EMPORIA SMART.ME7 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für EMPORIA SMART.ME7
Inhaltszusammenfassung für EMPORIA SMART.ME7
- Seite 1 DEUTSCH · 001 ENGLISH · 029 FRANÇAIS · 057 ITALIANO · 085 NEDERLANDS · 113 ME7_BDA-V1_19006-001-DE.indd 1 ME7_BDA-V1_19006-001-DE.indd 1 8/5/2025 5:56 PM 8/5/2025 5:56 PM...
-
Seite 2: Ihr Smartphone Im Überblick
1. VORBEREITUNG 1.1 Ihr Smartphone im Überblick Front-Kameralinse Hörer Touch-Display (Bildschirm) Ladekontakte Mikrofon USB-Buchse Lautsprecher Kartenfach für SIM-Karte und SD-Karte DE·02 ME7_BDA-V1_19006-001-DE.indd 2 ME7_BDA-V1_19006-001-DE.indd 2 8/5/2025 5:56 PM 8/5/2025 5:56 PM... - Seite 3 Vorbereitung Kameralinsen mit Taschenlampe/Blitz No-Panic-Button mit Favoritenfunktion NFC-Modul (intern) Lautstärke-Tasten Ein/Aus-Taste mit Fingerabdruck-Sensor Google, Android, Gmail, Chrome und andere sind Marken von Google LLC. DE·03 ME7_BDA-V1_19006-001-DE.indd 3 ME7_BDA-V1_19006-001-DE.indd 3 8/5/2025 5:56 PM 8/5/2025 5:56 PM...
-
Seite 4: Lieferumfang
• Smartphone • SIM-Nadel • USB Ladekabel • Bedienungs anleitung Wenn ein Teil fehlt oder defekt ist › Wenden Sie sich bitte an das emporia Service Center. (siehe Seite 20) Nicht im Lieferumfang › • Netzstecker Verwenden Sie zum Aufladen einen USB-C- Ladeadapter für die Stromversorgung mit... -
Seite 5: Vorbereitung
Vorbereitung 1.3 SIM-Karte und Speicherkarte einlegen • Öffnen Sie das Kartenfach, indem Sie die SIM-Nadel in die Öffnung am Kartenfach stecken. • Legen Sie die Karte so ein, dass die goldenen Kontakte nach unten zeigen. • Optional: Legen Sie eine Speicherkarte so in die Halterung ein, dass die goldenen Kontakte nach unten zeigen. -
Seite 6: Akku Laden
Vorbereitung 1.4 Akku laden Verwenden Sie nur Ladegeräte und Zubehör, die für dieses Smartphone zugelassen sind. Vor der erstmaligen Verwendung des Gerätes oder wenn das Gerät länger nicht verwendet wurde, muss der Akku geladen werden. Die Ladezeit richtet sich nach dem verwendeten Ladegerät und dauert zirka 2-4 Stunden. -
Seite 7: Telefon Einschalten
• Entfernen Sie vor der ersten Benutzung die Schutzfolie vom Display. • Drücken Sie die Ein/Aus-Taste mindestens zwei Sekunden lang. • Auf dem Bildschirm erscheint der emporia- Schriftzug und eine Melodie ertönt. Wenn Sie das Telefon das erste Mal einschalten, kann der Start vorgang bis zu zwei Minuten dauern. -
Seite 8: Grundeinstellungen Zu Android Und Google
2. ERSTE INBETRIEBNAHME 2.1 Grundeinstellungen zu Android und Google Bei der ersten Inbetriebnahme des Smartphones müssen Sie einmalig einige Einstellungen vornehmen. Sprache auswählen › • Tippen Sie auf die vorausgewählte Sprache. • Eine Liste mit allen verfügbaren Systemsprachen erscheint. • Wählen Sie die Sprache aus, in der Sie das Smartphone benutzen wollen. -
Seite 9: Google-Konto Einrichten
Erste Inbetriebnahme Google-Konto einrichten › • Im nächsten Schritt werden Sie aufgefordert, sich mit Ihrem Google-Konto anzumelden. Geben Sie dazu Ihre Gmail-Adresse und das zugehörige Passwort ein, oder erstellen Sie ein neues Konto, falls Sie noch kein Google- Konto besitzen. •... -
Seite 10: Google Assistant Aktivieren
