Renkforce RF-TB500WW Bedienungsanleitung
Hdmi soundbar mit
subwoofer
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Bedienungsanleitung
RF-TB500WW HDMI Soundbar mit
Subwoofer
Best.-Nr. 1561698
Operating Instructions
RF-TB500WW HDMI soundbar with
subwoofer
Item No. 1561698
Notice d'emploi
RF-TB500WW Barre de son HDMI
avec subwoofer
N° de commande 1561698
Gebruiksaanwijzing
RF-TB500WW HDMI soundbar met
subwoofer
Bestelnr. 1561698
Seite 2 - 23
Page 24 - 45
Page 46 - 67
Pagina 68 - 89
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Renkforce RF-TB500WW
Inhaltszusammenfassung für Renkforce RF-TB500WW
- Seite 1 Seite 2 - 23 Operating Instructions RF-TB500WW HDMI soundbar with subwoofer Item No. 1561698 Page 24 - 45 Notice d’emploi RF-TB500WW Barre de son HDMI avec subwoofer N° de commande 1561698 Page 46 - 67 Gebruiksaanwijzing RF-TB500WW HDMI soundbar met subwoofer Bestelnr.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite Einführung ................................4 Symbol-Erklärung ..............................4 Bestimmungsgemäße Verwendung ........................5 Lieferumfang ................................5 Merkmale und Funktionen ...........................6 Sicherheitshinweise .............................6 a) Allgemein ...............................6 b) Batterie (Fernbedienung) ..........................8 Bedienelemente ..............................9 a) Soundbar ...............................9 b) Subwoofer ..............................10 c) Fernbedienung ............................10 Fernbedienung ..............................11 a) Vor der ersten Verwendung ......................... 11 b) Batterie ersetzen ............................ - Seite 3 14. Konformitätserklärung (DOC) ..........................22 15. Entsorgung ................................22 a) Produkt ................................22 b) Batterien/Akkus ............................22 16. Technische Daten ..............................23 a) Allgemein ..............................23 b) Soundbar ..............................23 c) Subwoofer ..............................23 d) Netzteil .................................23 e) Fernbedienung ............................23...
-
Seite 4: Einführung
1. Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. -
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
3. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt dient dazu, Audiosignale zu verstärken und in hörbare Schallwellen umzuwandeln. Die Audioeingänge dürfen nur an entsprechende Audioausgänge von Audiogeräten angeschlossen werden. Die Spannungsversorgung erfolgt über eine haushaltsübliche Netzsteckdose. Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z.B. im Badezimmer u.ä. -
Seite 6: Merkmale Und Funktionen
5. Merkmale und Funktionen • Drahtlose Verbindung via Bluetooth • NFC-Funktion • Ausgangsleistung: 2 x 50 W + 120 W (RMS) • Optischer Eingang • AUX-Eingang • Koaxial-Eingang • HDMI ARC-Eingang • Soundbar mit zwei integrierten Lautsprechern • Kabelloser Subwoofer (Funkübertragung von der Soundbar an den Subwoofer) •... - Seite 7 • Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt. • Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übrigen Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird. • Berühren Sie das Produkt niemals mit nassen oder feuchten Händen. •...
-
Seite 8: Batterie (Fernbedienung)
• Stellen Sie das Produkt nicht in der Nähe von magnetischen Feldern (z. B. Lautsprecher, Mikrowelle) auf. • Stellen Sie das Produkt nicht direkt auf einen Verstärker oder Receiver. • Stellen Sie keine offenen Brandquellen wie brennende Kerzen auf dem Produkt oder in dessen direkter Nähe ab. -
Seite 9: Bedienelemente
7. Bedienelemente a) Soundbar 1 Ein-/Ausschalter 2 Taste SOURCE 3 Taste EQ 4 Taste PAIR / Wiedergabe / Pause 5 Lautstärkeregler 6 NFC-Sensorbereich 7 Schrauben für Wandbefestigung 10 11 12 13 14 8 Status-LEDs 9 IR-Empfänger 10 DC-Buchse 11 Koaxial-Eingang 12 Optischer Eingang 13 Service-Buchse 14 AUX-Eingang... -
Seite 10: B) Subwoofer
b) Subwoofer 16 Netzkabelanschluss 17 Taste PAIR 18 Kopplungs-Kontrollleuchte 17 18 c) Fernbedienung 19 Taste SOURCE 20 Vorheriger/nächster Titel 21 Wiedergabe/Pause 22 Taste BT PAIR 23 Equalizer-Tasten 24 Taste MUTE 25 Lautstärkeregler 26 Ein-/Ausschalter... -
Seite 11: Fernbedienung
8. Fernbedienung a) Vor der ersten Verwendung • Bei Anlieferung ist bereits eine Knopfzelle in das Batteriefach eingelegt. • Ziehen Sie vor der ersten Verwendung den Kunststoff-Schutzstreifen aus dem Batteriefach heraus. Der Schutzstreifen dient dazu, eine vorzeitige Entladung der Batterie zu verhindern. b) Batterie ersetzen Wechseln Sie die Batterie, sobald das Produkt nicht mehr auf die Befehle der Fernbedienung reagiert. -
Seite 12: Aufstellen / Wandmontage
9. Aufstellen / Wandmontage Vermeiden Sie Orte, an denen Erschütterungen, Vibrationen, Staub, Hitze, Kälte und Feuchtigkeit vorkommen. Außerdem dürfen sich keine starken Transformatoren oder Motoren in der Nähe des Produkts befinden. Decken Sie das Produkt nicht mit Tischdecken oder ähnlichen Gegenständen ab. Das Produkt kann sich während des Betriebs dadurch zu stark erhitzen. - Seite 13 • Beide Wandhalterungen müssen mit jeweils 2 Schrauben an der Wand befestigt werden. • Verwenden Sie eine Wandhalterung als Schablone und markieren Sie die Position der Bohrlöcher an der Wand. • Bohren Sie die Löcher in die Wand. • Stecken Sie die beiliegenden Dübel in die Bohrlöcher. •...
