Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR E40TW-G Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Kühlschränke
  5. E40TW-G
  6. Bedienungsanleitung
VEVOR E40TW-G Bedienungsanleitung

VEVOR E40TW-G Bedienungsanleitung

Gekühlter gewürztisch
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 25

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
REFRIGERATED SEASONING TABLE
MODEL:E40TW-G、E48TW-G、E55TW-G、E60TW-G、
E71TW-G、E27TW-G
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR E40TW-G

Inhaltszusammenfassung für VEVOR E40TW-G

  • Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support REFRIGERATED SEASONING TABLE MODEL:E40TW-G、E48TW-G、E55TW-G、E60TW-G、 E71TW-G、E27TW-G We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 3 Refrigerated seasoning table MODEL:E40TW-G 、 E48TW-G 、 E55TW-G 、 E60TW-G 、 E71TW-G 、 E27TW-G NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating.
  • Seite 4 Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. This product is subject to the provision of European Directive 2012/19/EC. The symbol showing a wheelie bin crossed through indicates that the product requires separate refuse collection in the European Union. This applies to the product and all accessories marked with this symbol.
  • Seite 5 structure design, featuring fast cooling and uniform temperature inside. The glass case is made of closely lapped hot-bent safety glass sheet, thoroughly transparent.Product of this series features good-looking appearance, practicality, proper design, fast refrigeration, low power consumption, low noise, healthiness and uniform temperature. 3.
  • Seite 6 E55TW- 1305*404*28 40.5 E60TW- 1480*404*28 44.5 E71TW- 1655*404*28 E27TW- 760*670*280 27.5 Ⅱ. Cautions 1. Must use separate single-phase triple-pole power socket with the socket earth port (E) reliably earthed. Note: do not take running water or gas pipe as the earthing terminal. Or once electric system has troubles, there will be no earthing protection, which will threaten personal and property safety.
  • Seite 7 1. Push and place gently when carrying with inclination not exceeding 45 degrees. 2. The product should be placed in the area which is ventilated, cool, dry, kept away from heat and dust. Direct sun exposure should be avoided in case of affecting refrigeration effect and the ground should be even and firm.

  • Seite 8: Common Troubleshooting

    department. Non-professionals should not randomly dismantle and maintain product structures, electrical elements and refrigeration system. Check and troubleshooting must be done by professional technicians or accident will be easily caused, leading to bigger losses. Once the product is found to be electrified, please cut off power immediately and then ask professionals for check and repair.
  • Seite 9 Ⅴ. Non-faults 1.When the compressor operates, the surface will be hot. In normal compressor operation, the surface temperature will be high. This is normal phenomenon. Do not touch with hands. 2.There is moisture condensation on the glass surface. With high environment temperature and humidity, it is easy for dewdrop to appear on the external surface of the glass.
  • Seite 10 Ⅶ. After-Sale Service On the condition that user follows the user manual, the product will have one-year warranty since the delivery date and our company will be responsible for replacement and repair of the damaged components caused by poor quality during the period (glass damage excluded). Proper fees will be charged after repairing damaged products caused by following reasons: 1.
  • Seite 12 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Seite 13 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique   w ww.vevor.com/support TABLE   D 'ASSAISONNEMENT   R ÉFRIGÉRÉE MODÈLE : E40TW­G,   E 48TW­G,   E 55TW­G,   E 60TW­G, E71TW­G,   E 27TW­G Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    v ous   f ournir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.
  • Seite 14 Machine Translated by Google...
  • Seite 15 Contactez­nous: Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique www.vevor.com/support Ceci   e st   l 'instruction   o riginale,   v euillez   l ire   t outes   l es   i nstructions   d u   m anuel soigneusement   a vant   d e   l 'utiliser.   V EVOR   s e   r éserve   u ne   i nterprétation   c laire   d e   n os Manuel  ...
  • Seite 16 Machine Translated by Google Avertissement : Pour   r éduire   l e   r isque   d e   b lessure,   l 'utilisateur   d oit   l ire   attentivement   l e   m anuel   d 'instructions. Ce   p roduit   e st   s oumis   a ux   d ispositions   d e   l a   d irective   e uropéenne   2 012/19/CE.   L e   symbole  ...
  • Seite 17 Machine Translated by Google conception   d e   l a   s tructure,   a vec   r efroidissement   r apide   e t   t empérature   u niforme   à    l 'intérieur. Le   b oîtier   e n   v erre   e st   c onstitué   d 'une   f euille   d e   v erre   d e   s écurité   p liée   à    c haud   e t   parfaitement  ...

