Seite 1
® Kids playground MASTER Ribs 7 MAS-C026 Thank you for choosing our kids playground! Attention Not for public use-for private use only. Not intended for use by more than one user. The SET is intended for use by children of 3 years and older.
Read this Manual carefully and study the rules of assembly, safe operation, maintenance, transport, and storage of the SET. In order to avoid injuries, the following is highly recommended: -avoid presence of children by the SET installation and participation of children in the SET installation;...
Seite 3
Screw M10x50 Fixator Washer Expansion Screw Allen key Spanner Screw M8 Nut M8 Horizontal bar Long bar fixed on the wall Short bar fixed on the wall shape metal plate...
Seite 4
Vertical bar Vertical bar Base vertical bar Base vertical bar Horizontal bar(blue) Horizontal bar Horizontal bar Horizontal bar(yellow) Climbing rope Ladder Rings with ropes Rope net...
Seite 5
Assembly Instructions Step1: Connect the vertical bars #18(2pcs), base vertical bar 20(2pcs), with #6(2pcs) , #8(4pcs), #3(2pcs). Tighten the screws. Step 2: Install the horizontal bars #23(8pcs) to the vertical bars, with #4(16pcs), #8(16pcs). DO NOT tighten screws (from step2 to step4).
Seite 6
Step 3:Assemble the bars #15(2pcs), #16(2pcs), with #17(4pcs), #4(10pcs), #8(10pcs), #5(8pcs). Step 4:Connect the horizontal bar #23(1pc) to the SET, with #4(2pcs), #8(2pcs).
Seite 7
Step 5:Install the pull up bar #14(1pc) to the SET, with #1(2pcs), #2(2pcs). Tighten all the screws. Step 6:Connect the bars #19(1pc), #21(1pc), #15(1pc), #16(1pc), with #17(2pcs), #6(1pc), #8(7pcs), #5(4pcs), #4(5pcs), #3(1pc).
Seite 8
Step 7:Connect the bars #24(2pcs), #25(2pcs), with #4(4pcs), #8(4pcs). Step 8:Connect the bars, with #4(6pcs), #8(6pcs).
Seite 9
You can also install it as below picture. Install the set onto the wall Install the set onto the wall, with #9(12pcs).
Accessories installation Install the #12(3pcs), #13(3pcs) on the bar #15, as picture above. Then install the climbing rope #26 and ladder #27 on the hook screw(#12). Assemble and install gymnastic rings #28 on the product.
Seite 11
See the picture on the front cover of the manual for general look of the set with all the elements assembled and installed correctly. Rope net installation Install the rope net #29 by putting hitches on stanchions and beams(the frame in the below picture is different, just for reference).
Seite 12
EXERCISE AND PLAYING TIPS Regular playing and exercising on the SET lead to improvement of general physical conditions of a child(posture, appetite, sleep). To develop strength and physical dexterity the following exercises are recommended: -on the vertical ladder: climbing up and down the ladder, abdominal press exercises. -on the climbing rope: pulling up on hands, climbing up along the rope.
Seite 13
over the upper crossbar. -Do not swing sideward on swings in relation to the adjacent swing. -Do not twist the ropes holding any other attached equipment. -Use the equipment only for its intended use. -Do not leave the equipment while it is in motion. -Do not climb the equipment and do not swing with wet hands, do not use the wet equipment (after cleaning, for example).
Seite 15
® Žebřiny s příslušenstvím MASTER Ribs 7 MAS-C026 Návod na použití Obrázky – viz anglický návod Děkujeme, že jste si vybrali náš výrobek! Upozornění: Není určeno pro veřejné použití – pouze pro soukromé účely. Není určeno pro použití více než jedním uživatelem.
Části výrobku Složení výrobku KROK 1: Spojte 2 vertikální tyče (18), základnu vertikální tyče (20) – 2 ks pomocí šroubu (6) – 2ks, (8) – 4 ks a (3) – 2 ks. Šrouby dotáhněte. KROK 2: Připevněte horizonální tyče (23) – 8 ks ke svislým tyčím pomocí šroubů (4) – 16 ks a (8) – 16 ks. Šrouby nedotahujte (v kroku 2 až...
Seite 17
Nainstalujte lanovou síť (29) umístěním na svislé tyče a nosné tyče (rám na obrázku je odlišný, slouží jen k vyobrazení sítě). A, upevněte svislá lana. B, upevněte vodorovná lana. TIPY NA CVIČENÍ A HRANÍ Pravidelné hraní a cvičení na výrobku vede ke zlepšení fyzické kondice dětí (správné držení těla, chuť k jídlu, spánek).
Seite 18
Copyright - autorská práva Společnost MASTER SPORT s.r.o. si vyhrazuje veškerá autorská práva k obsahu tohoto návodu k použití. Autorské právo zakazuje reprodukci částí tohoto návodu nebo jako celku třetí stranou bez výslovného souhlasu společnosti MASTER SPORT s.r.o..
