Seite 2
Axis Communications AB makes no warranty of trademarks of Oracle and/or its affiliates. The UPnP any kind with regard to the material contained within...
Seite 3
Chelmsford, MA 01824 United States of America A copy of the original declaration of conformity may Tel: +1 978 614 2000 be obtained from Axis Communications AB. See Contact information, on page 5. Canada This digital apparatus complies with CAN ICES-3 Electromagnetic compatibility (EMC) (Class A).
Seite 4
信回線(公衆無線 LAN を含む)に直接接続する ことができません。本製品をインターネットに 接続する場合は、必ずルータ等を経由し接続し This symbol means that the product shall not てください。 be disposed of together with household or commercial waste. Directive 2012/19/EU on waste electrical and Korea 이 기기는 업무용 환경에서 사용할 목적으로 적합 electronic equipment (WEEE) is applicable in the 성평가를...
Seite 5
Contact information security advisories, axis. com/vulnerability- management. Axis Communications AB Gränden 1 Secure operation of Axis devices 223 69 Lund Axis devices with factory default settings are pre- Sweden configured with secure default protection mechanisms.
Seite 6
recommends using Axis power source English equipment compatible with your product. • Use only spare parts provided by or recommended by Axis. Safety information • Do not attempt to repair the product yourself. Other message levels Contact Axis support or your Axis reseller for service matters.
Seite 7
clean to the eye, and never polish the surface. L'application d'une force excessive sur l'appareil Excessive cleaning can damage the surface. avec des outils puissants pourrait l'endommager. • Avoid cleaning the dome or front glass in direct • Pour nettoyer le dispositif, utilisez un chiffon sunlight or at elevated temperatures, since this doux humide à...
Seite 8
Les piles boutons 3,0 V au lithium contiennent du geltenden Gesetze und Bestimmungen betrieben 1,2-diméthoxyéthane, éthylène glycol diméthyl éther werden. (EGDME), CAS n° 110-71-4. • Dieses Produkt ist für den professionellen Gebrauch bestimmt. Dôme ou vitre avant • Installieren Sie dieses Produkt in sicherer R R E E M M A A R R Q Q U U E E Entfernung von Kindern.
Seite 9
• Bei Bedarf transportieren Sie das Axis Produkt in Italiano der Originalverpackung oder einer entsprechenden Verpackung, so dass Schäden vermieden werden. Informazioni di sicurezza Altri livelli di messaggio Batterie Das Axis Produkt ist mit einer 3,0-V-BR1632- Importante Lithium-Batterie ausgestattet, mit der die interne Indica informazioni importanti, essenziali per il Echtzeituhr (RTC) versorgt wird.
Seite 10
Axis consiglia l'uso dell'apparecchiatura di immagine. Tenere la protezione in plastica fino a alimentazione Axis compatibile con il quando l'installazione non sarà completata. dispositivo. • Non pulire la cupola o il vetro frontale quando • Utilizzare solo parti di ricambio fornite o allo sguardo sembra pulito e non lucidare mai la consigliate da Axis.
Seite 11
tacos adecuados para el material (por ejemplo, aparecerá un mensaje de registro en el informe del madera, metal, placas de yeso, piedra, etc.). servidor del producto. • No instale el producto en postes, soportes, PRECAUCIÓN superficies o paredes inestables. No sustituya la batería usted mismo. Póngase en •...
Seite 13
Informações sobre segurança de fonte de alimentação Axis compatível com seu produto. Outros níveis de mensagens • Utilize apenas peças sobressalentes fornecidas Importante ou recomendadas pela Axis. • Não tente reparar o produto por conta própria. Indica informações significativas que são Entre em contato com o suporte ou seu essenciais para o produto funcionar revendedor Axis para quaisquer questões...
Seite 14
imagem. Não remova o plástico protetor até que (дерево, металл, гипсоцементная плита, a instalação seja concluída. камень). • Não limpe domes ou vidros frontais que • Не монтируйте устройство на неустойчивых pareçam visualmente limpos, e jamais faça o столбах, кронштейнах, поверхностях или polimento da superfície.
Seite 15
제품이 올바르게 작동하는 데 필수적인 중요 напряжением 3 В. При нормальных условиях эта 정보를 나타냅니다. батарея способна работать не менее пяти лет. При низком заряде батареи часы реального 참고 времени будут сбрасываться при каждом 제품을 최대한으로 활용하는 데 도움이 되는 выключении...
Seite 16
表示产品正常工作所必需的重要信息。 운반 통 통 지 지 注 • Axis 제품을 운반할 때는 원래 포장이나 이 表示有助于充分利用产品的有用信息。 에 준하는 포장을 사용해 제품이 손상되지 安 安 全 全 说 说 明 明 않도록 하십시오. 注 注 意 意 배터리 使用安讯士产品时应遵守当地法律和法 • Axis 제품 은 3.0V BR1632 리튬 배터리 를 내부 规。...