  • Seite 18: Précautions D'emploi

    Machine Translated by Google E55TW­ 1305*404*28 40,5 E60TW­ 1480*404*28 44,5 E71TW­ 1655*404*28 E27TW­ 760*670*280   2 7,5 .   P récautions 1.   D oit   u tiliser   u ne   p rise   d e   c ourant   t ripolaire   m onophasée   s éparée   a vec   l a   p rise port  ...
  • Seite 19 Machine Translated by Google 1.   P oussez   e t   p lacez   d oucement   l ors   d u   t ransport   a vec   u ne   i nclinaison   n e   d épassant   p as   4 5 degrés. 2.   L e   p roduit   d oit   ê tre   p lacé   d ans   u n   e ndroit   a éré,   f rais,   s ec,   à    l 'écart   d e   l a   c haleur   e t   d e   l a   p oussière.   L'exposition  ...

  • Seite 20: Dépannage C Ourant

    Machine Translated by Google département.   L es   n on­professionnels   n e   d oivent   p as   d émonter   e t   e ntretenir   a u   h asard   l es   structures   d es   p roduits,   l es   é léments   é lectriques   e t   l e   s ystème   d e   r éfrigération. La  ...

  • Seite 21: Schémas Électriques

    Machine Translated by Google .   N on­fautes 1.   L orsque   l e   c ompresseur   f onctionne,   l a   s urface   s era   c haude.   E n   f onctionnement   normal   d u   c ompresseur,   l a   t empérature   d e   s urface   s era   é levée.   C 'est   u n   p hénomène   n ormal.   Ne  ...

  • Seite 22: Service Après-Vente

    Machine Translated by Google .   S ervice   a près­vente À   c ondition   q ue   l 'utilisateur   s uive   l e   m anuel   d 'utilisation,   l e   p roduit   a ura Garantie   d 'un   a n   d epuis   l a   d ate   d e   l ivraison   e t   n otre   s ociété   s era responsable  ...
  • Seite 23 Machine Translated by Google...
  • Seite 24 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...

  • Seite 25: Gekühlter Gewürztisch

    Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support GEKÜHLTER GEWÜRZTISCH MODELL: E40TW-G, E48TW-G, E55TW-G, E60TW-G. E71TW-GÿE27TW-G Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche von uns verwendete Ausdrücke stellen nur eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den...
  • Seite 26 Machine Translated by Google...
  • Seite 27 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle manuellen Anweisungen vor dem Betrieb sorgfältig durch. VEVOR behält sich eine klare Interpretation unserer vor Benutzerhandbuch. Das Aussehen des Produkts unterliegt dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte entschuldigen Sie, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn Es gibt Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt.
  • Seite 28 Machine Translated by Google Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen. Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen Richtlinie 2012/19/ EG. Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass das Produkt in der Europäischen Union einer getrennten Müllsammlung bedarf. Dies gilt für das Produkt und alle Zubehörteile, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind.
  • Seite 29 Machine Translated by Google Strukturdesign mit schneller Abkühlung und gleichmäßiger Temperatur im Inneren. Die Glasvitrine besteht aus dicht geläppter, heißgebogener Sicherheitsglasscheibe und ist völlig transparent. Die Produkte dieser Serie zeichnen sich durch ein ansprechendes Aussehen, praktische Anwendbarkeit, richtiges Design, schnelle Kühlung, geringen Stromverbrauch, geringe Geräuschentwicklung, Gesundheit und gleichmäßige Temperatur aus.
  • Seite 30 Machine Translated by Google E55TW- 1305*404*28 40,5 E60TW- 1480*404*28 44,5 E71TW- 1655*404*28 E27TW- 760*670*280 27,5 ÿ. Vorsichtsmaßnahmen 1. Zur Steckdose muss eine separate einphasige dreipolige Steckdose verwendet werden Erdungsanschluss (E) zuverlässig geerdet. Hinweis: Nehmen Sie kein fließendes Wasser oder eine Gasleitung mit als Erdungsklemme.

