Seite 1
Einbau- und Bedienungsanleitung DE Bewamat 10A Simplex-Weichwasseranlage Änderungen vorbehalten!
Seite 2
Vielen Dank für das Vertrauen, das Sie uns durch den Kauf eines BWT Geräts entgegengebracht haben. Diese Anleitung gilt ausschließlich für das bzw. die auf der Titelseite angegebenen Produkte. Impressum BWT Holding GmbH BWT Wassertechnik GmbH Walter-Simmer-Straße 4 Industriestraße 7...
Netzzuleitung sofort Betrieb unterwiesenen Person unter Anleitung einer Fach- einstellen und Servicefachkraft verständigen. kraft durchgeführt werden. ● Verwenden Sie nur von BWT zugelassene Zu- Eine Fachkraft ist, wer aufgrund seiner fachlichen behör- und Ersatzteile sowie Verbrauchsmate- Ausbildung, seiner Kenntnisse und Erfahrungen rialien.
Darstellung der Warnhinweise Das Produkt auf einem ausreichend tragfähigen, ebenen, waagrechten Untergrund aufstellen bzw. In dieser Dokumentation stehen Warnhinweise befestigen und gegen Herabfallen oder Umstürzen vor einer Handlungsabfolge, bei der die Gefahr ausreichend sichern. von Personen- oder Sachschäden besteht. Die beschriebenen Maßnahmen zur Gefahrenabwehr Verwendete Symbole müssen eingehalten werden.
Produktspezifische Warnhinweise Produktübergabe an den Betreiber Bei zeitlichen Abweichungen zwi- GEFAHR! schen Einbau / Inbetriebnahme und Übergabe an den Betreiber Netzspannung! muss eine manuelle Regeneration Lebensgefahr durch Stromschlag! der Enthärtersäule durchgeführt werden. ► Das Produkt nicht vor der Inbetriebnah- me an das Stromnetz anschließen. Informieren Sie den Betreiber über Funktion, Be- ►...
Seite 7
Mikrobiologische und sensorische Qualität des (teil-) enthärteten Wassers Die Qualität des behandelten Wassers wird entscheidend von den Installations- und Betriebsbedingungen des Produkts beeinflusst. Die wichtigsten Faktoren sind in der folgenden Tabelle aufgeführt. Nachteilige Bedingungen BWT-Empfehlungen Eingangswasserquali- Grenzwertige Eingangswasser- Kontaktaufnahme mit Ihrem Instal- tät qualität, die sich in dem Produkt lateur. noch weiter verschlechtern kann Häufigere Wartungsintervalle...
Lieferumfang Lieferumfang und Abbildungen können länderspezifisch vom hier genannten Gesamtumfang abweichen. Produktübersicht Weichwasseranlage Bewamat 10A mit: Mehrwege-Steuerventil mit Mikroprozessor- Steuerung Präzisionssolezähler Enthärtersäule mit Ionenaustauscher- material Abdeckhaube Vorratsraum für Regeneriermittel Soleraum Wassereingang Wasserausgang Spülwasseranschluss Sicherheitsüberlauf Kabel und Netzstecker 2 m Spülwasserschlauch 2 m Überlaufschlauch 18 x 24...
Regeneration kein verbliebener Weichwasservorrat verworfen. Wenn das Produkt für eine gewerbliche Anwendung vorgesehen ist, muss eine Überprüfung / Freigabe Alle eingangsseitigen Wasser-Verbindungen sind durch einen BWT Fachberater erfolgen. über federbelastete Rückschlagventile gesichert (DVGW-konform). Dadurch entfällt der Einbau eines System- oder Rohrtrenners. Vorhersehbarer Fehlgebrauch Ein über einen längeren Zeitraum (7 Tage nach...
Produkt in seiner Position. Das anlage eingebaut werden. Spülwasser fließt bis zur Spannungswiederkehr in den Kanal. Die Sicherheitseinrichtung (z. B. BWT AQA stop extern) muss die Wasserzufuhr stromlos absperren, Bei einem Spannungsausfall von mehr als 8 Stun- um einen nicht bestimmungsgemäßen Wasser-...
Ein minimaler Betriebsdruck ist für die korrekte Wird das Spülwasser in eine Hebe anlage eingelei- Funktion des Produkts erforderlich (siehe Kapitel tet, muss diese für eine Wassermenge von mind. 2 „13 Technische Daten“, Seite 26). /h bzw. 35 l/min bei Anlagen für die Haustechnik und von mind.