Seite 19
® Rebriny s príslušenstvom MASTER Ribs 7 MAS-C026 Návod na použitie Obrázky – viď anglický návod Ďakujeme, že ste si vybrali náš výrobok! Upozornenie: Nie je určené pre verejné použitie – iba pre súkromné účely. Nie je určené pre použitie viac ako jedným užívateľom.
Seite 20
časti detského oblečenia do zariadenia. Časti výrobku Zloženie výrobku KROK 1: Spojte 2 vertikálne tyče (18), základňu vertikálnej tyče (20) – 2 ks pomocou skrutky (6) – 2ks, (8) – 4 ks a (3) – 2 ks. Skrutky dotiahnite. KROK 2: Pripevnite horizonálne tyče (23) – 8 ks k zvislým tyčiam pomocou skrutiek (4) – 16 ks a (8) – 16 ks. Skrutky nedoťahujte (v kroku 2 až...
Montáž príslušenstva Pripevnite diel č. 12 (3 ks), č. 13 (3 ks) na tyč, ako na obrázku vyššie. Potom pripevnite lezecké lano a rebrík na skrutku karabiny č. 12. Pripevnite kruhy (28) zob. nižšie. Skontrolujte výrobok s obrázkom na prvej strane návodu – či máte všetky prvky zostavené správne. Inštalácia lanovej siete Nainštalujte lanovú...
Seite 22
Copyright – autorské práva Spoločnosť MASTER SPORT s.r.o. si vyhradzuje všetky autorské práva k obsahu tohto návodu k použitiu. Autorské právo zakazuje reprodukciu časti tohoto návodu alebo ako celku treťou stranou bez výslovného súhlasu spoločnosti MASTER SPORT s.r.o.. Spoločnosť MASTER SPORT s.r.o. pre použitie informácii, obsahujúcich v...
Drabinki żebrowe z akcesoriami MASTER® Ribs 7 - MAS-C026 Instrukcja użytkowania Zdjęcia – zobacz instrukcję w języku angielskim Dziękujemy za wybranie naszego produktu! Ogłoszenie: - Produkt nie jest przeznaczony do użytku publicznego – wyłącznie do celów prywatnych. - Produkt nie jest przeznaczony do użytku przez więcej niż jednego użytkownika.
Seite 24
Części produktu Skład produktu KROK 1: Połącz 2 pionowe pręty (18), podstawę pionowego pręta (20) – 2 szt. za pomocą śruby (6) – 2 szt., (8) – 4 szt. i (3) – 2 szt. Dokręć śruby. KROK 2: Przymocuj pręty poziome (23) – 8 szt. do prętów pionowych za pomocą śrub (4) – 16 szt. i (8) – 16 szt. Nie dokręcaj śrub (w krokach 2 do 4).
Seite 25
Prawo autorskie zabrania kopiowania treści instrukcji w części lub też w całości przez osoby trzecie bez wyraźnej zgody MASTER SPORT s.r.o.. Firma MASTER SPORT s.r.o. za korzystanie z informacji zawartych w niniejszej instrukcji obsługi nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek patenty.
Rippenleitern mit Zubehör MASTER® Ribs 7 MAS-C026 Gebrauchsanweisung Bilder – siehe englische Anleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben! Beachten: - Nicht für die öffentliche Nutzung bestimmt – nur für private Zwecke. - Nicht für die Verwendung durch mehr als einen Benutzer vorgesehen.
Seite 27
Verletzungen führen. Produktteile Produktzusammensetzung SCHRITT 1: Verbinden Sie 2 vertikale Stangen (18), vertikale Stangenbasis (20) – 2 Stück mit Schraube (6) – 2 Stück, (8) – 4 Stück und (3) – 2 Stück. Ziehen Sie die Schrauben fest. SCHRITT 2: Befestigen Sie die horizontalen Stangen (23) – 8 Stück mit den Schrauben (4) – 16 Stück und (8) – 16 Stück an den vertikalen Stangen.
Seite 28
- auf einer senkrechten Leiter: Auf- und Absteigen der Leiter, Übungen zur Stärkung der Bauchmuskulatur. - am Kletterseil: Sich mit den Händen zusammenziehen und am Seil hochklettern. - im Kreis, Klimmzüge, Vorwärtstritte/Kniebeugen, Übungen zur Stärkung der Bauchmuskulatur. Das Nichtbeachten der Sicherheitsvorkehrungen und Anweisungen kann zu Verletzungen des Kindes führen! BRINGEN SIE IHREN KINDERN SICHERES SPIELEN BEI - Nähern Sie sich nicht beweglichen Teilen und halten Sie sich nicht vor, hinter oder zwischen beweglichen Teilen auf.