  • Seite 31: Häufige Fehler Und Fehlerbehebung

    Machine Translated by Google 1. Drücken und platzieren Sie es vorsichtig, wenn Sie es mit einer Neigung von nicht mehr als 45 tragen Grad. 2. Das Produkt sollte an einem belüfteten, kühlen, trockenen Ort aufgestellt werden, der vor Hitze und Staub geschützt ist.

  • Seite 32: Allgemeine Fehlerbehebung

    Machine Translated by Google Abteilung. Laien sollten Produktstrukturen, elektrische Elemente und das Kühlsystem nicht willkürlich demontieren und warten. Die Überprüfung und Fehlerbehebung müssen von professionellen Technikern durchgeführt werden, sonst kann es leicht zu Unfällen kommen, die zu größeren Verlusten führen. Sobald festgestellt wird, dass das Produkt unter Spannung steht, schalten Sie es bitte sofort aus und lassen Sie es dann von einem Fachmann überprüfen und reparieren.

  • Seite 33: Keine Fehler

    Machine Translated by Google ÿ. Keine Fehler 1.Wenn der Kompressor läuft, ist die Oberfläche heiß. Im normalen Kompressorbetrieb ist die Oberflächentemperatur hoch. Dies ist ein normales Phänomen. Nicht mit den Händen berühren. 2. Auf der Glasoberfläche bildet sich Feuchtigkeitskondensation. Bei hoher Umgebungstemperatur und Luftfeuchtigkeit kann es leicht zur Bildung von Tautropfen auf der Außenfläche des Glases kommen.

  • Seite 34: Service Nach Dem Verkauf

    Machine Translated by Google ÿ. Service nach dem Verkauf Unter der Bedingung, dass der Benutzer die Bedienungsanleitung befolgt, wird das Produkt funktionieren Ein Jahr Garantie seit dem Lieferdatum und unser Unternehmen Verantwortlich für den Austausch und die Reparatur der beschädigten Komponenten verursacht durch mangelhafte Qualität während des Zeitraums (Glasschäden ausgenommen).
  • Seite 35 Machine Translated by Google...
  • Seite 36 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 37 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support TABELLA DI CONDIMENTO REFRIGERATA MODELLO:E40TW-GÿE48TW-GÿE55TW-GÿE60TW-Gÿ E71TW-G, E27TW-G Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta...
  • Seite 38 Machine Translated by Google...
  • Seite 39 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere tutte le istruzioni del manuale attentamente prima di operare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione della ns Manuale d'uso. L'aspetto del prodotto è soggetto al prodotto che hai ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti informeremo più se sono presenti aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
  • Seite 40 Machine Translated by Google Avvertenza: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva Europea 2012/19/ CE. Il simbolo del bidone della spazzatura barrato indica che nell'Unione Europea il prodotto richiede la raccolta differenziata dei rifiuti. Ciò...

  • Seite 41: Principali Parametri Tecnici

    Machine Translated by Google design della struttura, caratterizzato da raffreddamento rapido e temperatura uniforme all'interno. La teca di vetro è realizzata con una lastra di vetro di sicurezza piegata a caldo strettamente sovrapposta, completamente trasparente. Il prodotto di questa serie è caratterizzato da un bell'aspetto, praticità, design adeguato, refrigerazione rapida, basso consumo energetico, bassa rumorosità, salubrità...

  • Seite 42: Precauzioni Per L'uso

    Machine Translated by Google E55TW- 1305*404*28 40,5 E60TW- 1480*404*28 44.5 E71TW- 1655*404*28 E27TW- 760*670*280 27.5 ÿ. Avvertenze 1. È necessario utilizzare una presa di alimentazione tripolare monofase separata con la presa porta di terra (E) collegata a terra in modo affidabile. Nota: non prendere il tubo dell'acqua corrente o del gas come terminale di terra.
  • Seite 43 Machine Translated by Google 1. Spingere e posizionare delicatamente durante il trasporto con un'inclinazione non superiore a 45 gradi. 2. Il prodotto deve essere collocato in un'area ventilata, fresca, asciutta, lontana da fonti di calore e polvere. L'esposizione diretta al sole dovrebbe essere evitata caso di influenza dell'effetto di refrigerazione e il terreno dovrebbe essere uniforme e ditta.

