TREND T32 Übersetzung Der Originalanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
t o o l t e c h n o l o g y
T32
EN
Original Instructions
DE
Übersetzung Der Originalanleitung
FR
Traduction Des Instructions Originales
NL
Vertaling Van De Originele Instructies
SE
Översättning Av De Ursprungliga Instruktionerna
IT
Istruzioni originali
PL
Oryginalne instrukcje
ES
Instrucciones originales
P.4
P.12
P.20
P.28
P.36
P.43
P.51
P.59
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für TREND T32
Inhaltszusammenfassung für TREND T32
- Seite 1 t o o l t e c h n o l o g y Original Instructions Übersetzung Der Originalanleitung P.12 Traduction Des Instructions Originales P.20 Vertaling Van De Originele Instructies P.28 Översättning Av De Ursprungliga Instruktionerna P.36 Istruzioni originali P.43 Oryginalne instrukcje P.51 Instrucciones originales...
- Seite 2 Fig. 1 Fig. 2a Fig. 3...
- Seite 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 5a Fig. 6 Fig. 7...
-
Seite 12: Technische Daten
DE – T32 ACHTUNG: Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie dieses Lesen Sie vor dem Gebrauch des Geräts die Anleitungen Produkt von Trend erworben haben. Wir hoffen, dass Sie es viele Jahre auf kreative und produktive Weise nutzen Definitionen: Sicherheitsrichtlinien werden. -
Seite 13: Verwendung Eines Verlängerungskabels
DE - T32 Elektrische Sicherheit von ≥ 0,1 mg/m3 eingesetzt werden. Benutzen Sie den Staubsauger nur, wenn Sie alle Funktionen ohne Einschränkungen verstanden und ausführen können oder Stromversorgung die entsprechende Einweisung erhalten haben. Dieses Gerät eignet sich für den gewerblichen Gebrauch, zum Beispiel in Hotels, Schulen, Fabriken, Geschäften... - Seite 14 DE - T32 • Ziehen oder tragen Sie dieses Gerät nicht am BEWAHREN SIE ALLE WARNHINWEISE UND ANLEITUNGEN ZUM NACHLESEN AUF. LESEN Stromkabel. Das Stromkabel nicht als Griff SIE VOR DEM GEBRAUCH DES GERÄTS ALLE verwenden, nicht in einer Tür einklemmen oder über scharfe Kanten oder Ecken ziehen.
-
Seite 15: Weitere Sicherheitsregeln
• Es sollten keine scharfen Lösungsmittel oder Reinigungsmittel verwendet werden. • Wartung und Reparaturen dürfen nur von qualifizierten Fachleuten durchgeführt werden. Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile von Trend für die Wartung oder für Persönliche Schutzausrüstung (PSA) tragen. Ohren- , Reparaturen. Augen- und Atemschutz muss getragen werden. -
Seite 16: Position Der Datumsangabe
DE - T32 W. Hocheffiziente Bodenbürste X. Aufbewahrungsplatz am Gerät WARNUNG: Y. Fügendüse Der Staubsauger enthält Material, das schädlich für die Gesundheit ist. Lassen Sie das Leeren • Prüfen Sie Werkzeug, Bestandteile und Zubehör auf und Warten, einschließlich der Entsorgung von Schäden, die während des Transports entstanden sein... -
Seite 17: Anbringen Des Schlauchs, Der Düsen Und Rohre - (Fig.5,5A)
DE - T32 heraus. Die Dichtung um die Befestigungsschraube muss an ihrem Platz sein. ACHTUNG: Handhaben Sie den Beutel mit Vorsicht, damit er beim Einsetzen oder Entfernen nicht beschädigt Prüfen Sie vor dem Gebrauch wird. des Geräts stets, dass alle... -
Seite 18: Wartung Und Reperatur
• Tragen Sie eine Staubschutzmaske, wenn Sie den Staubsauger reinigen und warten. WARNUNG: • Aus Sicherheitsgründen darf das Stromkabel nur von Trend oder einem Trend Service-Partner ersetzt Verwenden Sie niemals Lösungsmittel oder andere werden, falls dies erforderlich ist. aggressive Chemikalien zum Reinigen der nicht- •... -
Seite 19: Umweltschutz
Elektroprodukten verlangen. Diese Geräte müssen bei städtischen Deponien entsorgt oder beim Kauf eines neuen Produkts zu dem Fachhändler zurückgebracht werden. Rufen Sie den Kundendienst von Trend an, um Rat in Bezug auf die Entsorgung von elektrischen Trend Produkten auf umweltgerechte Weise zu erhalten, oder besuchen Sie www.trend-uk.com... -
Seite 67: Eu-Conformiteitsverklaring
2011/65/EU EU666 EN 55014-1:2021 2009/125/EC EN 55014-2:2021 1275/2009/EC EN 61000-3-2:2019+A1:2021 EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021 *Trend Tool Technology Ltd 3rd Floor, Kilmore House, Park Lane, Spencer Dock, Dublin 1, Ireland Neil McMillan Technical Director Trend Tool Technology Ltd Unit 6, Odhams Trading Estate, St.