Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
DIESES KINDERRÜCKHALTESYSTEM IST NUR GEEIGNET, WENN ZUGELASSENE
FAHRZEUGE
SICHERHEITSGURTEN AUSGESTATTET SIND, DIE DEN ANFORDERUNGEN DER
REGELUNG NR. 16 DER UN/ECE ODER ANDERE GLEICHWERTIGE STANDARDS.
• PERFORMANCE ist für eine Körpergröße von 100 cm - 150 cm, vorwärtsgerichtet
zugelassen.
• WARNUNG! Für die sachgemäße Verwendung eines Airbags in Kombination mit dem
Sitz, überprüfen Sie das Handbuch Ihres Fahrzeuges.
•Um herauszufinden, auf welchen Sitzplätzen der Sitz eingebaut werden kann,
überprüfen Sie das Handbuch Ihres Fahrzeugs.
•Dieser Sitz darf lediglich auf den Fahrzeugsitzen eingebaut werden, welche laut
Fahrzeughandbuch zur Verwendung von Kinderrückhaltesystemen zugelassen sind.
Zusätzlich darf der Sitz auf dem von Ihnen angedachten Fahrzeugsitz nur dann
verwendet werden, wenn ein sicherer Einbau gemäß Bedienungsanleitung möglich ist.
BITTE LESEN SIE DIE ANLEITUNGEN SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DEN
AUTOKINDERSITZ IM FAHRZEUG MONTIEREN, DA EINE FALSCHE ANBRINGUNG DES
AUTOKINDERSITZES GEFÄHRLICH SEIN KANN.
Der Kindersitz ist nach der Europäischen Norm für Kinderschutzausrüstung (ECE R 129/
03) entwickelt, geprüft und zertifiziert.Der Stempel mit der Zulassungsnummer (im
Kreis) und die Zulassungsnummer befinden sich auf dem Zulassungsaufkleber
(Aufkleber an der Kinderrückhaltevorrichtung). Diese Zustimmung wird sein ungültig,
wenn Sie Änderungen am Knderrückhaltesystem vornehmen. Nur der Hersteller darf
Änderungen an der Kindersicherung vornehmen.
Fahrzeugsicherheitsgurte:
Befestigungspunkte. PERFORMANCE
werden, die mit ISOFIX-Verankerungspunkten ausgestattet sind. Der Sitz ist nur für den
Einbau in Fahrzeuge geeignet, die mit einem gemäß Regelung Nr. 16 der
Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa, zugelassenen 3-Punkt-
Sicherheitsgurt ausgestattet sind. Lesen Sie bei Verwendung eines ISOFIX-
Kinderrückhaltesystems die Anweisungen des Fahrzeugherstellers.
Mit einem 3-Punkt-Autosicherheitsgurt können Sie Ihren Autokindersitz wie folgt
verwenden (abbildung 3):
In Fahrtrichtung
Gegen die Fahrtrichtung
MIT
STATISCHEN
RECHTLICHE ANFORDERUNGEN
ZUGELASSENE AUTO-SICHERHEITSGURTE
diagonaler
ODER
AUFROLLBAREN
Gürtel;
i-Size kann nur in Fahrzeugen verwendet
JA
NEIN
DREIPUNKT-
Taillengürtel;
ISOFOX-
22
Werbung