  • Seite 44: Risoluzione Dei Problemi Comuni

    Machine Translated by Google Dipartimento. I non professionisti non dovrebbero smantellare e manutenere in modo casuale le strutture del prodotto, gli elementi elettrici e il sistema di refrigerazione. Il controllo e la risoluzione dei problemi devono essere eseguiti da tecnici professionisti, altrimenti si potrebbero facilmente causare incidenti, con conseguenti perdite maggiori.

  • Seite 45: Schemi Elettrici

    Machine Translated by Google ÿ. Non-colpe 1.Quando il compressore è in funzione, la superficie sarà calda. Durante il normale funzionamento del compressore, la temperatura superficiale sarà elevata. Questo è un fenomeno normale. Non toccare con le mani. 2.Sulla superficie del vetro è presente della condensa. Con temperatura e umidità ambientali elevate, è...

  • Seite 46: Servizio Post-Vendita

    Machine Translated by Google ÿ. Servizio post-vendita A condizione che l'utente segua il manuale dell'utente, il prodotto avrà garanzia di un anno dalla data di consegna e la nostra azienda sarà responsabile della sostituzione e riparazione dei componenti danneggiati causato dalla scarsa qualità durante il periodo (danni al vetro esclusi). Verranno addebitate tariffe adeguate dopo la riparazione dei prodotti danneggiati causati per i seguenti motivi: 1.
  • Seite 47 Machine Translated by Google...
  • Seite 48 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Seite 49 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   w ww.vevor.com/support TABLA   D E   C ONDIMENTOS   R EFRIGERADOS MODELO:E40TW­GE48TW­GE55TW­GE60TW­G E71TW­GE27TW­G Seguimos   c omprometidos   a    p roporcionarle   h erramientas   a    p recios   c ompetitivos.
  • Seite 50 Machine Translated by Google...
  • Seite 51 Contáctenos: Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica www.vevor.com/support Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales,   l ea   t odas   l as   i nstrucciones   d el   m anual. cuidadosamente   a ntes   d e   o perar.   V EVOR   s e   r eserva   u na   i nterpretación   c lara   d e   n uestra manual  ...
  • Seite 52 Machine Translated by Google Advertencia:   p ara   r educir   e l   r iesgo   d e   l esiones,   e l   u suario   d ebe   l eer   atentamente   e l   m anual   d e   i nstrucciones. Este   p roducto   e stá   s ujeto   a    l as   d isposiciones   d e   l a   D irectiva   E uropea   2 012/19/CE.   El  ...

  • Seite 53: P Rincipales P Arámetros T Écnicos

    Machine Translated by Google Diseño   d e   e structura,   c on   e nfriamiento   r ápido   y    t emperatura   u niforme   e n   e l   i nterior. La   v itrina   e stá   h echa   d e   u na   l ámina   d e   v idrio   d e   s eguridad   d oblada   e n   c aliente   y    superpuesta,  ...
  • Seite 54 Machine Translated by Google E55TW­ 1305*404*28 40,5 GRAMO E60TW­ 1480*404*28 44,5 GRAMO E71TW­ 1655*404*28 GRAMO E27TW­ 760*670*280   2 7,5 GRAMO .   P recauciones 1.   D ebe   u tilizar   u na   t oma   d e   c orriente   t ripolar   m onofásica   i ndependiente   c on   l a   t oma Puerto  ...
  • Seite 55 Machine Translated by Google 1.   E mpuje   y    c oloque   s uavemente   a l   t ransportar   c on   u na   i nclinación   q ue   n o   e xceda   l os   4 5 grados. 2.   E l   p roducto   d ebe   c olocarse   e n   u n   á rea   v entilada,   f resca,   s eca   y    a lejada   d el   c alor   y    e l   p olvo.   S e   debe  ...
  • Seite 56 Machine Translated by Google departamento.   L os   n o   p rofesionales   n o   d eben   d esmantelar   n i   m antener   a leatoriamente   l as   estructuras   d el   p roducto,   l os   e lementos   e léctricos   y    e l   s istema   d e   r efrigeración. La  ...
  • Seite 57 Machine Translated by Google .   N o   f altas 1.   C uando   e l   c ompresor   f uncione,   l a   s uperficie   e stará   c aliente.   D urante   e l   funcionamiento   n ormal   d el   c ompresor,   l a   t emperatura   d e   l a   s uperficie   s erá   a lta.   E ste   es  ...

