Black & Decker BCPP18 Bersetzung Der Originalanweisungen Seite 149

Tisztítási útmutató a töltőhöz
FIGYELMEZTETÉS: Áramütés veszélye. Tisztítás előtt húzza ki
a töltő dugaszát a konnektorból. A töltő külsején lerakódott
szennyeződést és zsírt ronggyal vagy puha, nem fémszálas
kefével távolíthatja el. Vízzel vagy tisztítószer-oldattal ne
tisztítsa. Ne hagyja, hogy a belsejébe folyadék kerüljön, és
soha ne is merítse folyadékba egyik részét sem.
Akkucsomagok
Fontos biztonságtechnikai útmutatások minden
akkucsomaghoz
Akkucsomag utánrendelése esetén a rendelésen tüntesse fel az
akku katalógusszámát és feszültségét.
Az akkucsomagot nem teljesen feltöltött állapotban szállítjuk.
Az akkucsomag és a töltő használata előtt olvassa el az alábbi
biztonsági útmutatót. Ezután az ismertetett eljárás szerint
végezze a töltést.
MINDEN UTASÍTÁST OLVASSON EL
•
Ne töltse és ne használja az akkumulátort robbanásveszélyes
légkörben, például ahol gyúlékony folyadékok, gázok vagy porok
vannak jelen. Amikor az akkumulátort a töltőbe helyezi, vagy
onnan kiveszi, a por vagy a gázok meggyulladhatnak.
•
Soha ne próbálja az akkucsomagot beleerőltetni a töltőbe.
Semmiképpen ne alakítsa át az akkucsomagot azért, hogy
beilleszthesse egy vele nem kompatibilis töltőbe, mert az
akkucsomag megrepedhet és súlyos személyi sérülést okozhat.
• Az akkucsomagokat kizárólag BLACK+DECKER töltővel töltse.
• NE hagyja, hogy víz fröccsenjen rájuk, és ne merítse vízbe vagy
más folyadékba.
• Soha ne tárolja, és ne használja a készüléket és az akkucsomagot
olyan helyen, ahol a hőmérséklet 4 ˚C alá süllyedhet (például
szabadtéri pajtákban vagy fémépületekben télen) vagy
40 ˚C fölé emelkedhet (például szabadtéri pajtákban vagy
fémépületekben nyáron).
• Ne dobja tűzbe az akkucsomagot még akkor sem, ha súlyosan
megrongálódott vagy teljesen elhasználódott. Tűzben
felrobbanhat az akkucsomag. Lítium-ion akkumulátor
égésekor mérgező gőzök és más mérgező anyagok
keletkeznek.
•
Ha az akkumulátor tartalma a bőrével érintkezik, azonnal mossa
le kímélő szappannal és vízzel. Ha az akkumulátor-folyadék
a szemébe jutott, öblítse tiszta vízzel legalább 15 percig vagy
addig, amíg az irritáció meg nem szűnik. Ha orvosi segítségre
van szüksége, tájékoztassa az orvost, hogy az elektrolit
folyékony szerves karbonátok és lítiumsók elegyét tartalmazza.
•
A felnyitott akkumulátor-cellák tartalma irritálhatja
a légutakat. Szellőztessen friss levegővel. Ha a tünetek nem
szűnnének meg, forduljon orvoshoz.
FIGYELMEZTETÉS: Égési sérülés veszélye. Szikrától vagy
lángtól az akkumulátor-folyadék meggyulladhat.
FIGYELMEZTETÉS: Soha semmilyen okból ne próbálja
szétbontani az akkucsomagot. Ha az akkucsomag
háza megrepedt, vagy más módon megsérült, ne tegye
be a töltőbe. Ne nyomja össze, ne ejtse le, ne sértse
fel. Ne használjon olyan akkucsomagot, amelyet erős
ütés ért, leesett vagy más módon sérült (azaz szeggel
kilyukasztották, kalapáccsal ráütöttek, ráléptek). Ez akár
halálos áramütéssel is járhat. A sérült akkucsomagokat
újrahasznosítás céljából vissza kell juttatni a szervizbe.
FIGYELMEZTETÉS: Tűzveszély. Úgy tárolja vagy hordozza
az akkucsomagot, hogy a szabadon álló pólusai ne
érintkezhessenek fémtárgyakkal. Például, ne tegye az
akkucsomagot köténybe, zsebbe, szerszámdobozba,
termékkészlet-dobozba, fi ókba stb., ahol szegek, csavarok,
kulcsok stb. vannak.
VIGYÁZAT: Ha nem használja a szerszámot, az oldalára
fektetve olyan stabil felületre helyezze, ahol nem fenyegeti
a felborulás vagy leesés veszélye. Némelyik nagyméretű
akkucsomaggal felszerelt szerszám függőlegesen is
ráállítható az akkucsomagra, de könnyen felborulhat.
Szállítás
FIGYELMEZTETÉS: Tűzveszély. Akkumulátorok szállítása
tűzveszélyes lehet, ha a pólusaik véletlenül vezetőképes
anyagokkal kerülnek érintkezésbe. Akkumulátorok
szállításánál gondoskodjon arról, hogy a pólusaik védve
és jól elszigetelve legyenek olyan anyagoktól, amelyek
érintkezés esetén rövidzárlatot okozhatnak. MEGJEGYZÉS:
Lítium-ion akkumulátorokat tilos feladott poggyászba
tenni.
A BLACK+DECKER akkumulátorok szállítása az ipari és jogi
normákban lefektetett érvényes fuvarozási előírásoknak
megfelelően, többek között az Egyesült Nemzetek veszélyes áruk
szállítására vonatkozó ajánlásai, a IATA (Nemzetközi Légi Szállítási
Szövetség) veszélyes árukra vonatkozó szabályai, az IMDG
(veszélyes áruk tengeri szállításának nemzetközi szabályzata)
és az ADR (veszélyes áruk nemzetközi közúti szállításáról szóló
európai megállapodás) szerint történik.
A lítium-ion akkumulátorokat az Egyesült Nemzetek Veszélyes
Áruk Szállítása kézikönyvének tesztelésre és kritériumokra
vonatkozó 38.3 fejezete ajánlásainak alapján tesztelték.
Legtöbb esetben a BLACK+DECKER akkucsomagok fuvarozása
kivételt képez, nem sorolják a teljeskörűen szabályozott 9.
osztályú veszélyes anyagok kategóriájába. Általában csak a 100
wattóránál (Wh) nagyobb névleges teljesítményű lítium-ion
akkumulátorokat kell a teljeskörűen szabályozott 9. osztályú
veszélyes anyagokra vonatkozó előírások szerint szállítani.
Minden lítium-ion akkumulátor névleges teljesítménye
wattórában van feltüntetve a csomagoláson. Továbbá
a szabályozás összetettsége miatt a BLACK+DECKER a névleges
teljesítményüktől függetlenül nem javasolja lítium-ion
akkucsomagok egyedi légi szállítását. Akkumulátort tartalmazó
szerszám (kombinált csomag) szállítható repülőgéppel,
amennyiben az akkucsomag névleges teljesítménye 100
wattóránál nem nagyobb.
MAGYAR
9