Herunterladen Diese Seite drucken

Comelit Ciao Technisches Handbuch Seite 7

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Ciao:

Werbung

1
1
CLACK!
5
f Spostare in ON i DIP-
switch per programmare
sul citofono il codice
utente (
).
f Set the DIP-switches to
ON to program the user
code (
) on the door-
entry phone.
f Mettre les dip-switches
sur ON pour programmer
le code d'appel (
le poste intérieur audio.
f Zet de DIP-switches op ON om
de gebruikerscode (
deurtelefoon te programmeren.
f Stellen Sie die DIP-Schalter auf ON,
um einen Teilnehmercode auf der
Innensprechstelle zu programmieren (
f Para programar el código de usuario
(
) en el telefonillo, poner los DIP-
switches en ON.
f Colocar os DIP-switches em ON para
programar o código de utilizador no
telefone intercomunicador (
2
CLACK!
) sur
) op de
).
).
1
6
Selettore volume suoneria
Indicatore rosso: suoneria in modalità silenziosa
Ringtone volume selector
Red indicator: ringtone in silent mode
Sélecteur volume sonnerie
Indicateur rouge : sonnerie en mode silencieux
Keuzeschakelaar volumeregeling beltoon
Indicatielampje rood: oproeptoon in stille modus
Lautstärkeregelung Läutewerk
Rote Anzeige: Klingelton stummgeschaltet
Selector del volumen del tono de llamada
Indicador rojo: tono de llamada en modo silencio
Selector do volume da campainha
Indicador vermelho: campainha no modo silencioso
ON
1
1 2 3 4
5
6 7
8
ON
ON
2
1 2 3 4
1 2 3 4
5
5
6 7
6 7
8
8
ON
ON
3
1 2 3 4
1 2 3 4
5
5
6 7
6 7
8
8
ON
4
1 2 3 4
5
6 7
8
7
2
ON
1 2 3 4
5
6 7
8
ON
1 2 3 4
5
6 7
8
ON
1 2 3 4
5
6 7
8
ON
1 2 3 4
5
6 7
8
5
6
7
8

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Kca2061b