  • Seite 58: Servicio Postventa

    Machine Translated by Google .   S ervicio   p ostventa Con   l a   c ondición   d e   q ue   e l   u suario   s iga   e l   m anual   d e   u suario,   e l   p roducto   t endrá Garantía   d e   u n   a ño   d esde   l a   f echa   d e   e ntrega   y    n uestra   e mpresa   s erá Responsable  ...
  • Seite 59 Machine Translated by Google...
  • Seite 60 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 61 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support CHŁODNIONY STOLIK DO PRZYPRAW MODELE: E40TW-G, E48TW-G, E55TW-G, E60TW-G, E71TW-G, E27TW-G Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie. „Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie szacunkową...
  • Seite 62 Machine Translated by Google...
  • Seite 63 To jest oryginalna instrukcja. Prosimy o zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami zawartymi w instrukcji ostrożnie przed rozpoczęciem pracy. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszych instrukcja obsługi. Wygląd produktu podlega produkt, który otrzymałeś. Proszę nam wybaczyć, że nie będziemy Państwa ponownie informować, jeśli są...
  • Seite 64 Machine Translated by Google Ostrzeżenie — aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Ten produkt podlega przepisom Dyrektywy Europejskiej 2012/19/EC. Symbol przekreślonego kosza na śmieci oznacza, że produkt wymaga selektywnej zbiórki śmieci na terenie Unii Europejskiej. Dotyczy to produktu i wszystkich akcesoriów oznaczonych tym symbolem.

  • Seite 65: Główne Parametry Techniczne

    Machine Translated by Google konstrukcja konstrukcji, charakteryzująca się szybkim chłodzeniem i jednolitą temperaturą wewnątrz. Szklana witryna wykonana jest ze ściśle docieranej, giętej na gorąco tafli szkła bezpiecznego, całkowicie przezroczystego. Produkty z tej serii charakteryzują się atrakcyjnym wyglądem, praktycznością, odpowiednim designem, szybkim chłodzeniem, niskim zużyciem energii, niskim poziomem hałasu, zdrowotnością...
  • Seite 66 Machine Translated by Google E55TW- 1305*404*28 40,5 E60TW- 1480*404*28 44,5 E71TW- 1655*404*28 E27TW- 760*670*280 27,5 . Przestrogi 1. Należy używać oddzielnego jednofazowego, trójbiegunowego gniazdka elektrycznego z gniazdem złącze uziemiające (E) niezawodnie uziemione. Uwaga: nie bierz bieżącej wody ani rury gazowej jako zacisk uziemiający.
  • Seite 67 Machine Translated by Google 1. Delikatnie pchnij i umieść podczas noszenia z nachyleniem nieprzekraczającym 45 stopni. 2. Produkt należy umieścić w pomieszczeniu wentylowanym, chłodnym, suchym, chronionym przed źródłami ciepła i kurzu. Należy unikać bezpośredniego nasłonecznienia przypadku wpływu na efekt chłodzenia, a podłoże powinno być równe i solidny.
  • Seite 68 Machine Translated by Google dział. Osoby nieprofesjonalne nie powinny losowo demontować i konserwować konstrukcji produktu, elementów elektrycznych i układu chłodniczego. Sprawdzanie i rozwiązywanie problemów muszą być wykonywane przez profesjonalnych techników, w przeciwnym razie łatwo będzie spowodować wypadek prowadzący do większych strat. Gdy okaże się, że produkt jest pod napięciem, należy natychmiast odłączyć...

