DeLonghi Pac ANK92 Gebrauchsanweisung

EINFÜHRUNG
Vielen Dank für die Wahl eines Produkts von De´Longhi. Bitte
nehmen Sie sich ein paar Minuten, um diese Gebrauchsanwei-
sung zu lesen. Hierdurch werden Gefahren und Schäden am
Gerät vermieden.
In der Betriebsanleitung verwendete Symbole
Wichtige Hinweise sind mit den nachfolgend aufgeführten
Symbolen versehen. Es ist absolut notwendig, diese Hinweise zu
befolgen. Werden die hier gemachten Angaben nicht beachtet,
können Stromschläge, schwere Verletzungen, Verbrennungen
oder Brände verursacht und das Gerät beschädigt werden.
Gefahr!
Bei Nichtbeachtung können Verletzungen mit Lebensgefahr
durch Stromschläge verursacht werden.
Achtung!
Bei Nichtbeachtung können Verletzungen oder Schäden am Ge-
rät verursacht werden.
Anmerkung:
Dieses Symbol hebt wichtige Informationen für den Benutzer
hervor.
Probleme und Reparaturen
Sich für mögliche Reparaturen immer und ausschließlich an
einen von der Herstellerfirma autorisierten Kundendienst wen-
den. Darauf achten, dass immer Originalersatzteile verwendet
werden. Von nicht qualifiziertem Personal ausgeführte Repara-
turen können gefährlich sein und lassen die Garantie verfallen.
GRUNDLEGENDE HINWEISE FÜR DIE SICHERHEIT
Achtung!
• Das Gerät kann nicht von Personen (ein-
schließlich Kindern) mit eingeschränk-
ten körperlichen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten oder Mangel an
Erfahrung und Wissen benutzt werden,
es sei denn, sie werden von einer für ihre
Sicherheit verantwortliche Person mit
der sicheren Anwendung des Geräts ver-
traut gemacht.
• Kinder müssen beaufsichtigt werden,
damit sie nicht mit dem Gerätspielen.
NUR FÜR DEN EUROPÄISCHEN MARKT
• Dieses Gerät darf von Kindern über 8 Jah-
re, sowie von Personen mit reduzierten
körperlichen, sensorischen oder geisti-
gen Fähigkeiten oder ungenügende(s)
Erfahrung und Wissen benutzt werden,
sofern sie aufmerksam beaufsichtigt
oder mit dem sicheren Gebrauch des
Geräts und den Gefahren, die dieses mit
sich bringt, vertraut gemacht werden.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spie-
len. Die Reinigungs- und Wartungsar-
beiten durch den Benutzer können auch
von Kindern, die mindestens 8 Jahre alt
sind, ausgeführt werden, wenn sie dabei
beaufsichtigt werden. Halten Sie den
Apparat für Kinder unter 8 Jahre außer
Reichweite.
Gefahr! Da das Gerät mit Strom betrieben wird,
ist es wichtig, sich an die nachfolgend aufgeführten
Sicherheitshinweise zu halten:
• Es ist gefährlich, die Eigenschaften des Geräts auf
irgendeiner Weise zu verändern.
• Das Gerät muss entsprechend den nationalen Vorschriften
für elektrische Anlagen installiert werden.
• Sich für mögliche Reparaturen immer und ausschließlich an
einen von der Herstellerfirma autorisierten Kundendienst
wenden. Reparaturen, die von inkompetentem Personal
ausgeführt werden, können gefährlich sein.
• Dieses Gerät muss an eine wirksame Erdung angeschlossen
werden. Die Stromanlage von einem qualifizierten
Elektriker kontrollieren lassen.
• Es sollten keine
Stromversorgung verwendet werden.
• Vor jeder Reinigung oder Wartung immer den Stecker aus
der Steckdose ziehen.
• Es darf nicht am Versorgungskabel gezogen werden, um
das Gerät zu bewegen.
• Das Gerät darf nicht an Orten installiert werden, wo sich
Gas, Öl oder Schwefel in der Luft befinden können. Die
Installation darf auch nicht in der Nähe von Wärmequellen
34
Verlängerungskabel für die