Black & Decker BCPP18 Bersetzung Der Originalanweisungen Seite 129

Akumulator będzie ładowany z mniejszą szybkością przez
cały cykl ładowania i nie powróci do maksymalnej szybkości
ładowania nawet po ogrzaniu.
System ochrony elektronicznej
Narzędzia Li-Ion są wyposażone w System ochrony
elektronicznej, który chroni je przed przeciążeniem,
przegrzaniem oraz całkowitym rozładowaniem.
Jeśli System ochrony elektronicznej zostanie uruchomiony,
narzędzie wyłączy się automatycznie. W takim wypadku należy
włożyć akumulator litowo-jonowy do ładowarki i naładować go
do końca.
Instrukcja czyszczenia ładowarki
OSTRZEŻENIE: Ryzyko porażenia prądem. Przed rozpoczęciem
czyszczenia ładowarki odłączyć ją od gniazdka elektrycznego.
Brud i tłuszcz można usunąć z zewnętrznych powierzchni
ładowarki ściereczką lub miękką szczoteczką o włosiu
nie wykonanym z metalu. Nie używać wody ani żadnych
środków czyszczących. Nie pozwolić, aby do środka
narzędzia dostała się ciecz i nigdy nie zanurzać żadnej
części narzędzia w cieczy.
Akumulatory
Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa dla wszystkich
akumulatorów
Zamawiając zamienne akumulatory, proszę podać numer
katalogowy i napięcie.
Dostarczony akumulator nie jest całkowicie naładowany. Przed
użyciem akumulatora i ładowarki przeczytać poniższe instrukcje
dotyczące bezpieczeństwa. Następnie postępować zgodnie
z opisanymi procedurami ładowania.
PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ W CAŁOŚCI
•
Nie ładować ani nie używać akumulatora w strefach zagrożonych
wybuchem, na przykład w pobliżu palnych cieczy, gazów lub
pyłów. Włożenie akumulatora do ładowarki lub wyjęcie
akumulatora z ładowarki może wywołać zapłon pyłu lub
oparów.
• Nigdy nie wciskać akumulatora do ładowarki na siłę. Nie
modyfi kować akumulatora w żaden sposób, aby dopasować
go do niezgodnej ładowarki, ponieważ może to spowodować
rozerwanie akumulatora i poważne obrażenia ciała.
• Ładować akumulatory wyłącznie w ładowarkach
BLACK+DECKER.
• NIE pryskać na akumulator/ładowarkę wodą ani nie zanurzać
ich w wodzie lub innej cieczy.
• Nie przechowywać ani nie używać narzędzia i akumulatora w
miejscach, gdzie temperatura może spaść poniżej 4˚C (39,2˚F)
(np. metalowe budynki lub szopy zimą) lub osiągnąć albo
przekroczyć 40˚C (104˚F) (np. metalowe budynki lub szopy
latem).
•
Nie spalać akumulatora, nawet jeśli jest poważnie uszkodzony
lub całkowicie zużyty. Po wrzuceniu do ognia akumulator
może wybuchnąć. Podczas spalania akumulatorów litowo-
jonowych powstają toksyczne opary i materiały.
•
Jeśli zawartość akumulatora zetknie się ze skórą, niezwłocznie
zmyć miejsce styczności łagodnym mydłem i wodą. Jeśli elektrolit
dostanie się do oka, płukać otwarte oko przez 15 minut lub
do momentu zaniku podrażnienia. Jeśli konieczna jest pomoc
lekarska, poinformować personel, że elektrolit akumulatora
składa się z mieszanki ciekłych węglanów organicznych i soli
litu.
• Zawartość otwartych ogniw akumulatora może powodować
podrażnienie dróg oddechowych. Zapewnić świeże powietrze.
Jeśli objawy utrzymują się, uzyskać pomoc lekarską.
OSTRZEŻENIE: Niebezpieczeństwo oparzenia. Elektrolit może
się zapalić po wystawieniu na działanie iskry lub płomienia.
OSTRZEŻENIE: Pod żadnym pozorem nie wolno otwierać
akumulatorów. Jeśli obudowa akumulatora jest
pęknięta lub uszkodzona, nie wkładać go do ładowarki.
Nie zgniatać, nie upuszczać i w inny sposób nie
uszkadzać akumulatora. Nie używać akumulatorów ani
ładowarek, które zostały silnie uderzone, upuszczone,
przejechane lub w inny sposób uszkodzone (np. przebite
gwoździem, uderzone młotkiem, nadepnięte). Może
dojść do (śmiertelnego) porażenia prądem. Uszkodzone
akumulatory przekazać do serwisu w celu recyklingu.
OSTRZEŻENIE: Ryzyko pożaru. Nie przechowywać ani nie
przenosić akumulatora w sposób pozwalający na zetknięcie
się metalowych przedmiotów z odsłoniętymi stykami
akumulatora. Na przykład, nie wkładać akumulatora
do fartucha, kieszeni, skrzynki narzędziowej, skrzynki
z akcesoriami produktu, szufl ady itp. wraz z gwoździami,
wkrętami, kluczami itp.
PRZESTROGA: Gdy narzędzie nie jest używane, postawić
je na boku na stabilnej powierzchni, w miejscu, gdzie nie
spowoduje potknięcia się i przewrócenia. Pewne narzędzia
z dużymi akumulatorami mogą stać pionowo na
akumulatorze, ale mogą łatwo się przewrócić.
Transport
OSTRZEŻENIE: Ryzyko pożaru. Transport akumulatorów
może spowodować pożar, jeśli styki akumulatora
przypadkowo zetkną się z materiałami przewodzącymi. W
przypadku transportu akumulatorów należy dopilnować,
aby styki akumulatora były zabezpieczone i dobrze
odizolowane od materiałów, które mogłyby się z nimi
zetknąć i spowodować zwarcie. UWAGA: Akumulatorów
litowo-jonowych nie należy umieszczać w bagażu
rejestrowanym.
Akumulatory BLACK+DECKER są zgodne z wszystkimi
obowiązującymi przepisami dotyczącymi transportu
zawartymi w branżowych i prawnie obowiązujących
normach, w tym z Zaleceniami ONZ dotyczącymi transportu
towarów niebezpiecznych; przepisami dotyczącymi towarów
niebezpiecznych Międzynarodowego Zrzeszenia Przewoźników
Powietrznych (IATA), przepisami Międzynarodowego Kodeksu
Ładunków Niebezpiecznych (IMDG), a także międzynarodową
konwencją dotyczącą drogowego przewozu towarów
i ładunków niebezpiecznych (ADR).
POLSKI
9