  • Seite 69: Schematy Elektryczne

    Machine Translated by Google . Brak usterek 1.Gdy sprężarka działa, powierzchnia będzie gorąca. Podczas normalnej pracy sprężarki temperatura powierzchni będzie wysoka. Jest to normalne zjawisko. Nie dotykaj rękami. 2. Na szklanej powierzchni skrapla się wilgoć. Przy wysokiej temperaturze i wilgotności otoczenia na zewnętrznej powierzchni szkła łatwo może pojawić się kropla rosy.
  • Seite 70 Machine Translated by Google . Obsługa posprzedażna Pod warunkiem, że użytkownik będzie postępował zgodnie z instrukcją obsługi, produkt będzie posiadał roczna gwarancja od daty dostawy, a nasza firma będzie odpowiedzialny za wymianę i naprawę uszkodzonych elementów spowodowane niską jakością w danym okresie (z wyłączeniem uszkodzeń szkła). Po naprawieniu uszkodzonych produktów zostaną...
  • Seite 71 Machine Translated by Google...
  • Seite 72 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
  • Seite 73 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support GEKOELDE KRUIDTAFEL MODEL: E40TW-G, E48TW-G, E55TW-G, E60TW-G, E71TW-G, E27TW-G We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden. "Bespaar de helft", "Halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt vertegenwoordigt slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen opleveren als u bepaalde tools bij ons koopt, vergeleken met de grote topmerken, en doses betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle categorieën van...
  • Seite 74 Machine Translated by Google...
  • Seite 75 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze handleiding. Het uiterlijk van het product is onderworpen aan de product dat u heeft ontvangen. Vergeef ons alstublieft dat wij u niet nogmaals informeren er zijn technologie- of software-updates voor ons product.

  • Seite 76: Inhaltsverzeichnis

    Machine Translated by Google Waarschuwing-Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de handleiding zorgvuldig lezen. Dit product valt onder de bepalingen van de Europese richtlijn 2012/19/EG. Het symbool met een doorgestreepte afvalcontainer geeft aan dat het product in de Europese Unie een aparte afvalinzameling vereist.

  • Seite 77: Belangrijkste Technische Parameters

    Machine Translated by Google structuurontwerp, met snelle koeling en uniforme temperatuur binnenin. De glazen behuizing is gemaakt van nauw overlappende, warmgebogen veiligheidsglasplaat, volledig transparant. Het product uit deze serie heeft een mooi uiterlijk, functionaliteit, goed ontwerp, snelle koeling, laag energieverbruik, laag geluidsniveau, gezondheid en uniforme temperatuur.

  • Seite 78: Waarschuwingen

    Machine Translated by Google E55TW- 1305*404*28 40,5 E60TW- 1480*404*28 44,5 E71TW- 1655*404*28 E27TW- 760*670*280 27,5 ÿ. Waarschuwingen 1. Er moet een apart enkelfasig driepolig stopcontact worden gebruikt voor het stopcontact aardpoort (E) betrouwbaar geaard. Let op: neem geen stromend water of gasleiding mee als aardingsklem.

  • Seite 79: Veelvoorkomende Fouten En Probleemoplossing

    Machine Translated by Google 1. Duw en plaats voorzichtig bij het dragen met een helling van maximaal 45 graden. 2. Het product moet in een geventileerde, koele, droge ruimte worden geplaatst, uit de buurt van hitte en stof. Directe blootstelling aan de zon moet worden vermeden geval van invloed op het koeleffect en de grond moet vlak zijn stevig.
  • Seite 80 Machine Translated by Google afdeling. Niet-professionals mogen productstructuren, elektrische elementen en koelsystemen niet willekeurig demonteren en onderhouden. Controle en probleemoplossing moeten worden uitgevoerd door professionele technici, anders kunnen er gemakkelijk ongelukken worden veroorzaakt, wat tot grotere verliezen leidt. Zodra blijkt dat het product onder stroom staat, schakel dan onmiddellijk de stroom uit en vraag vervolgens een professional om controle en reparatie.

  • Seite 81: Niet-Fouten

    Machine Translated by Google ÿ. Niet-fouten 1. Wanneer de compressor in werking is, zal het oppervlak heet zijn. Bij normaal compressorbedrijf zal de oppervlaktetemperatuur hoog zijn. Dit is een normaal verschijnsel. Niet aanraken met de handen. 2. Er is vochtcondensatie op het glasoppervlak. Bij een hoge omgevingstemperatuur en vochtigheid kunnen er gemakkelijk dauwdruppels op het buitenoppervlak van het glas verschijnen.