-
Seite 14: Anschlüsse
10. Anschlüsse Das Produkt selbst und alle anzuschließenden Geräte müssen ausgeschaltet sein, bevor Sie die Kabel verbinden. a) HDMI (ARC) Verbinden Sie den HDMI-Eingang (15) über ein separat erhältliches HDMI-Kabel (Spezifikation HDMI 1.4) mit dem HDMI-Ausgang des Fernsehers. Die ARC-Funktion (ARC = Audio Return Channel) ermöglicht es, das Audiosignal eines ARC-kompatiblen Fernsehers über eine einzelne HDMI-Verbindung an die Soundbar zu übertragen. Der Fernseher muss ARC und HDMI-CEC unterstützen. -
Seite 15: C) Koaxial
c) Koaxial Verbinden Sie den Koaxial-Eingang (11) über ein separat erhältliches Koaxial-Kabel mit dem Koaxial-Ausgang des Fernsehers (oder eines geeigneten Audiogerätes). d) AUX Um Verzerrungen oder Fehlanpassungen zu vermeiden, die zur Beschädigung des Produkts oder des angeschlossenen Gerätes führen können, dürfen an den AUX-Eingang (14) nur Geräte mit einem Cinch- bzw. -
Seite 16: Netzanschluss
e) Netzanschluss Soundbar • Verbinden Sie den DC-Stecker des Netzteils mit der DC-Buchse (10). • Verbinden Sie den Kleingerätestecker des Netzkabels mit dem Netzteil. • Verbinden Sie den Netzstecker mit einer haushaltsüblichen Netzsteckdose. Subwoofer • Verbinden Sie den Kleingerätestecker mit dem Netzkabelanschluss (16). •... -
Seite 17: Inbetriebnahme
11. Inbetriebnahme a) Subwoofer mit Soundbar koppeln Automatisch • Subwoofer und Soundbar koppeln sich nach dem Einschalten automatisch. Der Abstand zwischen Subwoofer und Soundbar darf 6 Meter nicht überschreiten. • Während des Koppelns blinkt die Kopplungs-Kontrollleuchte (18). • Sobald das Koppeln abgeschlossen und die Verbindung hergestellt ist, leuchtet die Kopplungs-Kontrollleuchte stetig. -
Seite 18: Einschalten Und Standby-Modus
b) Einschalten und Standby-Modus • Nach der Verbindung mit dem Stromnetz befindet sich die Soundbar im Standby-Modus. Die Standby-Anzeige (8) leuchtet rot auf. • Drücken Sie den Ein-/Ausschalter (1, 26), um das Gerät einzuschalten. Die LED des zuvor ausgewählten Modus leuchtet oder blinkt. • Drücken Sie den Ein-/Ausschalter erneut, um das Gerät wieder in den Standby-Modus zu schalten. •... -
Seite 19: E) Equalizer
Meldung „Pairing“ (Verbindung wird hergestellt) aus und die Bluetooth-Anzeige blinkt schnell. • Wählen Sie „renkforce TB500WW“ aus, um die Geräte zu koppeln. Die Soundbar gibt die akustische Meldung „Paired“ (Verbindung erfolgreich hergestellt) als Bestätigung aus und die Bluetooth-Anzeige leuchtet stetig. -
Seite 20: G) Nfc-Modus
Musikwiedergabe vom Bluetooth-Gerät • Folgende Profile werden von der Soundbar im Bluetooth-Modus unterstützt: A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) Audiowiedergabe Musiksteuerung über die Fernbedienung der Soundbar AVRCP (Audio Video Remote Control Profile) und Audiowiedergabe • Wenn Ihr Mobilgerät AVRCP unterstützt, können Sie mit der Fernbedienung zum nächsten oder vorigen Titel wechseln sowie die Wiedergabe starten oder unterbrechen. Mit der Taste PAIR (4) auf der Soundbar können Sie die Wiedergabe starten oder unterbrechen. Wählen Sie eine der folgenden Möglichkeiten, um die Bluetooth-Verbindung zu trennen: •... -
Seite 21: Problembehebung
12. Problembehebung Keine Stromversorgung. • Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel ordnungsgemäß verbunden ist. • Überprüfen Sie, ob die Steckdose defekt ist. Die Fernbedienung funktioniert nicht. • Verwenden Sie die Fernbedienung innerhalb des Erfassungsbereichs. • Richten Sie die Fernbedienung auf den IR-Empfänger. •... -
Seite 22: Konformitätserklärung (Doc)
14. Konformitätserklärung (DOC) Hiermit erklärt Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dass dieses Produkt der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.conrad.com/downloads Wählen Sie eine Sprache durch Anklicken eines Flaggensymbols aus und geben Sie die Bestellnummer des Produkts in das Suchfeld ein;... -
Seite 23: Technische Daten
16. Technische Daten a) Allgemein Bluetooth-Version ..........3.0 Betriebsbedingungen ........0 bis +40 °C, 40 – 85 % rF Lagerbedingungen ..........-20 bis +60 °C, 40 – 85 % rF b) Soundbar Eingangsspannung/-strom ........21 V/DC, 3 A Ausgangsleistung ..........2 x 50 W (RMS) Funkfrequenz ............2402 –... - Seite 92 Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Copyright 2017 by Conrad Electronic SE.