Seite 29
Autorenrecht verbieten die Reproduktion die Teilen die Anleitung oder als das Ganze dritten Seite ohne ausdrϋkliche Zustimmung Gesellschaft MASTER SPORT s.r.o.. Gesellschaft MASTER SPORT s.r.o. nehmen kein Verantwortung fϋr das Patent fϋr die Benutzung die Informationen ϋber, die in diese Anleitung sind.
Seite 30
® Létrák tartozékokkal MASTER Ribs 7 MAS-C026 Használati útmutató képek lásd az angol nyelvű használati utasítást Köszönjük, hogy termékünket választotta! Értesítés: - Nem nyilvános használatra - csak magáncélra. - Nem egynél több felhasználó általi használatra tervezték. - Gyermekeknek 3 éves kortól.
Termék alkatrészek A termék összetétele 1. LÉPÉS: Csatlakoztasson 2 függőleges rudat (18), függőleges rudat (20) – 2 db csavarral (6) – 2 db, (8) – 4 db és (3) – 2 db. Húzza meg a csavarokat. 2. LÉPÉS: Rögzítse a vízszintes rudakat (23) - 8 db a függőleges rudakhoz csavarokkal (4) - 16 db és (8) - 16 db. Ne húzza meg a csavarokat (a 2–4.
Seite 32
Tartozékok beszerelése Rögzítse a 12-es (3 db), a 13-as (3 db) alkatrészt a rúdra a fenti képen látható módon. Ezután rögzítse a mászókötelet és a létrát a #12-es karabinercsavarhoz. Rögzítse a köröket (28) - lásd a képet. Ellenőrizze a terméket a kézikönyv első oldalán látható képpel - hogy minden elemet megfelelően szerelt- e össze.
Seite 33
Copyright – szerzői jogok A MASTER SPORT s.r.o. társaság a jelen használati útmutató tartalmához kapcsolódó minden szerzői jogot fenntartja. A szerzői jog megtiltja a jelen használati útmutató bármely részének, illetve egészének másolását harmadik fél által, a társaság előzetes és kifejezett hozzájárulása nélkül. A MASTER SPORT s.r.o. társaság...
® Scari cu accesorii MASTER Ribs 7 MAS-C026 Instructiuni de folosire vezi pozele in manualul in engleza Vă mulțumim că ați ales produsul nostru! Înștiințare: - Nu este destinat uzului public - numai pentru uz privat. - Nu este destinat utilizării de către mai mult de un utilizator.
Seite 35
îmbrăcămintei pentru copii în dispozitiv. Piese de produs Compoziția produsului PASUL 1: Conectați 2 bare verticale (18), baza barei verticale (20) – 2 buc cu șurub (6) – 2 buc, (8) – 4 buc și (3) – 2 buc. Strângeți șuruburile. PASUL 2: Atașați barele orizontale (23) - 8 buc la barele verticale cu șuruburi (4) - 16 buc și (8) - 16 buc.
Montare pe perete Montați produsul pe perete folosind piesa nr. 9 (12 buc). Instalarea accesoriilor Atașați piesa Nr. 12 (3 buc), Nr. 13 (3 buc) la tijă așa cum se arată în imaginea de mai sus. Apoi atașați frânghia de cățărat și scara la șurubul carabinierului nr. 12. Atașați cercurile (28) - vezi imaginea.
Seite 37
MASTER SPORT s.r.o. își rezervă toate drepturile de autor asupra conținutului acestui manual. Drepturile de autor interzic reproducerea unor părți din acest manual sau în întregime de către o terță parte fără acordul expres al MASTER SPORT s.r.o. MASTER SPORT s.r.o. nu își asumă nicio răspundere pentru niciun brevet pentru...
Seite 38
Lestve z dodatki MASTER® Ribs 7 MAS-C026 Navodila za uporabo glejte slike v angleškem priročniku Hvala, ker ste izbrali naš izdelek! Opaziti: - Ni namenjeno za javno uporabo - samo za zasebno uporabo. - Ni namenjeno uporabi več kot enemu uporabniku.
Preverite izdelek s sliko na prvi strani priročnika - ali ste pravilno sestavili vse elemente. Montaža kabelskega omrežja Namestite vrvno mrežo (29), tako da jo postavite na navpične palice in podporne palice (okvir na sliki je drugačen, samo da vidite mrežo). In pritrdite navpične vrvi.
Seite 41
Podjetje MASTER SPORT s.r.o. si pridržuje vse avtorske pravice za vsebino tega uporabniškega priročnika. Avtorska pravica prepoveduje reproduciranje delov tega priročnika ali celotnega s strani tretjih oseb brez izrecnega soglasja MASTER SPORT s.r.o.. Podjetje MASTER SPORT s.r.o. ne prevzema nobene odgovornosti za kakršen koli patent za uporabo informacij v tem...