  • Seite 82: Bijlage Bij Verzending

    Machine Translated by Google ÿ. Klantenservice Op voorwaarde dat de gebruiker de gebruikershandleiding volgt, zal het product dat doen een jaar garantie sinds de leverdatum en ons bedrijf zal dat zijn verantwoordelijk voor vervanging en reparatie van de beschadigde onderdelen veroorzaakt door slechte kwaliteit gedurende de periode (exclusief glasschade).
  • Seite 83 Machine Translated by Google...
  • Seite 84 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 85 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support KYLD KRYDDBORD MODELL: E40TW-G, E48TW-G, E55TW-G, E60TW-G, E71TW-G, E27TW-G Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara halva", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora...
  • Seite 86 Machine Translated by Google...
  • Seite 87 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla manualer noggrant innan användning. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av produkt du fått. Förlåt oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
  • Seite 88 Machine Translated by Google Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa instruktionerna noggrant. Denna produkt omfattas av bestämmelserna i det europeiska direktivet 2012/19/EC. Symbolen som visar en soptunna korsad anger att produkten kräver separat sophämtning i EU. Detta gäller för produkten och alla tillbehör märkta med denna symbol.
  • Seite 89 Machine Translated by Google strukturdesign, med snabb kylning och enhetlig temperatur inuti. Glaslådan är gjord av tätt överlappad, varmböjd säkerhetsglasskiva, helt genomskinlig. Produkten i denna serie har ett snyggt utseende, funktionalitet, korrekt design, snabb kylning, låg strömförbrukning, lågt ljud, sundhet och jämn temperatur. 3.
  • Seite 90 Machine Translated by Google E55TW- 1305*404*28 40,5 E60TW- 1480*404*28 44,5 E71TW- 1655*404*28 E27TW- 760*670*280 27,5 ÿ. Varningar 1. Måste använda separat enfas trippelpoligt eluttag med uttaget jordport (E) tillförlitligt jordad. Obs: ta inte rinnande vatten eller gasrör som jordningsterminal. Eller när det elektriska systemet har problem, kommer det att finnas inget jordningsskydd, vilket kommer att hota person- och egendomssäkerheten.
  • Seite 91 Machine Translated by Google 1. Tryck och placera försiktigt när du bär med en lutning som inte överstiger 45 grader. 2. Produkten ska placeras i ett område som är ventilerat, svalt, torrt, hålls borta från värme och damm. Direkt solexponering bör undvikas i vid påverkan av kyleffekt och marken ska vara jämn och fast.
  • Seite 92 Machine Translated by Google avdelning. Icke-professionella bör inte slumpmässigt demontera och underhålla produktstrukturer, elektriska element och kylsystem. Kontroll och felsökning måste göras av professionella tekniker, annars uppstår olyckor lätt, vilket leder till större förluster. När produkten har visat sig vara elektrifierad, bryt strömmen omedelbart och be sedan proffs om kontroll och reparation.
  • Seite 93 Machine Translated by Google ÿ. Icke-fel 1.När kompressorn går blir ytan varm. Vid normal kompressordrift blir yttemperaturen hög. Detta är ett normalt fenomen. Rör inte med händerna. 2. Det finns kondens på glasytan. Med hög omgivningstemperatur och luftfuktighet är det lätt att daggdroppar uppstår på glasets utsida. Torka den torr i god tid med en mjuk torr trasa eller börja värma trådavimningsfunktionen.

  • Seite 94: Service Efter Försäljning

    Machine Translated by Google ÿ. Service efter försäljning Under förutsättning att användaren följer bruksanvisningen kommer produkten att ha ett års garanti sedan leveransdatum och vårt företag kommer att vara ansvarig för utbyte och reparation av de skadade komponenterna orsakat av dålig kvalitet under perioden (exklusive glasskador). Lämpliga avgifter kommer att debiteras efter reparation av skadade produkter av följande skäl: 1.
  • Seite 95 Machine Translated by Google...
  • Seite 96 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

Diese Anleitung auch für:

E48tw-gE55tw-gE60tw-gE71tw-gE27tw-g

Inhaltsverzeichnis