TREND T35 Übersetzung Der Originalanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
trend
tool
technology
T35
EN
Original Instructions
Übersetzung Der Originalanleitung
DE
Traduction
Vertaling Van De Originele Instructies
Översättning Av De Ursprungliga Instruktionerna
Istruzioni Originali
Oryginalne Instrukcje
Instrucciones
Please read these
instructions
Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury
Des Instructions
Originales
before
use.
Originales
p. 11
p. 16
P.21
P.26
p.31
p 36
p. 41
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für TREND T35
Inhaltszusammenfassung für TREND T35
- Seite 1 Original Instructions Übersetzung Der Originalanleitung p. 11 Traduction Des Instructions Originales p. 16 Vertaling Van De Originele Instructies P.21 Översättning Av De Ursprungliga Instruktionerna P.26 Istruzioni Originali p.31 Oryginalne Instrukcje p 36 Instrucciones Originales p. 41 Please read these...
- Seite 3 EN Description and assembly instructions SE beskrivning och monteringsanvisningar beschreibung und montag descrizione e montaggio descriptif et montage opis i monta2 beschrijving en montage descripciön y montajee Fig. 6 1136 Depending on the model, there differences in the scopes of delivery.
- Seite 4 EN Dry suction Liquid suction Torrsugning Vätskesugning Trockensaugen Aspirazione polveri NaB-saugen Aspirazione liquidi Aspiration poussiere PL Aspiration liquides PL Zasysanie pyföw Zasysanie cieczy Stofafzuiging Vloeistofafzuiging Aspiraciön polvos Aspiraciön liquidos Fig. 7 classe...
- Seite 5 Outlet Models Utloppsmodeller Modelle mit Steckdose Modelli con presa Modéles å prises Modele Z Chwyt Modellen met aansluitpunt Modelos toma Fig. 9 2300 Changing the paper dust bag Filter cleaning Rengøring af Filteret Staubsack Papier wechseln Nettoyeur...
-
Seite 11: Gerätebeschreibung - (Fig. 6)
- T35 tool technology GERÄTEBESCHREIBUNG - (Fig. 6) Position Stecken Sie das Ende des Saugsch auchs mit Staub- und/oder Wasserbehälter Bajonettverriegelung in den Anschluss 3 und drehen Lenkrollen Sie es im Uhrzeigersinn bis zur Arretierung, siehe Saugschlauchanschluss Fig. 2. - Seite 12 - T35 tool technology Verwendungsbeschränkung: Jeder Gebrauch des Gerätes, der in dieser Anleitung nicht beschrieben ist, kann gefährlich sein und muß Brennbare Flüssigkeiten dürfen nicht aufgesaugt daher vermieden werden werden Benutzen Sie den Werkzeuganschluss am Gerät (nur Arbeiten Gerät nicht für Geräte, die mit Werkzeuganschluss...
-
Seite 13: Zusätzliche
- T35 tool technology • Falls elektrische Verlängerungen benutzt werden, Saugen Sie keine Gefahrenstoffe, giftige Oder immer sicherstellen, daß diese auf trockenen krebserregende Stoffe wie Asbest Oder Pestizide. Oberflächen liegen und dass Sie von moeglichen Saugen Sie keine Flüssigkeiten explosiven (Z.B... -
Seite 14: Off,Gerätausgeschaltet
- T35 tool technology möglicherweise vorhandenen Papierbeutel A und INBETRIEBNAHME Patronenfilter B entfernt wurden Zum Nasssaugen setzen Sie: (S. Fig. 8) (0)OFF,GERÄTAUSGESCHALTET (C) PU-SchaumfiIter (nur für Nasssauger) (l) ON, MANI-JELLE FUNKTION • Das Gerät darf nicht auf Halterungen, Sockeln Oder ähnlichen Unterlagen aber auf Horizontalfläche,... - Seite 15 - T35 tool technology • Es ist mindestens einmal jährlich vom Hersteller Oder je nach Gebrauch und nach Art des aufgesaugten einer unterwiesenen Person eine staubtechnische Schmutzes auszuwechseln Überprüfungdurchzuführen,z. B. auf Luftaustrittsfilter Beschädigungen des Filters, Dichtheit des Saugers und Funktion der Kontrolleinrichtung Filter für die...
- Seite 46 The undersigned, representing the following :2001 manufacturer +A2:2008 EN 61000-3-2:2014 Manufacturer: EN 61000-3-3:2013 Trend Tool Technology Ltd, Watford, Eng and WD24 7TR declares that the product(s): 2012/3023. EN 63000:2018 Product Identification: The undersigned is responsible for compi ation of the...