Tchibo 693 091 Aufbauanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Achtung! Unbedingt zuerst lesen! Zum späteren Nachlesen aufbewahren!
Attention! À lire avant l'utilisation! À conserver pour toute consultation
ultérieure!
Attenzione! Leggere attentamente prima dell'utilizzo! Conservare per
riferimenti futuri!
Important! Read before assembling! Retain for future reference!
Pozor! Nutno nejdřív přečíst! Uchovejte k pozdějšímu přečtení!
Uwaga! Najpierw koniecznie przeczytać! Zachować do późniejszego
wykorzystania!
Pozor! Bezpodmienečne si najprv prečítajte! Uschovajte pre prípad
neskoršej potreby!
Figyelem! A szerelés előtt feltétlenül olvassa el! Őrizze meg az útmutatót,
hogy később ismét át tudja olvasni!
Dikkat! Mutlaka okuyun! Daha sonra tekrar okumak için saklayın!
Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 143996FV02X00XV · 2024-08
Aufbauanleitung
Instructions de montage
Istruzioni di montaggio
Assembly instructions
Návod k montáži
Instrukcja montażu
Návod na montáž
Összeszerelési útmutató
Kurulum talimatları
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Tchibo 693 091
Inhaltszusammenfassung für Tchibo 693 091
- Seite 1 Pozor! Bezpodmienečne si najprv prečítajte! Uschovajte pre prípad neskoršej potreby! Figyelem! A szerelés előtt feltétlenül olvassa el! Őrizze meg az útmutatót, hogy később ismét át tudja olvasni! Dikkat! Mutlaka okuyun! Daha sonra tekrar okumak için saklayın! Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 143996FV02X00XV · 2024-08...
-
Seite 2: Die Folgenden Ersatzteile Sind Bestellbar
• www.fr.tchibo.ch/notices www.tchibo.de/instructions • www.tchibo.cz/navody www.tchibo.pl/instrukcje • www.tchibo.sk/navody www.tchibo.hu/utmutatok • www.tchibo.com.tr/kılavuzlar Die folgenden Ersatzteile sind bestellbar | Les pièces de rechange suivantes peuvent être commandées È possibile ordinare i seguenti pezzi di ricambio | The following replacement parts can be ordered Následující... - Seite 3 Eventuelle Rostabwaschungen am Gestell oder am Untergrund (Fliesen, Natur Wir wünschen Ihnen viel Freude mit diesem Artikel. steine o.Ä.) entfernen Sie am besten umgehend mit einem ent sprechen den Ihr Tchibo Team Reinigungsmittel (Essigreiniger, Natursteinreiniger o.Ä.). Auspacken und Entsorgen Zu Ihrer Sicherheit Entfernen Sie sorgfältig sämtliches Verpackungsmaterial und entsorgen Sie...
-
Seite 4: Gentili Clienti
Assicurarsi di non gettare via materiale di montaggio Ci auguriamo che l‘articolo acquistato soddisfi pienamente le vostre esigenze. importante. Il vostro team Tchibo Dear Customer Per la vostra sicurezza This product is made from Chinese fir, a fastgrowing Asian coniferous wood PERICOLO per i bambini characterised by a high content of essential oils. -
Seite 5: Intended Use
Přejeme Vám, abyste byli s tímto výrobkem dlouho spokojeni. • Keep infants away from the product, as they might try to pull themselves Váš tým Tchibo up on it or climb onto it. CAUTION – risk of injury and material damage! •... - Seite 6 Unikać zagłębień terenu, w których mogą tworzyć się kałuże. W miarę Želáme vám veľa spokojnosti s týmto výrobkom. możliwości produkt należy ustawiać w miejscach osłoniętych od deszczu. Váš tím Tchibo • Nie stawać ani nie siadać na produkcie. Może on wówczas ulec przewróceniu i uszkodzeniu.
- Seite 7 Amennyiben megválik a terméktől, az útmutatót is adja oda az új tulajdonosnak. Óvatosan távolítsa el az összes csomagolóanyagot, és a szelektív hulladék Kívánjuk, legyen öröme a termék használatában! gyűjtésnek megfelelően ártalmatlanítsa. Ügyeljen arra, nehogy véletlenül apró A Tchibo csapata alkatrészeket kidobjon. Biztonsága érdekében Değerli Müşterimiz! VESZÉLY gyermekek esetében...
-
Seite 8: Kullanım Amacı
Cinsi: MOBİLYA Markası: Ürün kötü hava şartlarına dayanıklıdır. Kış aylarında ürünü korunacak şekilde Modeli: 693 091 Garanti Süresi: 2 YIL ve kuru bir yerde muhafaza etmenizi öneririz. Azami Tamir Süresi: 20 iş günü Bu ürün, özel kullanım için tasarlanmış olup ticari amaçlar için uygun değildir. -
Seite 9: Teileliste
Teileliste | Liste des pièces détachées | Elenco dei componenti | Parts list Seznam dílů | Wykaz części | Zoznam dielcov | Alkatrészlista | Parça listesi Für den Zusammenbau benötigen Sie | Pour le montage, il vous faut | Per il montaggio sono necessari Assembly will require | K montáži potřebujete | Do prac montażowych potrzebne będą... - Seite 10 Aufbau | Montage | Montaggio | Assembly | Montáž | Montaż | Montáž | Összeszerelés | Kurulum DEUTSCH ENGLISH POLSKI MAGYAR Tighten the screws A and B Dociągnąć śruby A i B jedynie Az A és B csavarokat csak Ziehen Sie die Schrauben A und B nur zu ca.
- Seite 11 100% DEUTSCH ENGLISH POLSKI MAGYAR Ziehen Sie nun alle Schrauben Now tighten all screws Teraz całkowicie dociągnąć Most húzza meg az összes csa komplett fest (100%). completely (100%). wszystkie śruby (na 100%). vart teljesen szorosra (100%). FRANÇAIS ČESKY SLOVENSKY TÜRKÇE Serrez à...
- Seite 12 Kontakt: Eposta: servis@tchibo.com.tr www.tchibo.pl/contact Artikelnummer | Référence | Codice articolo | Product number Číslo výrobku | Numer artykułu | Číslo výrobku | Cikkszám | Ürün numarası : 693 091 Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany, www.tchibo.de...