Einbauschema Abbildung exemplarisch. Die Symbole sind nach DIN EN 806-1 dargestellt. Der individuelle Einbau muss an die örtlichen Gegebenheiten angepasst werden. Gartenwasser- Trinkwasser leitung, Füllleitung Schwimmbad Dosier- Filter gerät stop Probenah- Probenah- mehahn mehahn Wasserstop, Druckminderer, Dosiergerät sind je nach Be- triebsbedingungen optional erforderlich Bodensensor...
Seite 13
Die graue Abdeckung auf die linke Seite des Steuer- ventils aufstecken. Spülwasserschlauch in den Spülwasseranschluss- Winkel (7) fest einstecken. Spülwasserschlauch mit Gefälle zum Kanalan- schluss (Abfluss) führen und das Ende mit dem beiliegenden Befestigungsmaterial gegen „Druck- Wedeln“ sichern. Überlaufschlauch (18 x 24) auf den Sicherheits- überlauf (8) aufstecken, mit Kabelbinder sichern und mit mind.
Inbetriebnahme Werkseinstellungen Kapazitätsangaben (in Liter) beziehen sich auf eine Verschnittwasserhärte von 4 ° dH Bedienung der Steuerung Tastenfeld Kapazität: 20 m x° dH (3,6 mol) Trinkwasserhärte / Kapazität: 22 ° dH / 1111 Liter Funktion der Tasten Bestätigt Eingabe Verschiebt den Cursor, ändert Eingabewerte Verschiebt den Cursor Modus wechseln zwi-...
Solebereitung Produkt auf ordnungsgemäße Installation prüfen. Mit AQUATEST die Trinkwasserhärte vor dem Ent- härter messen und notieren. ● Abdeckhaube (4) abnehmen. ● Regeneriermittel (Tablettensalz DIN EN 973 Typ A, z. B. Clarosal oder Sanisal/Sanitabs) in den Vorratsraum (5) einfüllen. ● Den Soleraum (6) mit 5 Litern Trinkwasser auf- füllen.
Bedienung Weichwasservorrat einstellen Taste Moduswechsel drücken Display zeigt SEt Uhrzeit Taste OK drücken 0350 L Taste Cursor ab drücken 350 L Display blinkt Weichwasservorrat einstellen (nur gültig bei 4° dH Verschnittwasserhärte) Entsprechend Ihrer Eingangswasserhärte entneh- men Sie den Literwert aus der Tabelle: z.B.
Wasser laufen lassen (ca. 400-500 l/h), mit dem AQUATEST-Härteprüfgerät die Verschnitt- wasserhärte kontrollieren und am Verschneideventil V korrigieren bis der gewünschte Wert (BWT Emp- fehlung 4° - 8° dH) erreicht ist. Die Trinkwasserverordnung sieht für Natrium einen Grenzwert von 200 mg/l vor. Der Grenzwert wurde so niedrig gewählt, damit das Trinkwasser auch...
Uhrzeit, Wochentag einstellen Taste Moduswechsel drücken Display zeigt SEt Die blinkenden Ziffern können geändert werden. 4 08:32 ändert die Ziffer 5 07:43 verschiebt den Cursor z.B. 5 07:43 Aktueller Wochentag und Uhrzeit Programmierung beenden. Regeneration von Hand auslösen Taste OK ca. 4 sek. gedrückt halten, bis die Re- generation startet 26:45 Display zeigt abwechselnd die verbleibende Rege-...
Regeneriermittel einfüllen Regeneriermittel spätestens dann nachfüllen, wenn der Siebboden sichtbar wird. Erscheint im Display die Leermeldung SALt, ist das Regeneriermittel SALt vollständig aufgebraucht. Es dürfen ausschließlich handelsübliche Regene- riersalze nach DIN EN 973 Typ A (Tablettensalz z.B. Clarosal oder Sanisal/Sanitabs) eingesetzt werden. Bei Einsatz anderer Salze ist der Betrieb nicht mehr gewährleistet.
(falls vorhanden, Multiblock schließen). Zapfstellen zum Spülen der Installation öffnen. 3 bis 30 Tage Hauptabsperrarmatur öffnen und falls vorhanden, Multiblock öffnen. Hauptabsperrarmatur schließen. Vom BWT-Kundendienst eine Regeneration der Weichwasseranlage vom Netz trennen Enthärtersäule unter Zugabe von Dioxal-Desin- (falls vorhanden, Multiblock schließen). fektionsmittel durchführen lassen. Anschließend alle Zapfstellen zum Spülen der Installation öffnen.