Erste Inbetriebnahme Suchanbieter auswählen › Wählen Sie einen Internet-Suchmaschinen- Anbieter aus, dessen Service bei Suchanfragen verwendet werden soll. Google Assistant aktivieren › Sie können nun den Google Assistant in vollem Umfang installieren. Beachten Sie, dass Sie damit Google umfangreiche Berechtigungen erteilen. •... -
Seite 11: Emporia Leichter Modus Starten
Ihr Smartphone mit der emporia- Oberfläche startet. • Öffnen Sie Einstellungen > System > Emporia einfacher Modus. • Wählen Sie dort emporia als Standard- Start-App aus. • Folgen Sie den Anweisungen am Display. emporia leichter Modus starten Scannen Sie den QR-Code für weitere... -
Seite 12: Systemaktualisierung
Scannen Sie den QR-Code für weitere Details 2.4 Zwischen emporia Oberfläche und Android Oberfläche wechseln emporia Oberfläche deaktivieren › • Um die emporia-Oberfläche zu deaktivieren, öffnen Sie Einstellungen > System > Android home. • Wählen Sie dort Quickstep als Standard- Start-App aus. Benutzeroberfläche wechseln Scan QR code for more details ME7_BDA-V1_19006-001-DE.indd 12... - Seite 13 › • Öffnen Sie Einstellungen > System > Tastatur - Bildschirmtastatur • Dekativieren Sie Emporia-Tastatur. Das Smartphone verwendet nun die Android- Tastatur. Unter Standard-Apps können Sie auch festlegen, welche App für SMS-Nachrichten verwendet wird und welcher Browser standardmäßig geöffnet werden soll.
-
Seite 14: Bedienung
3. BEDIENUNG 3.1 Energiesparmodus und Bildschirmsperre Wenn Sie eine bestimmte Zeit das Telefon nicht benutzen, schaltet der Bildschirm auf Energiesparmodus um und erscheint schwarz. Sie können den Bildschirm wieder aktivieren, indem Sie kurz die Ein/Aus-Taste drücken. Sie können Ihr Telefon auch mit einer Bildschirmsperre vor unbeabsichtigten Eingaben am Touch-Display schützen. -
Seite 15: No-Panic-Button Mit Favoritenfunktion
Bedienung • Wenn Sie die Fingerabdruck- Sicherheitsfunktion ausgewählt und eingerichtet haben, fungiert diese Taste als Fingerabdrucksensor. • Legen Sie einen der Finger, deren Abdrücke Sie gespeichert haben, auf die Taste, um das Telefon aus dem Energiesparmodus aufzuwecken. Lautstärke-Tasten › Mit den Lautstärke-Tasten seitlich am Smartphone können Sie die Lautstärke ändern oder das läutende Telefon oder den Wecker stumm schalten. -
Seite 16: Tasten Am Bildschirm ' Startseite (Home)
Bedienung 3.3 Tasten am Bildschirm Startseite (Home) › • Diese Taste bringt Sie jederzeit zurück zur Startseite, wenn Sie kurz darauf tippen. • Wenn Sie diese Taste lange drücken, wird der Google Assistant aktiviert. Zurück › Machen Sie den letzten Schritt Ihrer Aktionen rückgängig. Menü... -
Seite 17: Weitere Einstellungen
4. WEITERE EINSTELLUNGEN 4.1 Sicherheitseinstellungen Um Ihr Telefon vor Missbrauch durch fremde Personen zu schützen, können Sie hier eine Display-Sperre und die Sim-Kartensperre einstellen. Weiters können Sie festlegen, wie das Telefon bei der Installation von Apps geschützt wird. Fingerabdruck › Mit aktivem Fingerabdruck kann das Smartphone nur von Ihnen persönlich entsperrt werden. - Seite 18 1. Drücken Sie lange den No-Panic-Button für: • Notruf (Werkseinstellung): · Bei Betrieb im Android-Modus wird die Google-Notruffunktion gestartet. · Im emporia einfacher Modus wird die Emporia-Notruffunktion gestartet. • Taschenlampe: aktiviert das Dauerlicht • Lautloser Modus: aktiviert oder deaktiviert den Lautlos-Modus 2.
