be disconnected from its power
source, by removing the plug from the socket-outlet,
during cleaning or maintenance
• Once the filter has been cleaned, check whether it
is suitable for further use. If it has been damaged or
broken, replace it with an original filter.
For the cleaning and maintenance of the filters, follow
these instructions:
The paper dust bag
The paper dust bag must be replaced when
the indicator light remains on.
Close the bag by sliding the tab 12. It is good
practice however, to change the bag regularly
to guarantee optimal cooling of the motor.
Dispose of the filter in a suitable container according to
the applicable laws.
If the dust extractor is used without the paper dust
bag, it is recommended that the dust container be
emptied and cleaned after each use; this procedure is
also recommended following the suction of any type
of liquid.
, the
The paper cartridge filter
It should periodically be washed only externally under
running water to avoid damage to the filter surface. It
is recommended, however, that this filter be replaced
every six months, also in relation to the frequency of
use and to the type of dirt.
The polyurethane foam filter
Must be cleaned regularly by brushing and/or by wa-
shing with water and neutral detergent. It is also recom-
mended that this filter be replaced regularly, depending
on frequency of use and type of dirt.
Air outlet filters
Filter for motor cooling air, only for wet & dry models.
Various types (depending on the model) of air outlet
filter for all versions. These filters must be replaced
regularly with new filters at least every six months, and
in any case according to the type of dirt and frequency
of use.
Careful cleaning, maintenance and replacement of
filters are essential to guarantee:
• Maximum efficiency of the appliance
• Reduction of dust returned to the environment
• Optimal cooling of the motor
GENUINE SPARES AND
CONSUMABLES
Always replace parts with genuine spares. These are
available from your local store dealer. When ordering
parts always quote your model number.
9-