(alle 6 Monate) routinemäßige BWT empfiehlt dem Betreiber, folgende Kontrollen Wartung (EN 806-5) durch den BWT-Kundendienst regelmäßig durchzuführen und zu protokollieren: oder einen von BWT zur Wartung autorisierten ● Wasserqualität. Je nach Produkt müssen Ein- Installateur. gangswasserwerte und eingestellte Ausgangs- Eine weitere Voraussetzung für Funktion und Ge- wasserwerte evtl.
Inspektion (nach EN 806-5 durch den Betreiber) Inspektions-Tätigkeit Intervall Hinweis für Hinweis für Produkte Produkte OHNE aktive MIT aktiver BWT-DES-Re- BWT-DES-Re- gistrierung gistrierung Kontrolle / Nachfüllen Regeneriermittel nach Verbrauch Erforderlich Erforderlich Kontrolle Verschmutzung Solebehälter alle 2 Monate Erforderlich Erforderlich Dichtigkeitsprüfung, Sichtkontrolle...
Wartungsanleitung kann durch den Fachinstallateur bei BWT angefordert werden. Wir emp- fehlen, einen Wartungsvertrag mit dem BWT Werkskundendienst oder Ihrem Installateur abzuschließen. Abhängig von Typ und Ausführung des BWT Produkts sind folgende Baugruppen vorhanden und müssen geprüft, gereinigt und bei Bedarf sanitisiert werden:...
Störungsbeseitigung Störung Ursache Beseitigung Im Display wird SALt angezeigt. Zu wenig Regeneriermittel im Regeneriermittel nachfüllen und Regeneriermittelbehälter (3). Taste OK drücken, bis die An- zeige SALt erlischt. Leitungsdruck zu gering, da- Mit OK-Taste quittieren. durch Absauggeschwindigkeit Bei erneutem Auftreten Kunden- zu gering.
► Führen Sie das Produkt nach dem Ende Nicht autorisierte Warenrücksendungen werden von der Lebensdauer einer sachgerechten Ent- BWT nicht angenommen. Wenden Sie sich bitte sorgung oder Wiederverwertung zu. stets zunächst an Ihren Vertragspartner. ► Beachten Sie hierbei die gesetzlichen Richtlinien des Landes, in dem das Produkt zum Einsatz kommt.
Technische Daten Weichwasseranlage Bewamat 10A Anschlussnennweite Anschlussart G 11/4“ Nennkapazität nach DIN EN 14743 mol (m³ x° dH) 3,6*(20) Kapazität / kg Regeneriersalz nach DIN EN 14743 mol/kg Betriebsmittelbedarf, Wasser pro ° dH / m³ 2,14 Betriebsmittelbedarf, Salz pro ° dH / m³...
Normen und Rechtsvorschriften Normen und Rechtsvorschriften werden in der jeweils neuesten Fassung angewendet. Je nach Einsatzzweck müssen folgende Normen und Rechtsvorschriften beachtet werden: ● Allgemeine Rahmen-Verwaltungsvorschrift über Mindestanforderungen an das Einleiten von Abwas- ser in Gewässer (Rahmen-AbwasserVwV) Anhang 31-Wasseraufbereitung, Kühlsysteme, Dampf- erzeugung ●...
Betriebsprotokoll Die Trinkwasserverordnung fordert die Führung eines Betriebsprotokolls in der folgenden Form. Bezeichnung des Produkts: Einbauort des Produkts: Datum Wasserzähler- Wasserhärte Erhöhung des Natriumgehaltes Regeneriermittel stand vor dem vor l nach im Trinkwasser. Wasserhärte, nachgefüllt Produkt [m³] dem Produkt [°dH] vor l nach x 8,2 mg [mg] [kg] x 8,2 =...
Information für Hausbewohner gemäß den Anforderungen der Trinkwasserverordnung Aushang Trinkwasserverordnung In diesem Gebäude wird das Trinkwasser wie folgt nachbehandelt: Art der Nachbehandlung: Teilenthärtung Dosierung Bezeichnung des Produkts: Einbauort des Produkts: Dosierung von silikathaltigen Stoffen Zur Minimierung der Korrosivität des Trinkwassers und zur Vermeidung erhöhter Schwermetallkonzentrationen Silikat-Zugabe Ihres Wassers ca.
EU-Konformitäts-Erklärung EU Declaration of Conformity UE Déclaration de conformité EU-Konformitäts-Erklärung EU Declaration of Conformity UE Déclaration de conformité...