-
Seite 19: Emporia Notruffunktion
5.1 emporia Notruffunktion Im emporia einfacher Modus verfügt Ihr Telefon über eine Notruffunktion, die Sie an Ihre speziellen Bedürfnisse anpassen können. 1. Stellen Sie sicher, dass der No-Panic-Button auf Notruf eingestellt ist. 2. Wischen Sie auf der Startseite nach rechts um auf die persönliche Seite zu gelangen. -
Seite 20: Unterstützung
6. APPENDIX • Hersteller: emporia Telecom GmbH & Co. KG Industriezeile 36, 4020 Linz, Austria • Importeur: emporia Telecom GmbH & Co. KG Industriezeile 36, 4020 Linz, Austria • Markenname: emporia • Modell: emporiaSMART.ME7 (ME7.v1) › Lieferumfang • Smartphone: emporiaSMART.ME7 (ME7.v1) •... -
Seite 21: Konformitätserklärung (Doc)
Nummer nach. Bewahren Sie diese Unterlagen sorgfältig auf. Unsere Garantieleistung richtet sich nach unseren zum Zeitpunkt des Kaufes gültigen Garantiebedingungen. Die Garantie gilt nur, wenn Originalakkus von emporia verwendet wurden. In dem rechtlich geltenden größtmöglichen Umfang ist emporia unter keinen Umständen für folgende Situationen verantwortlich: •... - Seite 22 Appendix › Technische Produktdaten • Abmessungen: 147 × 70.5 × 9.3 mm • Gewicht: 173 g • Akku: Li-ion Polymer 3.85 V, 3500 mAh, 13.475 Wh (austauschbar) • Bereitschaftszeit: 190 h* • Sprechzeit: 550 min* (*Abhängig von Netz abdeckung und aktivierten Anwendungen kann sich die Betriebszeit verkürzen.) •...
- Seite 23 Appendix • GLONASS: (receiver) 1.602 GHz • Galileo: (receiver) 1.561098 GHz • NFC: 13.56 MHz • GSM 900: TX:880-915MHz, RX:925-960MHz; Sendeleistung: < 1.538 W • GSM 1800: TX:1710-1785MHz, RX:1805-1880MHz; Sendeleistung: < 0.828 W • WCDMA Band I: TX:1920-1980MHZ, RX:2110-2170MHZ; Sendeleistung: < 0.156 W •...
-
Seite 24: Bestimmungsgemäße Verwendung
Appendix Verwendungsbeschränkung • In der EU ist der Betrieb von LTE/NR UE in Band 28 auf 703~736 MHz (Tx) bzw. 758~791 MHz (Rx) beschränkt. • In der EU ist der NR UE-Betrieb im Band 78 auf den Frequenz bereich 3400~3800 MHz beschränkt. • HF-Leistungsreduzierung, ausgelöst durch die Kombination von Näherungssensoren und Empfängererkennungs- mechanismen, wie in diesem TCF beschrieben •... - Seite 25 Appendix eingeschaltetem Mobil telefon eingehalten werden. • Lenken Sie nie gleichzeitig ein Fahrzeug, während Sie das Mobil telefon in der Hand halten. Beachten Sie die jeweiligen nationalen Gesetze und Verkehrsordnungen. • Während Sie sich im Flugzeug aufhalten ist das Mobiltelefon auszuschalten. •...
-
Seite 26: Entsorgung
Appendix 2014/53/EU. Alle wichtigen Radio-Testfälle wurden durchgeführt. • Vorsicht: Explosionsgefahr, wenn die Batterie durch einen falschen Typ ersetzt wird. Entsorgen sie die verwendeten Batterien entsprechend den Anweisungen. • Das Gerät entspricht den RF-Spezifikationen, wenn das Gerät 5 cm vom Körper entfernt ist. ›... - Seite 27 Appendix zugeführt werden. › Ökodesign-Informationen • Ihr Gerät ist mit einem austauschbaren Akku ausgestattet. Verwenden Sie Ihr Gerät nur mit einem Originalakku. Obwohl der Akku hunderte Male geladen und entladen werden kann, nutzt er sich mit der Zeit ab. Wenn die Sprech- und Standby-Zeiten deutlich kürzer als normal sind, tauschen Sie den Akku aus.
- Seite 28 Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Misprints, errors and technical changes excepted. Toutes erreurs d'impression, erreurs et modifications techniques réservées. Con riserva di errori di stampa, inesattezze e modifiche tecniche. Drukfouten, vergissingen en technische wijzigingen voorbehouden. PartNo: ME7_BDA-V1_19006-001-DE | 202505 ME7_BDA-V1_19006-001-DE.indd 28 ME7_BDA-V1_19006-001-DE.indd 28 8/5/2025 5:56 PM 8/5/2025 5:56 PM...