05 Anleitung Bedienpanel
ANPASSEN DER KOLLISIONS
EMPFINDLICHKEIT
1. Es gibt insgesamt vier Stufen. Wenn das Hubsystem auf ein
Hindernis stößt, wird diese Funktion aktiviert und der Tisch
fährt zur Sicherheit automatisch ein Stück zurück.
2. Drücken Sie gleichzeitig die Tasten „ " und „ " für drei
Sekunden, um die Empfindlichkeit zu wechseln. Jeder Tas-
tendruck erhöht die Empfindlichkeit um eine Stufe. Insge-
samt gibt es vier Stufen: A-0 , A-l, A-2 , A-3.
3. Anzeige „A-0": Anti-Kollisionsfunktion deaktiviert. Anzeige
„A-l": Niedrige Empfindlichkeit. Anzeige „A-2": Mittlere
Empfindlichkeit, Anzeige „A-3": Hohe Empfindlichkeit
4. Wenn der höhenverstellbare Tisch beim Verfahren auf ein
Hindernis trifft, fährt er sofort ein Stück in entgegengesetz-
ter Richtung zurück, um Schäden zu vermeiden.
KORREKTUR DER ANZEIGEHÖHE
Halten Sie die Taste „ " und die Taste „4" gleichzeitig gedrückt,
um in den Modus zur Höhenanpassung zu gelangen. Jeder
Tastendruck erhöht oder verringert die Anzeige um 1 cm. Nach
5 Sekunden Inaktivität wird die eingestellte Höhe automatisch
übernommen.
14
05 Manual Handset
ADJUSTING COLLISION SENSITIVITY
1. There are four position in total. When the lifting system
encounters obstacles, this function is triggered to reverse
the protection.
2. Press the „ " and "
„ keys for three seconds at the
same time to switch sensitivity, operate once to switch
one level, total divided into four levels , A-0 , A-l, A-2 , A-3.
3. The display shows „A-0" means close anti-collision
function. The display shows „A-l" low sensitivity; The
display screen shows the sensitivity of „A-2 "; The display
displays „A-3." high sensitivity.
4. When the adjustable desk is lifting, it will immediately
bounce back when encountering obstacles, playing a
protective role.
DISPLAY HEIGHT ADJUSTMENT
Hold down the „ " key + „4" key to enter the height adjust-
ment, each time click 1 cm, stand for 5s, automatically comple-
te the height setting.
05 Anleitung Bedienpanel
KINDERSICHERUNG
Halten Sie die Tasten und für 8 Sekunden gedrückt, um die
Kindersicherung zu aktivieren.
Nach der Aktivierung wird auf dem Display „LoC" angezeigt. In
diesem Moment ist der Kindersicherungsmodus aktiv, und alle
Tasten sind deaktiviert. Die Tasten funktionieren erst wieder
normal, wenn die Kindersicherung über die gleiche Tastenkom-
bination deaktiviert wurde.
EINSTELLUNG DER MAXIMALEN UND
MINIMALEN TISCHHÖHE
a. Halten Sie die Tasten + „4" gedrückt, um den maximalen
Endanschlag einzustellen. Nach Abschluss der Einstellung zeigt
das Display "top„ an. ( top = oben)
b. Halten Sie die Tasten + „4" kgedrückt, um den minimalen
Endanschlag einzustellen. Nach Abschluss der Einstellung zeigt
das Display „bot" an ( bot = unten)
LÖSCHEN DER MAXIMALEN UND MINIMALEN
TISCHHÖHE
c. Halten Sie die Tasten„ " + „4" gedrückt, um die eingestellten
Endanschläge zurückzusetzen. Auf dem Display erscheint. „CLA"
05 Manual Handset
CHILD LOCK FUNCTION
Press and hold the and keys for 8 seconds to activate the
child lock function.
After activating the child lock function, the screen will display
„LoC". At this point, the child lock mode is activated, and
all buttons will not function properly. The buttons will only
function normally again once the parental controls have been
deactivated using the same key combination.
UPPER AND LOWER LIMIT SETTINGS
a. Long press
+ „4" key to set the maximum limit value, after
the setting is complete, the display interface will display
"top„
b. Long press + „4" key to set the minimum limit
value. After setting, the display interface will display „bot";
REMOVED PROGRAMMED MAXIMUM AND
MINIMUM HEIGHT
c. Hold down „ " + „4" to clear the setting of limit value.
„CLA" is displayed on the screen.
15